Cyber Acoustics CA-3810 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Cyber Acoustics CA-3810 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Cyber Acoustics CA-3810, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Cyber Acoustics CA-3810 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Cyber Acoustics CA-3810. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Cyber Acoustics CA-3810 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Cyber Acoustics CA-3810
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Cyber Acoustics CA-3810
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Cyber Acoustics CA-3810
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Cyber Acoustics CA-3810 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Cyber Acoustics CA-3810 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Cyber Acoustics finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Cyber Acoustics CA-3810 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Cyber Acoustics CA-3810, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Cyber Acoustics CA-3810 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 1 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K[...]

  • Seite 2

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 2 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K Connexion à la source To Source Connexion à la source Connecting to source Connexion à la source (vert) Connecting to source (green) W R Y W R “Y” cable (not included) Câble en "Y" non fourni T o video V ers vidéo To Speaker 1[...]

  • Seite 3

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 3 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K 2[...]

  • Seite 4

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 4 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K 3[...]

  • Seite 5

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 5 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K 4[...]

  • Seite 6

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 6 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K 5[...]

  • Seite 7

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 7 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K CA-3810 Three-Piece Audio System INTRODUCTION CAUTION SPEAKER PREPARATION Welcome to the Cyber Acoustics CA-3810 speaker system. This three-piece system is designed to deliver superior audio performance to computers, iPod ® , MP3 players, DVD players, and other portabl[...]

  • Seite 8

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 8 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K • Desktop Computers – o Take the cable with the green plug and plug this into the green output / source jack in the back or front of the computer tower, also referred to as the sound/audio out jack. o Take the gray plug to “To Speaker” jack on back of subwoofer [...]

  • Seite 9

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 9 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K • Power – The on/off button is on the wired remote. Slide to turn the speaker on or off. • Master Volume Control – This control is on the wired remote and is indicated by the word “MAX” “MIN”. Rotate clockwise to turn volume up or counter-clockwise to tu[...]

  • Seite 10

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 10 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K If you have questions or need assistance with your speakers, please call or consult our website for further troubleshooting tips. Telephone (USA) 360 823 4100 Website www.cyberacoustics.com iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. [...]

  • Seite 11

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 11 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K CA-3810 Système audio à 3 enceintes INTRODUCTION CONTENU DE L'EMBALLAGE ATTENTION POSITIONNEMENT DES ENCEINTES Bienvenue au système d'enceintes Cyber Acoustics CA-3810. Ce système à trois enceintes est conçu pour assurer une performance audio de qualit?[...]

  • Seite 12

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 12 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K BRANCHEMENT DES ENCEINTES Les enceintes peuvent être connectées à un grand nombre de sources audio, telles que lecteurs CD, iPods, lecteurs DVD, lecteurs MP3 et sources audio portables. Référez-vous aux instructions montrant les étapes de connexion et le schéma [...]

  • Seite 13

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 13 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K COMMANDES & FONCTIONNALITÉS •M a r c h e / a r r ê t – L e com muta teu r Mar che /Arr êt s e tro uve sur l a té léco mman de à fil. Déplacez l'interrupteur pour allumer ou éteindre l'enceinte. • Commande principale du volume – Cette comma[...]

  • Seite 14

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 14 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K 13 Vérifiez que l'adaptateur AC est branché sur la prise murale. Si vous avez des questions concernant vos enceintes, ou si vous avez besoin d'assistance, veuillez nous appeler, ou bien consultez notre site web pour avoir d'autres astuces de dépistage[...]

  • Seite 15

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 15 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K CA-3810 Sistema de audio de tres componentes INTRODUCCIÓN CONTENIDO DE LA CAJA PRECAUCIÓN PREPARACION DE LOS ALTAVOCES Bienvenidos al sistema de altavoces CA-3810 de Cyber Acoustics. Este sistema de tres componentes ha sido diseñado para brindar un desempeño de aud[...]

  • Seite 16

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 16 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K CONEXIÓN DEL ALTAVOZ Estos altavoces pueden conectarse a una variedad de equipos de audio tales como reproductores de CD, iPod, reproductores de DVD, reproductores de MP3 y equipos de audio portátiles. Lea las instrucciones paso a paso junto con los diagramas que se [...]

  • Seite 17

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 17 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K •E n e r g í a – El bo tón de encend ido/apagado e stá en el remo to cableado. Deslize para ligar ou desligar o altifalante. • Control de volumen maestro – Este control está en el remoto cableado y está indicado por las palabras “MAX” “MIN”. Hágal[...]

  • Seite 18

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 18 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K Si tiene preguntas o necesita asistencia con sus altavoces, llámenos o consulte nuestro sitio Web para obtener más consejos para la solución de problemas. Teléfono: (USA) 360 823 4100 Sitio Web: www.cyberacoustics.com iPod es una marca comercial de Apple Inc., regi[...]

  • Seite 19

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 19 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K[...]

  • Seite 20

    ca 3810_manu 12_new 2012/5/2 2:44 PM ›¶ 20 ƒXƒ¤“” C M Y CM MY CY CMY K Amplified Speaker System[...]