Campbell Hausfeld PW1345B Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld PW1345B an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Campbell Hausfeld PW1345B, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Campbell Hausfeld PW1345B die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld PW1345B. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Campbell Hausfeld PW1345B sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Campbell Hausfeld PW1345B
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Campbell Hausfeld PW1345B
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Campbell Hausfeld PW1345B
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Campbell Hausfeld PW1345B zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Campbell Hausfeld PW1345B und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Campbell Hausfeld finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Campbell Hausfeld PW1345B zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Campbell Hausfeld PW1345B, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Campbell Hausfeld PW1345B widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    12 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B Lista de Repuestos No. de Número del Ref. Descripción Repuesto Ctd. Sírvase proporcionar la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo hubiera) -Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos. Dirija su correspondencia sobre repuesto[...]

  • Seite 2

    13 mm Interruptor Manguera de alta presi ó n Salida Entrada (V ea la conexi ó n de la manguera en p á gina 1) Pistola 11 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B 4. Conecte la manguera de jard í n seg ú n se explica en Instrucciones de conex- i ó n de la manguera de jard í n. 5. Enchufe el cord ó n de corriente en un tomacorrie[...]

  • Seite 3

    10 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B ¡ IMPORT ANTE ! Esta arandela de presi ó n est á equipada con un microinterruptor sensible al flujo de agua. Este interruptor de arranque y parada instant á neos detec- ta el flujo del agua en la bomba. Cuando se suelta el gatillo, el agua deja de fluir por la bomba. Entonces, el interrup[...]

  • Seite 4

    IN459400A V 12/00 © 2000 Campbell Hausfeld Hidr olavadora El é ctrica Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar armar , instalar , operar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El no cumplir con las instrucci[...]

  • Seite 5

    8F r Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345B Liste de Pi è ces de Rechange No de No de Réf. Description Pièce Qté. 1 Lance R é glable PM235800SV 1 2 Lance courte PM235900SV 1 3 Pistolet/tuyau PM230300SV 1 4 Raccord Interm é diaire PM022100A V 1 5 Raccord Rapide PM020600SV 1 * 6 Nettoyeur de Buse PM008500A V 1 7 Appli[...]

  • Seite 6

    13 mm Sortie Entr é e (V oir la connexion pour le tuyau à la page 1) Pistolet Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345B 6F r 7F r ! IMPORT ANT ! Ce nettoyeur haute pression est dot é d ’ un microinterrupteur sensible au d é bit d ’ eau. Cet interrupteur de Marche/Arr ê t Instantan é (Instant Start/Stop - ISS) est s[...]

  • Seite 7

    13 mm Sortie Entr é e (V oir la connexion pour le tuyau à la page 1) Pistolet Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345B 6F r 7F r ! IMPORT ANT ! Ce nettoyeur haute pression est dot é d ’ un microinterrupteur sensible au d é bit d ’ eau. Cet interrupteur de Marche/Arr ê t Instantan é (Instant Start/Stop - ISS) est s[...]

  • Seite 8

    8F r Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345B Liste de Pi è ces de Rechange No de No de Réf. Description Pièce Qté. 1 Lance R é glable PM235800SV 1 2 Lance courte PM235900SV 1 3 Pistolet/tuyau PM230300SV 1 4 Raccord Interm é diaire PM022100A V 1 5 Raccord Rapide PM020600SV 1 * 6 Nettoyeur de Buse PM008500A V 1 7 Appli[...]

  • Seite 9

    IN459400A V 12/00 © 2000 Campbell Hausfeld Hidr olavadora El é ctrica Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar armar , instalar , operar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El no cumplir con las instrucci[...]

  • Seite 10

    10 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B ¡ IMPORT ANTE ! Esta arandela de presi ó n est á equipada con un microinterruptor sensible al flujo de agua. Este interruptor de arranque y parada instant á neos detec- ta el flujo del agua en la bomba. Cuando se suelta el gatillo, el agua deja de fluir por la bomba. Entonces, el interrup[...]

  • Seite 11

    13 mm Interruptor Manguera de alta presi ó n Salida Entrada (V ea la conexi ó n de la manguera en p á gina 1) Pistola 11 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B 4. Conecte la manguera de jard í n seg ú n se explica en Instrucciones de conex- i ó n de la manguera de jard í n. 5. Enchufe el cord ó n de corriente en un tomacorrie[...]

  • Seite 12

    12 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B Lista de Repuestos No. de Número del Ref. Descripción Repuesto Ctd. Sírvase proporcionar la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo hubiera) -Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos. Dirija su correspondencia sobre repuesto[...]