Avanti WC681BG-2 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Avanti WC681BG-2 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Avanti WC681BG-2, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Avanti WC681BG-2 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Avanti WC681BG-2. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Avanti WC681BG-2 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Avanti WC681BG-2
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Avanti WC681BG-2
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Avanti WC681BG-2
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Avanti WC681BG-2 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Avanti WC681BG-2 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Avanti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Avanti WC681BG-2 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Avanti WC681BG-2, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Avanti WC681BG-2 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    WINE CHI LL E R / VIN ERA INSTRUCTION M ANUAL MANUAL DE INSTRU CCIONES Model Number s / No. de Modelo s: WC681BG -2 W C681BG -2 (Picture M ay Var y) BEFORE USE, PLE ASE RE AD AND FOLLOW ALL S AFETY RULES AND OPER ATING INSTRUCTIONS. La sección en espa ñ ol empieza en la p á gina 19 . Avanti Products has a policy of continuous improvement on its [...]

  • Seite 2

    2 THIS PAGE LEFT BLANK INTEN T IONALLY[...]

  • Seite 3

    3 TABLE O F CO NTENTS Applianc e Sa fety 4 Importan t Safeg uides 5 Help us H elp Y ou 6 Parts a nd Featur es 7 Important Safety Instructi ons 8 Installat ion I nstructi ons 8 Before us ing Y our W in e Chill er 8 Installat ion of Your Wine Chil ler 8 Electri cal Con nectio n / Ex tension Cor d / Sur ge Prot ector 9 Operating Your W ine Chill er 10[...]

  • Seite 4

    4 AP P L I ANC E S AFETY Your safety and the safety of other s are very important. W e have provided m an y important safet y mess ages in this m anual and on your ap pliance. A l w a ys read and o bey all saf et y message s . This is the Safet y Alert S ymbol. T his s y mbol a lerts you to potent ial ha zards that can k ill or injure you and ot he[...]

  • Seite 5

    5 IMPORTA NT S A FEG U I DES Before t he appl iance is us ed, it m us t be proper ly posit ioned and i nstalle d as described in this m anua l , s o read the m anual caref ully. T o reduce th e risk of fir e, electrica l shock or injur y when usi ng the applianc e , fol low bas ic precaut ion, including t he fol lowing: • Plug into a ground ed 3 [...]

  • Seite 6

    6 HELP US HEL P YOU. .. Read this gu ide ca refull y. It is inte nded to he lp you operate a nd mainta in your new W ine Chiller proper ly. Keep it ha nd y to answer your quest ions. If you don't unders ta nd s om ething or yo u need m ore ass istance, plea se call: A vanti Customer Service 800 - 220 - 5570 Keep pro of of or iginal purc hase d[...]

  • Seite 7

    7 PARTS & FE ATURES 1. DIGIT AL CONTROL PAN EL 2. TOP INSERT 3. GLA SS D OOR 4. RECESSED H ANDLE 5. LARGE WOODEN SHELVES (TOT AL 14) 6. SMALL WOODEN SHELVES (TOT AL 2) 7. LEVELING LEGS 8. SECURITY LOCK 9. BOTT OM GRIL LE 10. CABINET[...]

  • Seite 8

    8 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTI ONS  W AR N ING  To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appl iance, follow these basic precautions: • Read all instructions before usin g the W ine Chille r . • DANGER or W ARNING: Ri sk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not p roblems of the past. Junke[...]

  • Seite 9

    9  ELECTRIC AL CONNECTIO N This appl iance s hould b e proper ly grou nded f or you r safet y. The po wer cor d of this appl iance is equipped wit h a three - pro ng plug whic h mates with standard three pron g wall outlets to m ini m iz e the possibil i ty of elec trical s hock . Do not u nder any circum stances cut or remove the t hird ground [...]

  • Seite 10

    10 OPER ATING YOUR WINE CHILL ER It is recom m ended you inst all the W ine C hiller in a place wher e the am bient tem peratur e is bet ween 72 - 78 degre es Fahre nheit. If the am bient tem peratur e is ab ove or belo w recom mende d temper atures, the perform ance of the unit ma y be affected. F or ex ample, pl acing your unit in ex trem e cold [...]

  • Seite 11

    11  Interior Light You can tur n the i nterior l ight ON or OFF b y pushing t he butto n m arked with t he “ bulb ” s ymbol . The light will be t urned of f autom aticall y if it rem ains ON f or 10 m inutes. You hav e to pus h the bu tton mark ed with the “ bul b ” s y m bol again and the l ight will turn back on.  Door Lock Your uni[...]

