DeLonghi DJE270 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung DeLonghi DJE270 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von DeLonghi DJE270, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung DeLonghi DJE270 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung DeLonghi DJE270. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung DeLonghi DJE270 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts DeLonghi DJE270
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts DeLonghi DJE270
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts DeLonghi DJE270
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von DeLonghi DJE270 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von DeLonghi DJE270 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service DeLonghi finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von DeLonghi DJE270 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts DeLonghi DJE270, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von DeLonghi DJE270 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Model DJE270 / Modèle DJE270 Instruction Manual Electric Citrus Juicer Mode D’emploi Presse-Agrumes Électrique[...]

  • Seite 2

    IMPOR TANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and/or personal injury. 1) Read all instructions. 2) Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 3) T o protect against fire, electric shock and/or personal injury[...]

  • Seite 3

    SHORT CORD INSTRUCTIONS KNOW YOUR CITRUS JUICER A) Dust Cover B) Juicing Cone C) Stainless Steel Strainer D) Juice Container E) Power Unit F) Cord Storage A B C D F E A short power cord is provided to reduce the risk resulting from entanglement or tripping over a longer cord. Longer detach- able power supply cords are available and may be used if c[...]

  • Seite 4

    OPER A TING YOUR CITRUS JUICER 1) Place the juice container (D) onto the power unit (E). 2) Place the stainless steel strainer (C) inside the juice container, and then add the juicing cone (B). 3) Plug the unit into a 120V/60Hz AC only outlet. 4) Cut the fruit that you will be juicing in half. If it is a larger piece of fruit you may have to cut it[...]

  • Seite 5

    CLEANING YOUR CITRUS JUICER 1) CAUTION: Be sure to switch off and unplug this appliance before cleaning the body and its attachments. T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or unit in water or liquid. After each use, always make sure plug is first removed from wall outlet. 2) Power Unit: Wipe with a damp cloth, and then dry[...]

  • Seite 6

    WHAT DOES THE WARRANTY COVER? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to replacement or repair, free of charge at our factory or authorized service centers of any defective part or parts thereof other than parts damaged in transit, which shall be returned to us, tr[...]

  • Seite 7

    1) Lisez toutes les instructions. 2) Une surveillance constante est nécessaire lorsqu’un appareil est utilisé en présence d’enfants. 3) Pour éviter les risques d’incendie, d’électrocution ou de blessures, ne plongez pas le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou dans un autre liquide. 4) Éteignez et débranchez l’appareil d[...]

  • Seite 8

    Un cordon électrique court est fourni pour réduire les risques d’entortillement et de trébuchement associés à un cordon électrique plus long. Des cordons électriques détachables plus longs sont offerts à la vente et peuvent être utilisés s’ils sont utilisés avec soin. Si un cordon électrique détachable plus long ou un prolongateur[...]

  • Seite 9

    AVANT LA PREMIÈRE UTILIS A TION Déballez soigneusement votre presse-agrumes et retirez-en tous les matériaux d’emballage. Retirez toutes les étiquettes et tous les autocollants du presse-agrumes. Pour retirer la poussière qui aurait pu s’accumuler pendant l’emballage, lavez bien le presse-agrumes et ses accessoires inclus avant de l’ut[...]

  • Seite 10

    6) Pour arrêter l’extraction, relâchez simplement le fruit ou cessez d’appuyer. 7) Pour verser le jus, retirez le cône de pressage et le filtre en acier inoxydable du récipient à jus et utilisez le bec verseur. 8) Lorsque vous pressez de grandes quantités de fruits, videz régulièrement le filtre en acier inoxydable pour éviter l’accu[...]

  • Seite 11

    Fabriqué au RPC Caractéristiques électriques: 120 volts/60 Hz Puissance consommée: 20 Watts Site Web: www.delonghi.com[...]

  • Seite 12

    •• Garantie Limitée •• QU’EST-CE QUE CETTE GARANTIE COUVRE? Nous garantissons que chaque appareil sera exempt de tout vice de matériau ou de main- d’œuvre. Notre obligation selon cette garantie est limitée au remplacement ou la réparation sans frais à notre usine ou aux centres de réparation autorisés de toutes les pièces défe[...]

  • Seite 13

    CUT ALONG DOTTED LINE PROTECT YOUR INVESTMENT WITH DELONGHI’S EXTENDED SERVICE PLAN For a small price you can be sure that your appliance is protected. If your product needs repair two years beyond the manufacturer’s limited warranty, we will fix it at no cost to you. Note: The motors for the stand mixers and food processors are not covered und[...]

  • Seite 14

    PROTÉGEZ VOTRE INVESTISSEMENT AVEC LE PROGRAMME DE GARANTIE PROLONGÉE Pour un coût minime, vous pouvez veiller à ce que votre appareil soit protégé. Si votre produit doit être réparé dans un délai de deux années après la garantie limitée du fabricant, nous le réparerons sans frais pour vous. Remarque : Les moteurs des batteurs sur soc[...]