Avanti RA7306WT Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Avanti RA7306WT an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Avanti RA7306WT, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Avanti RA7306WT die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Avanti RA7306WT. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Avanti RA7306WT sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Avanti RA7306WT
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Avanti RA7306WT
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Avanti RA7306WT
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Avanti RA7306WT zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Avanti RA7306WT und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Avanti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Avanti RA7306WT zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Avanti RA7306WT, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Avanti RA7306WT widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTRUCTI ON M ANUAL Model Number s / No. de Modelo s: RA 7306 WT – White Cabi net with White Doors . RA 7316 P ST – Black Cabinet with Platinum Fi nish Doors. REFRIGER A TOR (REFRIGERADOR) CAUTION: BEFORE USE , PLEA SE READ A ND FOLLOW A LL SAFE TY RUL ES AND OPER ATING INSTRUCTIONS. La sección en español empieza en la págína 1 4 Avanti ha[...]

  • Seite 2

    2 T AB L E O F C ONT EN TS Refr i gerator Safe ty 3 Impor tant Sa f egui d es 4 Help Us Help You 5 Parts and Fe atur es 6 Important Sa fe ty Instructi o ns 7 In s tallation In s tru c tions 7 Before Usi ng Y our Appl ian ce 7 Installation of Y our Appli an ce 7 Electr ic al C o nn e ction 8 Rev e rs i ng t he Do o r Swi ng of Your Appl i ance 8 Op [...]

  • Seite 3

    3 REFRIGER ATOR S AFETY Your safety and the safety of othe rs are very i mportant. W e have provided m an y important safet y mess ages in this manual f or your a pplianc e. Alwa ys read and obe y all saf ety mes sage s. This is the Safet y Alert S ymbol. T his s y mbol alerts you to p otential h azards that can k ill or injure you and ot hers. A l[...]

  • Seite 4

    4 IMPORTA NT SAFEGU IDE S Before t he ref rigerator is used, i t mus t be proper ly posit ioned and install ed as de scribed in this m anua l so read the m anual c arefull y. T o reduce the r isk of fire, electrica l shock or injur y when us ing the r efrigera tor, fol low bas ic preca ution, including t he fol lowing: • Plug into a ground ed 3 -[...]

  • Seite 5

    5 HELP US HEL P YOU ... Read this gu ide ca refull y. It is inte nded to help you operate a nd m aintain yo ur new appliance pr operl y. Keep it ha nd y to answer your quest ions. If you don't under stand so m ething or your need m ore help, pl ease ca ll: A vanti Customer Service 800 - 220 - 5570 Keep pro of of original purc hase dat e (such [...]

  • Seite 6

    6 PARTS AND FE ATURE S 1 Freez er Compartment 8 Leveli ng L eg 2 Freeze r She lf (T ot al 1 ) 9 Top Hinge 3 Fresh Food Com pa r tment 10 Freez er Door 4 Temper a t ur e Control 11 Refri gerator Door 5 Light Sw it c h 12 Door Bins ( Tot al 3) 6 Refri gerator S he lf (Tota l 3) 13 2 – Little Bot tl e Door Bi n 7 Cris pers w ith Glass Cove r[...]

  • Seite 7

    7 Important Safet y Instructions  WARNING  To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appl iance, follow these basic precautions: • Read all instructions before usin g the appliance. • DANGER or W ARNING : Risk of child entr apm ent. • Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked o r[...]

  • Seite 8

    8 ELECTRIC AL CONNECTION This appl iance s hould b e proper ly grou nded f or you r saf ety. T he power c ord of this ap pliance is equipped wit h a three - pro ng plug w hi ch m ates with st andard three prong wal l outlets to minimize th e possibili ty of elec trical s hock . Do not u nder any circum stances cut or remove the t hird ground prong [...]

  • Seite 9

    9 OPER ATING YOUR APPLI ANCE  Temperatur e Control • Your app liance has o nly one c ontrol f or regu lating th e temper ature in th e fres h food and the f ree zer com partm ent. The tem perature contr ol is located on t he upper r ight han d side of th e fres h food sec tion. • The range of the tem peratur e control is from position" [...]

