Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Audio Analogue SRL finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Audio Analogue SRL Primo AM/FM RDS Vacuum Tube Tuner widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AUDIO ANALOGUE PRIMO VT TUNER AM/FM RDS VACU UM TUBE TU NER OWNER’S MANUAL MANUALE D’ISTRUZ IONI Manual rev1.3a[...]

  • Seite 2

    2 Dear Audiophile, Congratulations a nd thank you for ch oosing Primo VT Tuner. T o celebra te the first ce ntury from the invention of the tube , Audio Analogue pre sents Primo VT Tuner , equipment that combines modern and tubes technology. Modern technology is used f or tuning while tubes technology is used in the output stage: it allows making t[...]

  • Seite 3

    3 INTRODUCTION AUDIO ANALOG UE does not tak e any responsibilities in the following cases: Whenever the operational proced ures relat ed to the use and the maintenance of t he equipment as described in this manual are not respected. Whenever dam ages to th e equipm ent occur because of fixing and modifications made form no n-authorized staff or bec[...]

  • Seite 4

    4 PREMESSA AUDIO ANALOG UE non accetta responsabilità nei casi in cui: Le procedure operative di utilizzo e manutenzione dell’app arato descr itte nel manuale non siano rispetta te. I danni si verifichino in seguito a riparazioni o m odifiche d ell’apparato eseguite da person ale non autorizzato o a segu ito di normale deterioramen to dell’a[...]

  • Seite 5

    5 FRONT PANEL DESCRIZIONE D EL PANNELLO F RONTALE 1) STANDBY. Tu rns unit on/off. STANDBY. Pulsante di accensio ne e spegnimento d ell’apparecchio. 2) SEARCH+. When this button is presse d and immediately releas ed, the frequ ency level is increased by o ne ste p (SE ARCH function). When pressed and released after one second, the frequency level [...]

  • Seite 6

    6 locazioni 2, 3, 4….18, per poi rip artire dalla p rima. Se ne lla loca zione seleziona ta non risulta memor izzata una stazion e radio, apparirà sul display la scritta “EMPTY” e ver rà nuovament e sintoni zzata la freq uenza presente al momen to della pressione del tasto. La pr essione del tasto in m odalità “mem orizzazione” per met[...]

  • Seite 7

    7 Description of the remote controller TUNER Functions . STANDBY TUNER: s witches-on a nd switches-off of the device . SEARCH +: the tuning fr equency is incre ased of one step . SEARCH - : the tuning frequency is de creased of one step . SCAN +: the tun ing frequency is increased to reach th e first radio station wh ich has a higher frequency than[...]

  • Seite 8

    8 Remote controller - Descri zione del telecomando Funzioni del TUNER : • STANDBY TUNER : a ccensione e spegn imento dell’apparecchio. • SEARCH+ : viene incr ementata d i uno step la frequen za sintonizz ata . • SEARCH- : viene decr ementata di uno step la frequenza sintonizzata. • SCAN+ : incrementa la frequenza sintonizzata fino a ra gg[...]

  • Seite 9

    9 PLUGGING AND CON NECTING PRIMO VT TUNER Before connecting Primo VT Tun er to other equ ipments, please be sure that they are all unplug ged from wall ou tlets. F irst of all, connect the antennas to their inpu ts. Unroll the F M anten na as much as possible. Connect Primo VT T uner outs to an int egrated amplifier or to a p reamplifier line input[...]

  • Seite 10

    10 RADIO STATION STORING It is possible to store up to 18 AM and 18 FM ra dio stations following this procedure: 1. Tune in your desired radio station 2. Put the unit in “Storage” m ode b y pr essing the STO RE button on the front panel of the unit or on the remot e contro ller. When entering the “Storage” mode the “Mute” mo de is also [...]

  • Seite 11

    11 SPECIFICATIONS Parameter Value Channels: 2 Output level FM: 500-700 mV; AM: 115-215mV Image rejection FM: 70dB min; AM: > 40dB min Auto Stop Sens FM: 18-28dBu; AM: 45-65dBu Usable sens FM: 12dBu m ax; AM: 60dBu max Signal/noise ratio: FM: 60dB min; AM: 40 dB min FREQ. FM:87.5MHz-1 08MHz; AM:567kHz-1 .6MHz Power requiremen ts: 115V-220V-230V-2[...]

  • Seite 12

    12 TROUBLESHOOTI NG Symptom Cause Remedy The unit is in STAND BY mode Press the STAND BY button on the fr ont panel of the unit or the STANDBY button on the remote controller Incorrectly plugged power cord Make sure the po wer cord is correct ly plugged into the wall out let Display is off No sound No response from the unit Burned-out fuses Contact[...]

  • Seite 13

    13 RICERCA GUA STI Sintomo Causa Rim edio L’apparecchio è in stan d by Togliere l’appare cchio dallo stato di standby premend o il tasto STANDBY sul pannello frontale o ppure STAND BY sul telecomando Cavo di alimentazione non correttam ente collegato Controllare che la spina del cavo di rete sia ben inserita nella pr esa di rete Display spento[...]

  • Seite 14

    Attention: Your product is marked wit h this sy mbol. It means that used electrical and electronic pr oducts should not be mixed wit h g eneral household waste. There is a collection system for these products. Attenzione: il dis positivo è c ontrassegnato da questo simbolo, che segnala di non sm altire le apparecchiature elettriche ed elettroniche[...]

  • Seite 15

    15[...]

  • Seite 16

    16 Audio Analogue Manufactured a nd Distributed by: AUDIO FUTURA spa Via Maestri Del La voro 583 51015 Monsumm ano Terme ( PT) Italy Tel. 0572 954513 fax 0572 958099 www.audioanalogue.com - info@audioanalogue.com[...]