ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ATTO Technology finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ATTO Technology FC 3321, FC 3322, FC 3342 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    A TT O T echnology , Inc. Installation and Operation Manual A TT O ExpressPCI FC 3321 Dual channel 2-Gigabit FC-to-PCI Host Adapter , SW optical LC SFF interface A TT O ExpressPCI FC 3322 Dual channel 2-Gigabit FC-to-PCI-X Host Adapter , SW optical LC SFP interface A TT O ExpressPCI FC 3342 Quad channel 2-Gigabit FC-to-PCI-X Host A dapter , SW opti[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    Content s 1 ATTO provides Fi b re Channel s olutions .......... ................... .............. ..... 1 A TTO Ex pressPCI FC 3321 Fibr e Chann el Inte rfa ce Advanced FC features Advanced SCS I-FCP sup port Exclu sive Ad vanced D ata Str eamin g (ADS TM ) Techno logy Acceler ated P CI bus m anagement Environm ental & phys ical s pecific atio[...]

  • Seite 4

    Appendix A Standards and compliances ............ ................... .............. ..... i Appendix B Fibre Channel accessories ................... ................... .............. ii Appendix C SCSI host a dapter selection guide ............ ....................... ..... iii Appendix D Contact ATTO Technology , Inc. .................... ......[...]

  • Seite 5

    [...]

  • Seite 6

    1 A TTO T echnol ogy Expres sPCI FC 33 21, 3322 and 33 42 Ins tall atio n and Opera tion Manu al 1 A TT O provides Fibre Channel so lutions A TTO ExpressPCI FC ho st adap ters have b een desig ned to ensur e inte r oper ability w ith Fib r e C hannel dev i ces and comp atibilit y with a br oad ran ge of server s and wo rkstatio ns to meet you r nee[...]

  • Seite 7

    2 Features and benefits A TTO Expres sPCI FC 3322 The A TTO ExpressPC I FC 3322 h ost adapt er incorpo rates dual i ndepen dent cha nnels of 2- Gigabit Fib re Channel per formance on a single, low-pr ofile host adapt er . Its low- profil e desig n facili tates f lexib ility an d m aximu m per forman ce in hig h-densi ty envi ronment s. It s uppor t[...]

  • Seite 8

    3 A TTO Expres sPCI FC 3342 The A TTO ExpressPCI F C 3342 hos t adapte r , with four ind ependent 2-Gigab it F C port s and delive ring d ata-tr ansfer r ates up to 400 MB/second per channel, pro vides the ulti mate performance for t he most demanding data environments. It is i deal for connectin g servers directly to mu ltiple storage sub - system[...]

  • Seite 9

    4 Features and benefits Fibre Channel host adapter selection guide 2-Gigabit Adapte rs FC 3342 FC 332 2 FC 3321 FC 3300 FC 3305 F i b r e C h a n n e l p o r t s 42211 Op tical interfac e SW , LC , SFP SW , L C, SFP S W , LC, S FF Fixed SW L C Co pper interfa ce HSS DC Ma x. trans fer rate 400 MB/se c per chann el 400 MB/se c per chann el 400 M B/s[...]

  • Seite 10

    5 A TTO T echnol ogy Expres sPCI FC 33 21, 3322 and 33 42 Ins tall atio n and Opera tion Manu al 2 Fibre Channel is a key technology for storage Fibr e Chann el is a seri al commu nicat ions te chnol ogy desi gned to tr ansfer l ar ge am ount s of da ta among a variety of hardwar e systems over long distances. It is a key tech nolog y for applica t[...]

  • Seite 11

    6 Glossary fabric A Fibre C hannel switch or two o r more F i bre Cha nnel switches interconne cted to physically transm it data betw een a ny two N _Ports on the switch or switches FC Fibre Chann el F_po rt A port in the F ibre Channe l fabric whe re a N_p ort may attach FL_p ort A port in the F ibre Channel fabric w here a NL_ port may a t tach i[...]

  • Seite 12

    7 A TTO T echnol ogy Expres sPCI FC 33 21, 3322 and 33 42 Ins tall atio n and Opera tion Manu al 3 Hard ware insta llation a nd i nitia l config uration Y ou wil l need a basic un derstand ing of Fibr e Chan nel befor e in stal ling the A TT O Exp r essPCI host adapter . P lease r efer to Cha pter 2 for a list of Fi br e Ch annel-related web site s[...]

