ATEN Technology VM404H Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ATEN Technology VM404H an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ATEN Technology VM404H, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ATEN Technology VM404H die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ATEN Technology VM404H. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ATEN Technology VM404H sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ATEN Technology VM404H
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ATEN Technology VM404H
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ATEN Technology VM404H
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ATEN Technology VM404H zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ATEN Technology VM404H und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ATEN Technology finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ATEN Technology VM404H zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ATEN Technology VM404H, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ATEN Technology VM404H widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    VM0404H USER MANUAL HDMI Matrix Switch[...]

  • Seite 2

    FCC Informa tion Federal Communication C ommission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital service, pursuant to Pa rt 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonabl e protection against har mful interference in a residential installatio n. Any changes or mo[...]

  • Seite 3

    - 3 - VM0404H User Manu al Online Registr a tion Telephone Suppor t Technic al Suppor t  For international online technical support – including troubleshooting, documentation, and software updates: http://eservice.aten .com  For North American technical support: International http://eservice.aten.com International 886-2 -8692-6959 China 86-[...]

  • Seite 4

    - 4 - Pa c k a g e C o n t e n t s The VM0404H 4x4 HDMI Matrix Switch package contains the following items:  1 VM0404H 4x4 HDMI Matrix Switch  1 IR Remote Control Unit  1 Power Adapter  1 Rack Mount Kit  1 User Instruc tions* Check to make sure that all the components are present and that nothing got damaged in shipping. If you encou[...]

  • Seite 5

    - 5 - Over view With more and more HDMI devices entering the market, the need for simultaneous access to different HDM I sources is becoming increasingly important. Now , the VM0404H 4x4 HDMI Ma trix Switch offers an easy and affordable way to add extra HDMI capa bilities to your installation by allowing you to sw itch easily bet ween four HDMI sou[...]

  • Seite 6

    - 6 - Fe at u r e s  Connects any of 4 HDMI sources to any of 4 HDMI displays  Switch between HDMI sources and displays using a remote control or front panel pushbuttons  Superior video quality – HDTV resolutions of 480p, 720p, 1080i, 1080p (1920x1080); VGA, SVGA, SXGA, UXGA (1600x1200), and WUXGA (1920 x 1200)  Features EDID expert t[...]

  • Seite 7

    - 7 - System Requirements Source Devices  HDMI T ype A output connector(s) Note: A DVI/HDMI adapter is required when connecting a DVI so urce device. Displa y Devices  Display devices or receivers with an HDMI T ype A input connector Cables  1 HDMI cable for each source device you wi ll be connecting  1 HDMI cable for each displa y devi[...]

  • Seite 8

    - 8 - Components VM0404H F ront V iew VM0404H Rear V iew No. Component Function 1 Output Port Selection Pushbuttons Pressing a port selection pushbu tton cycles through the four HDMI input sources (Source A, B, C, or D) to be displayed on the display device att ached to the corresponding output port (Display 1, 2, 3, or 4). 2 Input Port LEDs The LE[...]

  • Seite 9

    - 9 - IR R emote Control No. Component Function 1 Input Port Selection Buttons Press the Port Up button t o cycle forward through th e HDMI source devices (A to B; B to C; C to D; D to A). Press the Port Down button to cycle backwa rd through the HDMI source devices (A to D; D to C; C to B; B to A). 2 Output Port Selection Buttons Press a button to[...]

  • Seite 10

    - 10 - Inst alla tion Installation of the VM0404H is simply a matter of plugging in the appropriate cables. To install the swit ch, refer to the installation diagram below as you perform the following steps: 1. Use HDMI cables to connect the HDMI In ports on the video display devices to the HDMI Out port s on the rear panel of the VM0404H. 2. Use H[...]

  • Seite 11

    - 11 - Inst alling the RS-232 Controller In order to use the RS- 232 serial interface to attach a hig h-end controller (such as a PC) to the VM0404H, use a ser ial cable such as a modem cable. The end connecting to the VM0404H should have a 9-pin ma le connector. Connect this to the serial interface on the rear of the VM0404H. Refer to number 4 on [...]

  • Seite 12

    - 12 - RS-232 Serial Interf ace The VM0404H’s built-in bi-directional RS-232 serial interface allows system control through a high-end controller, PC, and/or home automation / home theater software package. Configuring the Serial Por t The controller’s serial port should be configured as follows: Swit ch Por t Commands The formula for Switch Po[...]

  • Seite 13

    - 13 - Note: 1. Each command string can be separated with a space. 2. The Port Number command string can be skipped, and the default value will be used. The following table shows the available command list: Output Command Description o Output command Output Port Number Description yy 01-04 port (default is 01) * All output por ts Control Descriptio[...]

  • Seite 14

    - 14 - Read Commands View information from the devic e using the following comman d: Read Command + Port + Control [Enter] The following tables show the poss ible values a nd formats for the Control command: The following table shows the available command list: Echo Commands If the Echo feature is enabled: for each action from the front panel (push[...]

  • Seite 15

    - 15 - Power On Detection Commands Enabling Power On Detection means that the VM0404H a utomatically switches to the next powered on device when one of the HDMI source devices is powered off. The formula for Power On Detection co mmands is as follows: Power On Detection + Cont rol command [Enter] For example, to turn on the Power On Detection featu[...]

  • Seite 16

    - 16 - Mute Commands Enable or disable audio coming from t he output port(s) using the following command: Mute Command + Outp ut Command + Port Number + Contro l (On / Off) [Enter] For example, to mute the audio coming from output port 1, type the following: mute o01 on [ente r] The following tables show the possible values for commands: Note: 1. E[...]

  • Seite 17

    - 17 - CEC Commands Consumer Electronics Control ( CEC) allows interconnected HDMI devices to communicate and respo nd to one remote control. The formula for CEC mode selection commands is as follows: CEC Command + Output Com mand + Port Number + Control (Off / On) [En ter] For example, to enable CEC function on output port 1, type the following: c[...]

  • Seite 18

    - 18 - P anel But ton Control Commands The formula for Panel Button commands is as follows: Panel Button Command + Co ntrol + [Ent er] For example, to enable the front pa nel pushbuttons, type the following: button on [Enter] The following tables show the possible values for commands: The following table shows LED behavior under this comman d: Comm[...]

  • Seite 19

    - 19 - EDID Mode Selection Commands Extended Display Identification Data (EDID) is a d ata format that contains a display's basic information and is used to communicat e with the video source/system. You can set which EDID mode the VM0404H uses with the following command: EDID Command + Contro l + [Enter] For example, to pass the EDID from Por[...]

  • Seite 20

    - 20 - Specifica tions Function VM0404H Display Connections 4 HDMI Input Connections 4 Connectors Device HDMI In 4 x HDMI T ype A Female (Black) Display HDMI Out 4 x HDMI T ype A Female (Black) RS-232 Port 1 x DB-9 Fem ale (Black) Power 1 x DC Jack Switches Port Selection 4 x Pushbuttons LEDs Selected 16 (Green) Video Res olution HDTV resolutions u[...]