Beko CWB 7441 X Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Beko CWB 7441 X an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Beko CWB 7441 X, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Beko CWB 7441 X die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Beko CWB 7441 X. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Beko CWB 7441 X sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Beko CWB 7441 X
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Beko CWB 7441 X
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Beko CWB 7441 X
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Beko CWB 7441 X zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Beko CWB 7441 X und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Beko finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Beko CWB 7441 X zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Beko CWB 7441 X, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Beko CWB 7441 X widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Hood User Manual CWB 7441 X EN ES[...]

  • Seite 2

    2 / 20 EN Hood / User Manual ENGLISH 1 Rec ommendations and Suggestions . . . . . . 6 2 W arnings - C omponents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4 Use - Maint enance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ESP AÑOL 1 Consejos y Suger encias . . . . [...]

  • Seite 3

    Please read ths user manual frst! Dear Customer, Thank you for preferrng a Beko product. We hope that you get the best results from your product whch has been manufactured wth hgh qualty and state-of-the-art technology. Therefore, please read ths entre user manual and all other accompanyng documents carefully before us[...]

  • Seite 4

    4 / 20 EN Hood / User Manual[...]

  • Seite 5

    5 / 20 EN Hood / User Manual[...]

  • Seite 6

    6 / 20 EN Hood / User Manual 1 Recommendatons and Suggestons A The Instructions f or Use apply to se veral v er- sions o f this appliance. Ac c or dingly , you ma y find descrip tions of individual f eatur es that do no t apply to y our specific applianc e. 1.1 Installaton • The manufacturer wll not be held lable for any damages re[...]

  • Seite 7

    7 / 20 EN Hood / User Manual 1 Recommendatons and Suggestons • If the nstructons for nstallaton for the gas hob specfy a greater dstance specfed above, ths has to be taken nto account. Regula- tons concernng the dscharge of ar have to be fulflled. 1.2 Use The extr actor hood has been designed ex [...]

  • Seite 8

    8 / 20 EN Hood / User Manual 1 Recommendatons and Suggestons 1.3 Mantenance • Swtch off or unplug the applance from the mans supply before carryng out any mantenance work. • Clean and/or replace the Flters after the specfed tme perod (Fre hazard). • Clean the hood usng a damp cloth and a neutral l?[...]

  • Seite 9

    9 / 20 EN Hood / User Manual 2 Warnngs - Components Warnngs This applianc e has been designed f or use as either an EXTRACTION (ducting to the outside) or RECIR CULA TION (filtering) hood. The measur emen ts c ontained on the dra wings in this bookle t r e- f er to tw o models of c ook er hood. Ther e f or e, it is essential tha t y ou r e- f[...]

  • Seite 10

    10 / 20 EN Hood / User Manual 2 Warnngs - Components Connectng the power cable to the mans power supply Be f ore installa tion, check tha t the mains voltage indica t ed on the r at- ing pla te inside the applianc e c or- r esponds t o the voltage a v ailable in your home. If the Hood is no t fitt ed with a plug ha ve a lic ensed electri- [...]

  • Seite 11

    11 / 20 EN Hood / User Manual 3 Installaton The cook er hood must be installed cen tr ally ov er a cooking applianc e. The minimum distanc e betw een the cooking surf ace and the me tal gr ease filters on the underside o f the hood must be at least 650mm. T o install the hood proc eed as f ollows: 1. Drill six 8mm diamet er holes at X1-X2-J and [...]

  • Seite 12

    12 / 20 EN Hood / User Manual 4 Use - Mantenance Use the cook er hood functions ar e con tr olled by a series of slider or push butt on switches moun ted on the fr ont o f the hood and con tr ol the workt op lighting and f an mot or speeds. This cook er hood will not r emo ve st eam. 1) Slder swtches • A switch c ontr ols the w orktop li[...]

  • Seite 13

    Lea el manual de usuaro antes de utlzar el aparato Estimado client e: Gracias por elegir los pr oductos Beko. Esper amos que ob tenga los mejor es r esultados de nuestr o pr oducto y a que ha sido f abricado con gr an calidad y c on tecnología de última generación. P or tan to , le ac onsejamos que lea c on at ención este manual de usu[...]

  • Seite 14

    14 / 20 ES Campana extractora / Manual de usuario 1 Consejos y Sugerencas A Las pr esen tes instruc cio- nes de servicio son v áli- das para dif eren t es mo- delos de apara t o ; por ello puede ser posible que se describan de talles y ca- ract erísticas de equipa- mien to que no c oncuer- den ín tegr amen te c on las de su apara t o c oncr e[...]

  • Seite 15

    15 / 20 ES Campana extractora / Manual de usuario 1 Consejos y Sugerencas Es nec esario r espe tar todas las norma tivas r elativ as al c onducto de descar ga del air e. 1.2 Uso • La campana ha sido conc ebida ex clusivamen te par a un uso doméstic o , para eliminar los olor es de la c ocina. • No utilizarla de manera inade - cuada. • No [...]

  • Seite 16

    16 / 20 ES Campana extractora / Manual de usuario 1 Consejos y Sugerencas 1.3 Mantenmento • An tes de e f ectuar cualquier operación de man t enimien to , desenchuf ar la campana de la r ed eléctrica o apagar el in terrup t or general. • Ef ectuar un mant enimien to escrupuloso e inmedia to de los filtr os, según los in terv alos de[...]

  • Seite 17

    17 / 20 ES Campana extractora / Manual de usuario 2 Advertencas - Componentes Advertencıas Este apar a to ha sido pr oy ectado para usarlo c omo campana A SPIRANTE (ev acuación del air e hacia el ext erior) o FIL TRANTE (r eactiv ación del air e en el in terior). • La distancia mínima en tr e el plano de c occión y la part e in f erior de[...]

  • Seite 18

    18 / 20 ES Campana extractora / Manual de usuario 2 Advertencas - Componentes Conexıón del cable de alımentacıón a la red An tes de la instalación v erificar que la tensión de la r ed indicada en la placa específica aplicada en el in terior del apar a to ,corr esponda a la tensión de su habitación. En el caso que la Campana no esté pr[...]

  • Seite 19

    19 / 20 ES Campana extractora / Manual de usuario 3 Instalacón La campana debe montarse al c entr o del plano de coc ción. La distancia mínima en tre el plano de coc ción y la superficie in f erior de la campana debe ser de 650mm. P ara el mon taje de la campana proc eder de la manera siguien te: 1. Hacer n°6 orificios (X1-X2-J) Ø 8mm r es[...]

  • Seite 20

    20 / 20 ES Campana extractora / Manual de usuario 4 Uso - Mantenmento Uso Les r ec omendamos hacer funcionar el apar at o un poco an tes de pr oc eder a la coc ción de cualquier aliment o y dejarlo funcionar hasta 15 minutos después de la coc ción, en todo caso hasta que ha ya desapar ecido todo el olor . 1) T ablero de mandos con int erru[...]

  • Seite 21

    [...]

  • Seite 22

    [...]

  • Seite 23

    [...]

  • Seite 24

    www.beko.com[...]