D-Link DSL-210 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung D-Link DSL-210 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von D-Link DSL-210, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung D-Link DSL-210 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung D-Link DSL-210. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung D-Link DSL-210 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts D-Link DSL-210
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts D-Link DSL-210
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts D-Link DSL-210
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von D-Link DSL-210 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von D-Link DSL-210 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service D-Link finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von D-Link DSL-210 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts D-Link DSL-210, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von D-Link DSL-210 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide i DSL-210 USB ADSL Modem User’s Guide (First Edition A pril 2003)[...]

  • Seite 2

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide i FCC W arning This equipm ent has been teste d and found t o comply with the lim its for a Class B digital de vice, pursuant to part 15 of the F CC Rules. These li mits are designed t o provid e reasonable pro tection again st harmful interfer ence in a reside ntial insta llation. T his equ ipme nt genera tes[...]

  • Seite 3

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide ii T ABLE OF CONTENTS About This User’ s Guide ........................................................................................IV Guide O vervie w ................................................................................................................ ..................... ........iv Before Y[...]

  • Seite 4

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide iii Chapter 4 - Connecting to the Internet .................................................................13 Co nne ct wi th PPPoE a nd PPPo A D ri ve rs ..................................................................................................... 13 W indow s 98SE, 2000, ME and XP ( PPPoA a nd PPPo [...]

  • Seite 5

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide iv About This User ’ s Guide This user’s guid e provides instructi ons on how to install the DSL-210 USB AD SL Modem and u se it t o connect a computer and connect to the Internet. If you are using a co mputer with a fun ctioning USB port, y ou can use the Quick In stallat ion Guide to quickly establish yo[...]

  • Seite 6

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide v Before Y ou Start In addition to the Modem hardw are and software driv ers, you will to gather information before y ou begin to install the device. Your D SL service provider w ill give you information required for a successful ADSL connection. You w ill use this information when y ou decide which driver to [...]

  • Seite 7

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide vi Microfilters and Splitters Most AD SL clients will be required to install a simple device that prev ents the ADSL line from interfering with regular telephone serv ices. These devices are commonly referred to as microfilters or sometimes called (inaccurately) line splitters. They are easy to install and use[...]

  • Seite 8

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide vii Line Splitter If you are instru cted to use a “ line splitt er”, you must install th e device betw een the M odem and the ph one jack. Use standard telephone cable with standard RJ-11 connectors. T he splitter has three RJ-11 ports used to connect to the wall jack, the M odem and if desired, a telephon[...]

  • Seite 9

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide viii If your ADSL service uses PPP (Point-to-Point Protocol) to establish the connection, y ou will install the PPPoA or PPPoE driver. Us ing a PPP conn ection w ill be fa miliar to anyon e who has us ed a conv entional dial-up analog modem for Internet connection. PPP is used to verify the user’s identity a[...]

  • Seite 10

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide ix Use the tables provided here to record the information you need to install the M odem. SETTI NG S TABLE ( al l us er s) VPI: VCI: Softw are Driver: The driver used depends on the connection protocol used for y our network services. ¾ Select the PPPoA / PPPoE driver if your connection is a PPP connection[...]

  • Seite 11

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide x Unpacking Open the shipping carton and carefully remov e all items. In addition to this User's Guide, ascertain that you have: 1. One DSL-210 USB ADSL M odem 2. One CD-R OM w ith this User ’s Guide and the Q uick Installation Guide 3. One twisted-pair telephone cable used for AD SL connection 4. One U[...]

  • Seite 12

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 1 Chapter 1 - Introduction ADSL modem technology is a relatively new technology and may be unfamiliar to the reader. In this section, we introduce y ou to ADSL technology and give a brief description of its key attributes. We also give a general description of the D-Link DSL-210 U SB ADSL Modem and its main fe[...]

  • Seite 13

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 2 Product Features The D-Link DS L-210 USB ADSL Modem prov ides the following features: ¾ G.dmt full rate compliant ¾ G.lite compliant ¾ RFC 1483 (Bridged Ethernet) compliant ¾ RFC 2364 PPP over ATM compliant ¾ RFC 2516 PPP over Ethernet compliant ¾ Compatible with all T 1.413 issue 2 ([...]

