Bionaire BAP242 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bionaire BAP242 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bionaire BAP242, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bionaire BAP242 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bionaire BAP242. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bionaire BAP242 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bionaire BAP242
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bionaire BAP242
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bionaire BAP242
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bionaire BAP242 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bionaire BAP242 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bionaire finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bionaire BAP242 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bionaire BAP242, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bionaire BAP242 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    UK ONL Y For replacement filters, please call our Filter Sales Order Line FIL TER SALES ORDER LINE - 0870 759 9000 For all other questions, please call our Freephone Customer Service Number CUST OMER SERVICE HELPLINE - 0800 052 3615 0 825 85 85 82 FRANCE ONLY - SERVICE CONSOMMATEURS BAP242I/IUK03M1 Holmes Products (Europe) Ltd Unit 14 T he Piper Bu[...]

  • Seite 2

    Air Purifier BAP242 Fig. 2 Fig. 3 B C D E F G H A Fig. 1 Air Purifier BAP242 BAP242I/IUK03M1 visual.qxd 7/2/03 7:42 PM Page 4[...]

  • Seite 3

    easily removed with a clean, dampened cloth or soft brush. Please note: it is important to change the HEP A filter at recommended intervals. Using the ioniser in conjunction with dirty filters may result in dirty particles exiting the air purifier and being attracted to walls, carpets, furniture and other household objects, These dirty particles ma[...]

  • Seite 4

    FRANÇAIS VEUILLEZ LIRE A TTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI ET LE CONSERVER POUR T OUTES FUTURES REFERENCES. Si ce purificateur d’air Bionaire ® est utilisé avec soin et corr ectement, il v ous donner a de l’air frais et propr e pendant de nombreuses années. NOTE: A vant de lire ces instructions, déplier la dernière page et se référer aux [...]

  • Seite 5

    silencieux ou pour l’utiliser dans une chambre la nuit, sélectionner le réglage Bas (I). En cas de forts niveaux de pollution de l’air , sélectionner le réglage Rapide (III) pour faire circuler rapidement de l’air filtré propre. NETTO Y AGE ET ENTRETIEN 1. Arrêter et débrancher l'purificateur d'air avant le nettoyage. 2. L&ap[...]

  • Seite 6

    Negative Ionen tragen zum Luftreinigungsprozess bei, indem sie V erbindungen mit kleinsten Partikeln, die sich in der Luft befinden, eingehen. Diese Partikel nehmen dann die negative Ladung an und können sich mit positiv geladenen T eilchen wie Staub, Pollen, Rauch sowie Hautschuppen und Haaren von Haustieren zu größeren Partikeln verbinden, die[...]

  • Seite 7

    ESP AÑOL LEA Y GUARDE EST AS IMPORT ANTES INSTRUCCIONES. Con un cuidado y una utilización apr opiados el purificador de aire Bionair e ® le pr oporcionará air e puro durante muchos años. NOT A: Antes de leer estas instrucciones, despliegue la página posterior para ver la clave de las características de producto. DESCRIPCIÓN GENERAL (Figs. 1[...]

  • Seite 8

    un recibo de venta, al almacén donde la compró. Si usted devuelve la unidad transcurridos más de 30 días desde la fecha de compra, por favor vea la garantía que se adjunta. SUSTITUCIÓN DE FIL TRO: FIL T RO HEP A HAPF30 Te léfono de asistencia para filtr os de re puesto: (+34) 93 593 03 31 RESOL UCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución La unida[...]

  • Seite 9

    SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD 1. Zet het luchtzuiveringsapparaat uit en trek de stekker eruit voor u gaat schoonmaken. 2. De buitenkant van het luchtzuiveringsapparaat kan schoongemaakt worden met een zachte, schone, vochtige doek. 3. De afvoer voor gefiltreerde lucht bovenop de unit kan van stof worden ontdaan met een klein zacht borsteltje. 4. Als u d[...]

  • Seite 10

    filtrerade luftutloppet (apparatens överdel) 3. Avlägsna framgallret genom att dra det mot dig (se fig. 2) 4. Avlägsna HEP A-filtret genom att fatta det med båda händerna och dra ut det. 5. Avlägsna plastskyddet från filterenheten. Filterklämman kan bara hakas fast i upphängningstungorna på ett sätt, så du bör inte få några problem m[...]

  • Seite 11

    19 SLIK FUNGERER LUFTRENSEREN Skitten, støvete luft suges inn på forsiden av luftrenseren og gjennom et flertrinns filtreringssystem. 1. Kullfilteret vil bidra til å fjerne lukt, slik at luften blir renere og friskere. 2. HEP A-filteret fanger opp 99% av alle mindre synlige og usynlige partikler helt ned til en størrelse på 0,3 mikroner . FUNK[...]

  • Seite 12

    21 DANSK LÆS, OG GEM DENNE VIGTIGE VEJLEDNING . Med den rette v edligeholdelse og br ug, vil denne Bionaire ® luftrenser give dig frisk luft i mange år . BEMÆRK: Før du læser denne vejledning, bedes du folde bagsiden ud for at se forklaringen til produktegenskaberne. GENEREL BESKRIVELSE (Fig. 1-2-3) A. Luftindsugningsrist B. V askbart forfilt[...]

  • Seite 13

    SUOMI 23 22 ANVISNINGER FØR IBRUGT AGNING 1. Når enheden er taget ud af boksen, skal plasten tages af enheden. 2. Vælg et fast plant sted, hvor der ikke står noget i vejen for luftindsugningen (forreste rist) eller udblæsningen med filtreret luft (toppen af enheden) 3. Afmontér den forreste rist ved at trække risten ud mod dig selv (se fig. [...]

  • Seite 14

    25 24 BAP242I/IUK03M1 visual.qxd 7/2/03 7:42 PM Page 29[...]

  • Seite 15

    27 26 BAP242I/IUK03M1 visual.qxd 7/2/03 7:42 PM Page 31[...]

  • Seite 16

           .     ,       ?[...]

  • Seite 17

    4.    ()      HEPA       .   [...]