  • Seite 12

    12 C AR E AN D M AI N T E N AN CE  • Turn off the power , unplug t he appl iance, a nd rem ove all it em s including she lves and r ack. Cleani n g Your Wine Chiller • W ash the inside surfac es with a warm water and ba king soda s olut ion. The s olution should be about 2 t ablespo ons of bak ing sod a to a quar t of water. • W ash the sh[...]

  • Seite 13

    13  CHARCO AL FILTRA TION SYST EM Your win e is a liv ing objec t that breathes thr ough the cork of its bott le. In or der to pres erve the qua li t y and taste of your f ine win es, the y must be s tored at t he ideal tem perature and am bient conditio ns.Your c ellar is e quipped with an active ch arcoal f iltrati on s y stem to ens ure air p[...]

  • Seite 14

    14 PROBLEMS W ITH YOUR WINE CHILLE R? You can s olve m any com mon W ine Chiller pr oblem s easil y, saving you the cos t of a poss ible ser vice call. Tr y the sug gestions be low to s ee if you can so lve the pro blem before call ing the s ervicer . TROUBLESHOO TING GUIDE PROBL EM POSSIB LE C AUSE W ine Chiller does n ot oper ate. Not plugged in.[...]

  • Seite 15

    15 SERVICE FOR YOUR WINE CHILLE R W e are proud of our cu stom er service or ganizat ion and the ne twork of prof essional servic e technic ians that provide service on your Avanti a ppliances . W ith the purc hase of your A vanti applianc e, you can h ave th e conf idence that if you e ver need ad ditio nal inf orm ation or ass istance, th e Avant[...]

  • Seite 16

    16 YOUR Avanti P roducts WARRANTY Staple your sales receipt here . Proof of origina l purchase date is neede d to obtain service und er w arranty. For one year from the date of pur chase by the original owner , Avanti Produc ts will, at its option, rep air or rep lace an y part of the unit, wh ich prov es to b e defect ive in mater ial or workm ans[...]

  • Seite 17

    17 INSTRUCCIONE S DE S EGURID A D ATENCION INSTRUCCIONES P ARA LA CONEXION A TIERRA Este aparat o elec trodom éstico de be estar c onecta do a tierra. En caso de un cort ocircuito eléctric o, la conexión a t ierra re duce e l riesgo d e choque eléctr ico propor cionan do un cab le a tier ra con un a enchufe de conexi ón a tier ra. Est e enchuf[...]

  • Seite 18

    18 WINE CHILLER R F F C C DOWN UP DISPLAY SET ON/OFF SPARKL RED WHITE Encender / Apagar • Para Encender / Apagar el enf riador , oprim a el botón ON / OFF y m antenga opr im ido por aproxim adam ente 2 segun dos. Operación • El enfriador de vino viene p rogram ado de f ábrica. Si en s u ma yoría Usted s olam ente guarda vinos blanc os, pr e[...]

  • Seite 19

    19 NO T A: Para rem over los es tantes de m adera corr edizos, m ueva ca da uno de e llos aprox im adamente una tercera par te fuer a de los r aíles. Presione e l lado p lástico derec ho usando u n destor nillador p lano (sig a la f lecha) c omo se m uestr a en el dibuj o “A” de la página 1 3 y a la m ism a vez haga l o m ismo con el p lást[...]

  • Seite 20

    20  SISTEM A DE FILT RACIO N DE CARBON El vino es un objeto vivien te y respira a tr avés de l corc ho de la bot ella. Para con servar e l sabor y calid ad de sus vinos, de ben ser almac enados en la te mper atura y las c ondicione s am bientales ideales. Su viner a está eq uipada co n un s istem a de filtració n de car bón para asegurar la [...]

  • Seite 21

    21 THIS PAGE LEFT BLANK I NTENTIO NAL LY[...]

  • Seite 22

    22 THIS PAGE LEFT BLANK I NTENTIO NAL LY[...]

  • Seite 23

    23 Registr at ion Information Thank you for purchas ing this f ine Avant i product. Pleas e fill out this for m and r eturn it to the following addres s with in 10 0 days f rom the dat e of pur chase an d receive these important benef its: A vanti Products, A Division of The Mackl e Co., Inc. P.O.Box 520 604 – M iami, Florida 3 3152  Protec t [...]

  • Seite 24

    24 V2 - 08 30 2010 PRI NTED IN CHI NA[...]