Boston Acoustics CSSUB10II Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Boston Acoustics CSSUB10II an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Boston Acoustics CSSUB10II, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Boston Acoustics CSSUB10II die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Boston Acoustics CSSUB10II. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Boston Acoustics CSSUB10II sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Boston Acoustics CSSUB10II
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Boston Acoustics CSSUB10II
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Boston Acoustics CSSUB10II
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Boston Acoustics CSSUB10II zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Boston Acoustics CSSUB10II und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Boston Acoustics finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Boston Acoustics CSSUB10II zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Boston Acoustics CSSUB10II, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Boston Acoustics CSSUB10II widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OWNER’ S MANU AL / SAFET Y INSTRUCTIONS / COMPLIANCE INFORMA TION Classic S eries II CS Sub10 II Subw oofer Español Subwoof er / Manual del Pr opietario / Instrucciones de Segur idad / Información de Cumplimiento F rançais Caissons de grav es / Guide de l’utilisateur / Instruc tions de sécurité / Informations relatives à la conformité It[...]

  • Seite 2

    2 3 E N G L I S H E N G L I S H IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This symbol found on the apparatus indicates hazar ds arising from dangerous voltages . This symbol found on the apparatus indicates the user should read all safety statements f ound in the user manual. This symbol found on the apparatus indicates double insulation. Introduction Thank y[...]

  • Seite 3

    4 5 E N G L I S H E N G L I S H C onnections NO TE: Pow er is always supplied to the subwoof er elec tronics unless it is unplugged or switched t o the off position using the power switch located on the r ear panel. The auto- on circuitry only activates or deactivates the power amplifier . Make sure your subwoofer and r eceiver are unplugged when[...]

  • Seite 4

    7 E S P A ñ O L 6 E N G L I S H Maintenanc e and S ervice All wiring connections should be inspec ted and cleaned or r emade at least once a year . If a problem does occur , mak e sure that all connections are pr operly made, secure and clean. If a problem occurs in one loudspeaker , rewire that speaker in a differ ent location within the system.[...]

  • Seite 5

    8 9 E S P A ñ O L E S P A ñ O L Introduc ción Gracias por escoger Boston Acoustics. CS Sub10 II incorporan componentes de alta calidad que pr oducen el famoso sonido de Boston. CS Sub 10 II es ideales para el uso en un sistema musical estér eo o home theater de 5.1 canales de alta calidad. Pueden pr oducir unos bajos profundos impresionantes y [...]

  • Seite 6

    10 11 E S P A ñ O L E S P A ñ O L Nivel de Línea Seleccione ” subwoofer-sí” del menú de configuración de su receptor . El uso de 120Hz o 150H z para altavoces pequeños , 80Hz para altavoces de estantería grande y 50-60Hz para altavoces para suelo. Conectado de esta manera, el amplificador del receptor no tiene la carga de r eproducir [...]

  • Seite 7

    12 13 F R A N ç A I S F R A N ç A I S INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Ce symbole apposé sur l'appareil indique des tensions dangereuses. Ce symbole apposé sur l'appareil indique à l'utilisateur qu'il doit lire l'ensemble des instructions de sécurité mentionnées dans le guide de l'utilisateur . Ce symbol[...]

  • Seite 8

    14 15 F R A N ç A I S F R A N ç A I S Branchemen ts NO TE : L 'électronique du caisson de basse est toujours sous tension sauf s'il est débranché ou éteint en plaçant le commutateur situé sur le panneau arrière en position OFF . Le cir cuit d’activation automatique allume ou désactive uniquement l’amplificateur de puissance[...]

  • Seite 9

    17 I T A L I A N O 16 F R A N ç A I S IMPORT ANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo simbolo riportato sull'apparecchio indica pericoli derivanti da voltaggi pericolosi. Questo simbolo riportato sull'apparecchio indica l'obbligo da parte dell'utente di leggere tutte le istruzioni di sicurezza illustrate nel manuale per l'uso .[...]

  • Seite 10

    18 19 I T A L I A N O I T A L I A N O Introduzione Grazie per aver scelto Boston A coustics. I subwoof er CS Sub10 II incor porano componenti di alta qualita che producono il leggendario suono Boston. I subwoofer sono l’ ideale per l’uso in una soluzione canale 5.1 in un impianto home theater o stereo musicale di alta qualita. Sono in grado di [...]

  • Seite 11

    20 21 I T A L I A N O I T A L I A N O Livello di Linea Selezionare “subwoof er-yes” dal menu di configurazione del ricevitore. Se il ricevitore dar e una scelta di utilizzazione delle frequenze di cr ossover filtro utilizzar e 120Hz e 150H z per piccoli diffusori, 80Hz per diffusori da libreria di grandi dimensioni e 50-60Hz per diffusori [...]

  • Seite 12

    22 23 S V E N S K A S V E N S K A VIKTIG SÄKERHETSINFORMA TION Denna symbol på utrustningen visar faror som uppstår av farlig spänning. Denna symbol på utrustningen visar att användaren bör läsa alla säkerhetsmeddelanden i användarhandboken. Denna symbol på utrustningen visar dubbelisolering. V ARNING! F ör att minsk a risken för brand[...]

  • Seite 13

    24 25 S V E N S K A S V E N S K A Ansluta OBS: Strömmen går alltid till subwoof er n såvida den inte är frånkopplad eller ändras till läge off med strömbrytaren som finns på den bakre panelen. Auto- on-kretsen aktiverar eller inaktiverar endast str ömförstärkaren. Se till att subwoofern och receivern är frånkopplade när du gör ans[...]

  • Seite 14

    27 D E U T S C H 26 S V E N S K A WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Dieses am Gerät angebrachte Symbol weist auf die Gefahren durch Stromspannung hin. Dieses am Gerät angebrachte Symbol weist den Benutzer darauf hin, alle Sicherheitsanweisungen in diesem Handbuch genau durchzulesen. Dieses am Gerät angebrachte Symbol weist auf Doppelisolierung hin[...]

  • Seite 15

    28 29 D E U T S C H D E U T S C H Einführung Vielen Dank, dass Sie Boston Acoustics gewählt haben. Die Subwoof er umfassen qualitative hochwertige Komponenten, die den legendaren Boston-Sound liefern. Die Subw oofer eignen sich perfekt fur den Einsatz in einem 5.1-Kanal Qualitatsheimkino oder -musiksystem. Sie ver fugen uber ein erstaunlich kompa[...]

  • Seite 16

    30 31 D E U T S C H D E U T S C H Line Lev el W ählen Sie im Setup-M enü Ihres Receivers die Einstellung ” subwoof er-yes” aus. Wenn der Empfänger eine Wahl der Crossov er-F ilter der Nutzung der F requenzen Verwenden Sie 120Hz und 150H z für kleine Lautsprecher , 80H z für gr oße Regallautsprecher und 50-60Hz für Standlautsprechern. Auf[...]

  • Seite 17

    33 32 D E U T S C H For EU C ustomers Only This symbol found on the pr oduct indicates that the product must not be disposed of with household waste. Instead, it may be placed in a separate collection facility for electronic waste or returned to a retailer when pur chasing similar product. The pr oducer paid to recycle this product. Doing this cont[...]

  • Seite 18

    [...]

  • Seite 19

    300 Jubilee Drive, P eabody , MA 01960 USA ww w .bostonacoustics .com © 2011 Boston Acoustics, Inc. Boston, Boston A coustics, BassT rac, and B/A ellipse symbol are register ed trademarks of Boston Acoustics, Inc. Dolby Digital and Dolb y Pro Logic ar e registered trademarks of Dolby Labora tories. Specifications are subject to change without not[...]