Canton DM 8.2 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Canton DM 8.2 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Canton DM 8.2, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Canton DM 8.2 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Canton DM 8.2. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Canton DM 8.2 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Canton DM 8.2
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Canton DM 8.2
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Canton DM 8.2
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Canton DM 8.2 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Canton DM 8.2 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Canton finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Canton DM 8.2 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Canton DM 8.2, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Canton DM 8.2 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 Art. Nr . 15318 ENG DEU FRA ESP Seriennummer / Serial Number / Numéro de série / Número de serie Name und Adresse des Käufers / Name and Address of Purchaser Nom et adresse de l‘acheteur / Nombre y dirección del comprador Händlerstempel / Dealer Stamp / T ampon du revendeur / Sello del pr oveedor Garantie-Urkunde Guarantee Certificate ·[...]

  • Seite 2

    2 3 Deutsch Inhalt Sicherheitshinweise ...................................... Seite 3 Aufstellung .................................................. Seite 4 Einspielen .................................................... Seite 4 Inbetriebnahme der Fernbedienung ............. Seite 4 Canton Digital Movie .................................. Seite 5 An[...]

  • Seite 3

    4 5 Deutsch Deutsch Aufstellung Das Canton Digital Movie sollte unterhalb des Bildschirms auf einer ebenen Fläche platziert werden. Belastbarkeit bis 40 kg. Canton Digital Movie Fernbedienung Anschlüsse DM - Ein-/Ausschalter Stromversor gung - Buchse Stromversor gung - Ausgang – Subwoofer - Eingang – TV - Eingang – DVD - Eingang – AUX T a[...]

  • Seite 4

    6 7 Anschluss Bitte achten Sie darauf, dass vor dem Anschließen alle elektrischen Komponenten ausgeschaltet sind. Je nach Art und Ausstattung Ihres TV -Gerätes bzw . der verwendeten Quellen gibt es verschiedene Möglichkeiten, das Canton Digital Movie System anzuschließen. Deutsch Deutsch TV/DVD Eingang (analog) Moderne TV -Geräte verfügen üb[...]

  • Seite 5

    8 9 Displayanzeigen Das DM-System verfügt über ein Multifunktions-Display , das bei einem von der Fernbedienung gesendeten Befehl für ca. 5 Sekunden blau aufleuchtet. Die möglichen Anzeigen und ihre Bedeutung sind hier aufgeführt. Der Standby-Modus des DM-Systems wird dur ch eine rot leuchtende LED angezeigt. Deutsch Deutsch Sound Mode Loudne[...]

  • Seite 6

    10 Problem Mögliche Ursache Lösung DM-System brummt 1. Signalleitungen vom Quellgerät zum DM-System zu lang Kürzere Signalleitungen verwenden 2. V erwendete Signalleitung nicht abgeschirmt oder die Abschirmung an der verwendeten Leitung unterbrochen (defekt) Leitung gegen eine geschirmte Leitung austauschen 3. Erdungsschleife (Brummschleife) ?[...]

  • Seite 7

    12 13 ENG Contents Safety advice ............................................. Page 15 Installation ................................................ Page 16 Breaking in ................................................ Page 16 Setting up the remote control .................... Page 16 Canton Digital Movie ................................ Page 17 Con[...]

  • Seite 8

    14 15 FRA Consignes de sécurité Prière de respecter les consignes de sécurité pour le choix de l’emplacement de votre système DM, ainsi que lors de son utili - sation et de son entretien! ESP Precauciones de seguridad Para ubicar correctamente su sistema DM, así como para el cuidado y manejo del mismo, observe las precauciones de seguridad[...]

  • Seite 9

    16 17 ENG DM connections - On /Off power switch - Power inlet - Output – Subwoofer - Input – TV - Input – DVD - Input – AUX Remote button operation - Power - Mute - Input (TV , DVD, AUX) - V olume (+/–) - Play Mode (STEREO/SURROUND) - Sound Mode (LOUDNESS/BYP ASS) - Sound Mode (VOICE/BYP ASS) FRA Branchements DM - Interrupteur ON/OFF d’[...]

  • Seite 10

    18 19 FRA Branchement Prière de mettre tous les composants électriques hors cir cuit avant d’effectuer le branchement. Suivant le type et l’équipement de votre téléviseur ou des sources utilisées, il existe plusieurs possibilités de brancher le système Canton Digital Movie. Entrée TV/DVD (analogue) Les téléviseurs modernes disposent [...]

  • Seite 11

    20 21 ENG Operation 1 Power On – Display shines blue Standby – LED shines red 2 Mute 3 Input 4 V olume 5 Play Mode Stereo – for music Surround – virtual surround sound for home cinema 6 Sound Mode Loudness – increase in bass and treble V oice – bass and treble reduction Bypass – linear sound FRA Utilisation 1 Marche/arrêt On – af?[...]

  • Seite 12

    22 23 ENG T roubleshooting Here is an overview of the most common problems. If you have any further questions please contact your Canton dealer , call our Service Hotline on +49 (0) 60 83 28 70 or send us an e-mail at info@canton.de. Problem Possible cause Solution DM system does not turn on 1. Power cable not connected to the power outlet and / or[...]

  • Seite 13

    24 25 Problema Causa probable Solución El sistema DM no se enciende 1. El cable de red no está enchufado al enchufe ni / o al sistema DM Establecer la conexión 2. El interruptor de alimentación está apagado Poner el interruptor en “ON” La reproducción del sonido es demasiado baja 1. El volumen del sistema DM está demasiado bajo Aumentar [...]

  • Seite 14

    26 27 CANTON Elektronik GmbH + Co KG Neugasse 2 1 – 23 · D-61276 W eilrod · Deutschland/Germany T el. +49 (0) 60 83 28 70 · Fax +49 (0) 60 83 28 113 info@canton.de · www .canton.de DEU GARANTIE Über die gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistung hinaus übernimmt Canton für alle Passivlautsprecher eine Garantie von 5 Jahren. Für die DM-Sys[...]