  • Seite 14

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 3 Chapter 2 - Modem Installation Before you co nnect the U SB cable, you m ust instal l the driv er. See the nex t chapter for driver instal lati on instructions. The only cable y ou should connect initially is the ADSL cable. Place the Modem in a location so that y ou are able to view the LED s. It should be [...]

  • Seite 15

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 4 Chapter 3 - Softw are Installation The DSL-210 can be used w ith the following operating sy stems: ♦ Microsoft W indows 98 Second Edition ♦ Microsoft W indows 2000 ♦ Microsoft W indows M illennium Edition ♦ Microsoft W indows X P The procedures for each system are slightly different so be sure to fol[...]

  • Seite 16

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 5 Installing the Driver Software Y our new DSL-210 USB ADSL modem is su pplied w ith three dif ferent driv ers – the CLIP , EoA, PPPoA, and PPPoE drivers. Y ou only need to in stall one of th ese th ree drivers. Do not install m ore than one driver for you new DSL-210. The correct driv er to insta ll is dete[...]

  • Seite 17

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 6 Installing the Softw are Driver Install t he software driv er on a computer us ing the Windows 98 Seco nd Edition, Windows 20 00, W indow s Millennium Edition (W indows M e) or W indows XP operating sy stem. There are four different drivers, the CLIP, EoA (Bridged/Router), PPPoA or PPPoE driver. The instruct[...]

  • Seite 18

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 7 2. Insert the DSL-210 Installation CD into the CD -ROM drive. The sy stem should detect the installation program and run the program automatically. Please click “ Driv er Install ” icon. If installation does not begin automatically after a few seconds, find the “ AutoRun.exe ” icon located on the CD [...]

  • Seite 19

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 8 4. In the Setup Complete window , click Finish button. Windows ME/2000 1. When the U SB ADSL modem pa ss through U SB cable connect to PC, Window s will detect t he mode m automatic, please click Cancel button.[...]

  • Seite 20

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 9 2. Insert the DSL-210 Installation CD into the CD -ROM drive. The sy stem should detect the installation program and run the program automatically. Please click “ Driv er Install ” icon. If installation does not begin automatically after a few seconds, find the “ AutoRun.exe ” icon located on the CD [...]

  • Seite 21

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 10 4. In the Setup Complete window , click Finish button. Windows 98SE 1. When the U SB ADSL modem pa ss through U SB cable connect to PC, Window s will detect t he mode m automatic, please click Cancel button.[...]

  • Seite 22

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 11 2. Insert the DSL-210 Installation CD into the CD -ROM drive. The sy stem should detect the installation program and run the program automatically. Please click “ Driv er Install ” icon. If installation does not begin automatically after a few seconds, find the “ AutoRun.exe ” icon located on the CD[...]

  • Seite 23

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 12 5. In the Setup Complete window , click Finish button.[...]

  • Seite 24

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 13 Chapter 4 - Connecting to the Internet Now that the driv er softw are has been i nstalled, y ou are ready to establish a connecti on to the I nternet. The conn ection fro m your comput er to the Internet i s actua lly an ind irect conn ection. Y ou must first get connect ed to the computer s that control th[...]

  • Seite 25

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 14 3. Once your account information is v erified, the computers will complete the connection to the netw ork. This process or “negotiation” can take a few seconds to complete. W hen the negotiation process is finished a “Connection Established” dialog box will appear to confirm that you hav e successfu[...]

  • Seite 26

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 15 do this, your PC must know the DNS server’s IP address. If your ADSL service provider or ISP uses the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP), your computer Configure Modem w ith EoA Driv er for Window s XP 1. From the Start menu go to Programs - > > > > D-Link DSL-210 - > > > > DSL-210[...]

  • Seite 27

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 16 3. Clink Protocol Setu p button. Enter th e VPI and VCI value (Note : plea se get this data inf ormation fro m your ISP or phone company), and configure the Encapsulation Mode refer to the data from your ISP or phone company . Click OK . 1. From the Start menu , select Settings , click Control Panel , and d[...]

  • Seite 28

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 17 3. The Local Area Conn ection Properties window appears. Select the General tab, th en choos e on th e This connection uses the following items: list for the Internet Protocol (TCP/IP) and click the Properties button. 4. The Internet Protocol (TCP/IP) Properties w indow appears. Under the General tab, selec[...]

  • Seite 29

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 18 5. The Local A rea Connection Properties w indow appears. Click OK .[...]

