Deutsch dropdown-ico

DeLonghi PAC260 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung DeLonghi PAC260 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von DeLonghi PAC260, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung DeLonghi PAC260 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung DeLonghi PAC260. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung DeLonghi PAC260 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts DeLonghi PAC260
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts DeLonghi PAC260
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts DeLonghi PAC260
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von DeLonghi PAC260 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von DeLonghi PAC260 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service DeLonghi finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von DeLonghi PAC260 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts DeLonghi PAC260, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von DeLonghi PAC260 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Use and maintenance manual . . . . . . . . . . . page 2 M ode d’emploi et d’entr etien . . . . . . . . . . . page 16 Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . página 29 Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 43 PAC260GB 24-04-2003 16:33 Pagina 1[...]

  • Seite 2

    2 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: - Read all instructions. - To protect against fire, electrical shock and personal injury, do not immerse cord, plug or appliance in water or other liquid. - Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. -[...]

  • Seite 3

    3 Dear user , We thank you for purchasing the Pinguino air conditioner and congratu- late you on your wise choice. For optimal results please r ead this manual carefully befor e installing or operating. We know that the Pinguino will maintain pleasingly comfor table envir onment at all times. With best wishes, De Longhi S.p.A. If you have any quest[...]

  • Seite 4

    4 OPTIMUM OPERATING RANGE ROOM TEMPERATURE 70°F - 90°F ROOM HUMIDITY FACTOR FREQUENCY VOLTAGE 50% - 80% RH POWER SUPPLY 60 HZ 115V see rating label Dehumidification quotient (*) Power supply voltage V see rating label 60 see rating label 2 97 (44) 22 1 / 31 (560) 30 (735) 15 9 / 16 (390) Frequency Hz Cooling capacity: (*) Dimensions: width in. (m[...]

  • Seite 5

    5 Air outlet grid Air filter Air intake grid Exaust hose Power cord comp. Reset button Castor Castor stops Water collecting tray Timer cover (to adjust the timer slide cover side- ways) Drainage tube Illustr ated main f eatur es list PAC260GB 24-04-2003 16:33 Pagina 5[...]

  • Seite 6

    6 DESCRIPTION SUPPLIED Exhaust hose 1 Stopper + flange 1 Caster stop 2 Window nozzle 1 Adjustable window and door bracket 1 Suction disc 2 ACCESSORY CHECK Check that all parts listed in table are included. Accessories PAC260GB 24-04-2003 16:33 Pagina 6[...]

  • Seite 7

    7 PERMANENT INSTALLATION The Pinguino accessories include two sets of flanges and stoppers, to be mountedl in different locations (two different rooms). Once installed, these vents (flanges) are the only items needed for using Pinguino. Permanent installation outlet holes must be in an exterior wall and opening diameter should not exceed 3” 1 / 2[...]

  • Seite 8

    8 TEMPORARY INSTALLATION Note: In both cases (permanent and temporary installations) make sure that the Pinguino is positioned on level ground. If necessary use the two caster stops for the front casters This installation makes it easy to use Pinguino in any room, provided there is a window or a door: it allows you to use the Pinguino immediately. [...]

  • Seite 9

    9 - Doors and windows of room to be air-condi- tioned are closed (with the exception of tem- porary installation where a partially opened window is necessary). - Shade the room as far as possible from direct sunlight by drawing curtains and/or lowering blinds or shutters, for economical and efficient air-cooling. - Ensure that intake and outlet ven[...]

  • Seite 10

    10 ON/OFF button ON/OFF pilot light “Alarm” pilot light Timer ON/OFF pilot light Selecting fan speed button Timer ON/OFF button Thermostat Timer notches SETTING THE TIMER The programmer/timer, like all clocks, must be set to the exact time. If for example it is 4.00 p.m., turn the dial in a clockwise direction (fol- lowing the direction of the [...]

  • Seite 11

    11 Plug the appliance into the mains. Select the “programmed” or “non pro- grammed” mode (see previous page) Select the fan speed required pressing “Fan speed” key C. Key A ON/OFF ( conditioning ) must be released Turn the thermostat to Max. Cold . Press key A ( ON/OFF ). ON/OFF signal lamp ( conditioning ) will come on. The appliance c[...]

  • Seite 12

    12 PRECAUTIONS During cleaning and normal maintenance operations remember to disconnect plug. Under no circumstances should appliance be washed with runing water. Damage could be caused to the electrical circuit. CLEANING OF EXTERNAL HOUSING Clean with a damp cloth and dry thoroughly with a clean dry cloth. Use only mild soap and water. Do not use [...]

  • Seite 13

    13 AIR FILTER CLEANING Maintenance of air filter A clogged air filter reduces the quantity of circu- lating air and the efficiency of the appliance. Clean filter every week using a vacuum cleaner. Removal and replacement of air filter Gently pull filter upwards. Push down to replace. Cleaning procedure To remove dust deposited on filter, use a vacu[...]

  • Seite 14

    14 SYMPTOMS The Pinguino does not function: The Pinguino does not function - function fault warning light is on (pag. 10 - “Alarm” light) After correcting problem, press reset button (see pag. 5) The Pinguino produces cold air but room does not maintain comfortable temperature: CAUSE SOLUTION - power failure - plug is disconnected - ON/OFF swit[...]

  • Seite 15

    15 LIMITED WARRANTY We warrant each DE’LONGHI AIR-CONDITIONER to be free from defects in material and work- manship. Our obligation under this warranty is to provide one year parts and labor free from purchase date, with an additional four (4) years on any part of the sealed system consisting of the compressor, evaporator, condenser and factory c[...]