  • Seite 13

    8 Installation and configuration ExpressPCI FC 3321 bracket and board FC Controller FC lin k activity /faul t LED optical connec tors PCI b us edge connec tor Por t 1, SFF Por t 0, SFF ExpressP CI FC 3321 The A TTO ExpressPCI FC 3321 has two SFF duple x LC optica l connector s and uses a sho rt wave laser . A mult i-mode cable must be used wit h sh[...]

  • Seite 14

    9 A TTO T echnol ogy Expres sPCI FC 33 21, 3322 and 33 42 Ins tall atio n and Opera tion Manu al Exhibit 3-3 Expr essPCI FC 3322 brack et and boar d Exhibit 3-4 E xpress PCI FC 334 2 bracket and bo ard FC Controller ExpressPCI FC 3322 bracket and board ExpressPCI FC 3342 b racket an d board FC Controller FC Controlle r[...]

  • Seite 15

    10 Installation and configuration Initial configuration While the factory settings on you r Expres sPCI host adapter should pro vide excellen t performan ce for a wide rang e of applicat ions, some specialized app lications may benefit from modifi cation of th e adapter s etting s to tune the adapter for a specific per formance range. The ExpressPC[...]

  • Seite 16

    11 A T TO T echnolog y Expres sPCI FC 3321 , 3322 an d 3342 Inst all ation and Operat ion Manua l 4 Instal ling/up dating device drivers and firmware ExpressPCI FC host adapt ers r eq uir e a devic e driver a nd firm war e fo r proper operati on. Y o ur ad apter firmwa r e was p r operly fl ashe d before sh ipmen t, but the fi rmwar e may need to b[...]

  • Seite 17

    12 Device drivers 7 Select Expres s PCI FC and cli ck OK . 8 When the d r iver i s finished loading, r eboot the system. Updating the Win dows NT driver 1 Click on the Start menu and s elect Run . 2 T ype in RDISK.EXE and p ress ENTER to crea te an emerge ncy repair disk. 3 Double-clic k My Compu ter and open the Cont rol Panel . 4 Double-clic k th[...]

  • Seite 18

    13 A T TO T echnolog y Expre ssPCI FC 3321, 3322 an d 3342 Inst all ation and Operat io n Manual 5 T ro uble shooti ng This cha pter cont ains s olutions for the m ost comm on pr ob lems you might enc ounter . If you need additio nal as sist ance, ple ase r efer to the A TTO T echn ology web si te (www .a ttotec h.com ) or con tac t an A TTO T echn[...]

  • Seite 19

    14 T roubleshooting 5I f Expres sPCI FC does not appear in the Devi ce List , try re loading t he driver s oftwar e as described in C hapter 4 of this manual. 6 If it is st arted, go back to th e Devices tab of the SCSI adapters utility window and double click on t he A T TO ExpressPCI ho st adapter description, and then on the bus it is assigned t[...]

  • Seite 20

    i A TTO T echnol ogy Expres sPCI FC 3321, 3322 and 33 42 Ins tall ati on and Oper ation Man ual Appendix A Standards and compliances The e quipm ent des cribe d in this manual g enerate s and uses radio frequency ener gy . The T ech nical Specifica tion s heet for a pa rticula r A TTO Expr e ssPC I host bus ad apter list cer tificatio ns fo r that [...]

  • Seite 21

    ii Appendix B Fibr e Channel accessorie s The f ollowing Fibr e Cha nnel acc essori es ar e avai lable th ro ugh A TT O T echnolo gy and auth orize d r esel lers. Con tact an ATT O T echn ology a uthori zed sale s r epr esenta tive to o r der . Copper Cables CBL-HSDB -03X HSSDC to DB9 Cop per Fibr e Channel C able – 3m. CBL-HSDB -10X HSSDC to DB9[...]

  • Seite 22

    iii A TTO T echnolo gy Expr essPCI FC 3321, 3322 and 3342 In stal latio n and Opera tio n Manual Appendix C SCSI host adapter sel ection guide A TTO T echnology offers a number of SC SI and F ibr e C hannel soluti ons for storag e. Th e followi ng cha rt compares the featur es of ExpressPCI SCSI host adapt ers. Supporte d platf orms: S un Solaris ;[...]

  • Seite 23

    iv Appe ndix D Co ntact A TT O T echn ology , In c. Customer service, s ales info rmation an d technic al support ar e availa ble by phone Monday through Fri day , Eastern Stand ard T ime 8:00 a .m. to 8 :00 p.m., or by e- mail an d web site 24-hour s a da y . A TTO T echnolo gy , Inc . 155 Cros sPoint P arkway Amherst, Ne w Y ork 140 68 (716) 691-[...]