  • Seite 30

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 19 Configure Modem w ith EoA Driv er for Window s 2000 1. From the Start Menu go to Progr ams - > > > > D-Link DSL-210 - > > > > DSL-210 Control Panel . 2. In the window s please Key in “ Alt+ P ”[...]

  • Seite 31

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 20 3. Clink Protocol Setu p button. Enter th e VPI and VCI value (Note : plea se get this data inf ormation fro m your ISP or phone company), and configure the Encapsulation Mode refer to the data from your ISP or phone company . Click OK . 1. Double-click on the My Computer icon, the Control Panel icon, and t[...]

  • Seite 32

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 21 3. The Local A rea Connection window appears. Click on Internet Protocol (TCP/IP) , then click on Properties . 4. The Internet Protocol (TC P/IP) window appears. Under t he Genera l tab, sel ect Use the following I P address . Enter the IP address , Subnet Mask , and Default Gateway given to you by y our IS[...]

  • Seite 33

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 22 5. The General tab will again appear. Click OK . 6. The Network and Dial-up Connections window appears. Close this window to complete the connection.[...]

  • Seite 34

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 23 Configure Modem w ith EoA Driv er for Window s 98SE, ME 1. From the Start Menu go to Progr ams - > > > > D-Link DSL-210 - > > > > DSL-210 Control Panel . 2. In the window s please Key in “ Alt+ P ”.[...]

  • Seite 35

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 24 3. Clink Protocol Setu p button. Enter th e VPI and VCI value (Note : plea se get this data inf ormation fro m your ISP or phone company), and configure the Encapsulation Mode refer to the data from your ISP or phone company . Click OK . 4. From the Start menu , select Settings , open Control Panel , and do[...]

  • Seite 36

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 25 5. The Network window appears. Select the Configuration tab, scroll dow n the installed network components list and click on TCP/IP-> D-Link DSL-210 USB A DSL LA N Adapter , and click the Properties button. 6. The TCP/IP Properties w indow appears. Select the IP A ddress tab and then select the Select an[...]

  • Seite 37

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 26 7. Select Gatew ay tab and enter the IP settings in the Ne w ga te way field. Click Add . 8. Select the DNS Configuration tab. Select the Enable DNS option. 9. Type in y our host name in the Host: field. 10. Type in y our domain name in the Domain: field.[...]

  • Seite 38

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 27 11. Enter the DNS settings in t he DNS Server Order field and cli ck Add . If you have m ore than one DN S IP address, repeat this step. You can have up to 3 D NS servers listed here. 12. After all the TCP/IP information has been entered, click OK .[...]

  • Seite 39

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 28 13. The Network window again appears, click OK . 14. The Sy stem Settings Change window appears. You need to restart y our computer for the changes to go into effect. Click Yes .[...]

  • Seite 40

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 29 Chapter 5 - Monitoring the Modem Once you h ave instal led the M odem you can monitor the status of th e ADSL connect ion by clicking o n the conne ction ico n in y our System T ray (us ually at the botto m-right corn er of scr een - on the T ask Bar) . This w ill open the DSLM ON utility to aid you i n tra[...]

  • Seite 41

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 30 Appendix A - Technical Specifications Genera l Standards: ANSI T1.413 issue 2 ITU G.992.1 (G .dmt) ITU G.992.2 (G .lite) USB 1.1 specifications Protocol: RFC 2364 PPP over A TM Adaptation Layer 5 RFC 2516 PPP over Ethernet RFC 1483 M ultiprotocol Encapsulation over A TM Adaptation Layer 5 Data T ransfer Rat[...]

  • Seite 42

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 31 Appendix B - Uninstall The Modem If you need to uninstall the M odem, use the Uninstall program available in the DSL-210 M odem folder. Failure to use the Uninstall program can leave files in the system that can cause problems w ith future installations, including problems with reinstallation of the M odem.[...]

  • Seite 43

    DSL-210 USB ADSL Modem User ’s Guide 32 Uninstall for Window s 98SE, M E, 2000 1. From the Start Menu go to Progr ams - > > > > D-Link DSL-210 - > > > > Uninstall DSL-210 . 2. The w indow appears to inquire you for message. Are y ou sure you want to uninstall the D SL Device and all stored profiles? And click the Ye s button. 4. T[...]