  • Seite 10

    10 • Carefull y select food you i ntend t o free ze; it s hould be of adequat e quali ty and s uitable for freezing. • Use corr ect pack aging and wrap it r ight . • The pack aging shou ld be a i rtight and s hou ldn ’t leak sin c e this c ou ld c a use s ubs ta ntia l vitam in loss and de hydrati on of f oods. • Foils and bags sho uld be[...]

  • Seite 11

    11  Energy Saving Tips • The applianc e shou ld be located in the co olest area of the r oom, away from heat produc ing applianc es or heati ng duc ts, and out of the direct sun light. • Let hot foods cool to roo m tem perature bef ore pla cing in the app liance. O verload ing the applianc e forces the com pressor to run longer. F oods that [...]

  • Seite 12

    12 SERVIC E FOR YOU R APPLI ANCE W e are proud of our cu stom er ser vice organizat ion a nd the ne twork of pr ofess ional serv ice technic ians that provi de service on your Avant i appliances . W ith the purchase of your Avanti applianc e, you can h ave th e conf idence that if you e ver need ad ditio nal inf orm ation or ass istance, th e Avant[...]

  • Seite 13

    13 YOUR AVA NTI PRO DUCTS W ARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of origina l purchase d ate is ne eded to obtain ser vice under warrant y. W HA T IS COVERED – LIMIT ED ONE - YEAR W ARRAN TY Avanti Prod ucts w arrants t hat t he produc t is fre e from de fects in mater ials and/or w ork manship f or a per iod of twelv e (12) months from [...]

  • Seite 14

    14 INSTRUCCIONE S DE S EGURID AD • El m odel contie ne R 600 A (el refr igerante isobuta no), un gas nat ural r espetuos o con el m edio ambiente pero tam bién inflam able. Al transpor tar o instalar la u nidad s e debe te ner cuidado de no dañar ning uno de los com ponentes del sist ema de ref rigeraci ó n. En c aso de daño se debe e vitar l[...]

  • Seite 15

    15 estar col ocado a una d istanc ia de por lo m enos 50 c m de radiadores , estuf as de gas o de carb ón, y a una dist ancia de 5 cm de las es tufas eléc tricas. • No ponga na da enc ima del refriger ador, y si lo h ace que s ea a una distanc ia no m enor de a 1 5 cm . • Si se ins tala el aparato c erc a de otro r efr igerador o c ongelador [...]

  • Seite 16

    16 Compartimiento del Congela dor • La funció n del com partim iento de l congel ador co nsis te en alm acenar a limentos congelad os durante l argos p eríodos de tiem po, adem ás de hac er cubitos de hielo . • Para conge lar alim entos fresco s , asegúr ese que la m ayor super ficie pos ible del alim ento a congelar es té en co ntacto c o[...]

  • Seite 17

    17 COMO REEMP L AZAR EL BOMBILLO Para reem pla zar el bom billo del c ompar timiento de l ref rigerador 1. Desenchuf e el a parato de l tom acorr iente. 2. Presione los ganc hos que encontrar á a am bos lad os de l a parte s uperior y inf erior de la cubierta, par a así q uitar dic ha cub ierta o ta pa. 3. Reem place el bom billo usa do por otr o[...]

  • Seite 18

    18 RECOMEND A CIONES • Con el fin de aumentar el espa cio disponibl e y mej orar su as pecto , la “sec ción de e nfriado” de este apara to se encu entra s ituada dentr o de la pared post erior de l com partim iento del refriger ador. Mie ntras e l aparato esté func ionando , es ta pared estará cub ierta con esc archa o gotas de ag ua, dep [...]

  • Seite 19

    19 Registration I nform a tion Thank you for purc hasing this f ine Avant i product. Ple ase fill out this f orm and return it to the following addres s w ithin 1 0 0 da ys fr om the dat e of pur chase an d recei ve these important benef its: A vanti Products, LLC . P.O.Box 520 604 – M iami, Florida 3 3152  Protec t your product: W e will keep[...]

  • Seite 20

    20 RA7306W T – 3 .0 - 04 23 2013 R600a PRINTED IN CHIN A[...]