Aroma AFD-615 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Aroma AFD-615 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Aroma AFD-615, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Aroma AFD-615 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Aroma AFD-615. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Aroma AFD-615 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Aroma AFD-615
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Aroma AFD-615
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Aroma AFD-615
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Aroma AFD-615 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Aroma AFD-615 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Aroma finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Aroma AFD-615 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Aroma AFD-615, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Aroma AFD-615 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Instruction Manual Model AFD-615/615C Food Dehydrator Manual de Instrucciones Modelo:AFD-615/615C Deshidrat ador de alimentos[...]

  • Seite 2

    ¡Felicitaciones! Su deshidratador de alimentos con seguridad se convertirá en uno de los aparatos más versátiles y útiles en su hogar . Ahora puede disfrutar de una cecina de carne deliciosa hecha en casa, de frutas secas nutritivas, cueros de fruta e incluso agregar un aroma agradable a su hogar al crear su propio potpurrí. Por Favor , Read [...]

  • Seite 3

    IMPORT ANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1 GUARDE EST AS INSTRUCCIONES El Producto para la casa utiliza solo 1. Important: Read all instructions carefully before first use. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or[...]

  • Seite 4

    Este ap arato fue diseñado Solamente p ara Uso Doméstico. 2 SHORT CORD INSTRUCTIONS 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electric[...]

  • Seite 5

    IDENTIFICACIÓN DE LAS P ARTES P ARTS IDENTIFICA TION 3 3 1. Fruit Leather Sheet 2. T ray Support Rotater 3. Drying Screen 4. On/Off Switch 5. Dehydrator Base 6. S tackable Adjustable T rays 7. V entilating Lid 1 2 3 4 5 6 7 1. Hoja para cuero de frut a 2. Rotador de soporte de bandejas 3. Pantalla de secado 4. Interruptor de encendido y apagado (O[...]

  • Seite 6

    HOW T O USE 4 Before First Use: 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials and make sure items are received in good condition. 3. T ear up all plastic bags as they can pose a risk to children. 4. Wash all trays and accessories in warm soapy water . Rinse and dry thoroughly . ¾ Do not use abrasive cleaners [...]

  • Seite 7

    Y our Automatic Rotating Food Dehydrator provides a fast and economical way to increase the time that your food will keep. The best way to obtain optimum results is to experiment and adjust accordingly . There are some guidelines however , that will help towards obtaining good results. FOOD SELECTION: Always uses the best quality foods. Fruits and [...]

  • Seite 8

    TIPS TIPS FOOD CUTTING : Shred, slice or dice foods uniformly . For the best results, slices should be between ¼" and ¾" thick. BEFORE YOU ST ART : Make sure your dehydrator is clean before using it. W ash your hands, bowls, containers, counters, boards and all utensils thoroughly . PREHEA T DEHYDRA TOR : The moisture in the food will c[...]

  • Seite 9

    7 TIPS 7 FOOD LABELING : Labeling each container helps to remind you of the contents, date of drying and original weight. Keeping records of all of this information will be of great help towards improving your drying techniques and obtaining better results. STORAGE : Proper storage is essential to maintain the quality of foods. W ait until the food[...]

  • Seite 10

    RECIPES/TIPS 8 8 PREP ARING AND DEHYDRA TING FRUITS: Hint : T o keep foods from sticking, brush a light coat of vegetable oil on your fruit leather sheet. It will make removing food and cleaning easier . APPLES: W ash and peel (if desired), core and slice into ¼ inch slices or rounds. Y ou may wish to soak the fruits in lemon juice for 2-3 minutes[...]

  • Seite 11

    9 RECIPES/TIPS PREP ARING AND DEHYDRA TING VEGET ABLES: GREEN BEANS: W ash, snip off ends and break into segments. Steam or blanch for 4 minutes. Freeze solid for 40 minutes to tenderize before drying. Dehydrate for about 23-30 hours or until crisp and brittle. T o rehydrate, soak for 2 hours in cold water . BROCCOLI: W ash and peel the tough skin [...]

  • Seite 12

    RECIPES/TIPS 10 10 PREP ARING AND DEHYDRA TING JERKY AND LEA THERS: MEA T JERKY : Use lean meat. Cut off any visible fat as it can make jerky turn rancid. Cut meat into long narrow strips. Marinate meat 1 to 24 hours (depending on your preference) in the refrigerator and drain. Place roll-up sheet on bottom tray and place meat on trays. Dehydrate f[...]

  • Seite 13

    11 HOW T O CLEAN 11 CÓMO LIMPIEZA HOW TO CLEAN: 1. Always unplug the unit from wall outlet prior to any cleaning operation. 2. Use warm water and soap to clean the trays and cover . Do not use scouring pads or any abrasive cleansers. 3. The trays and cover can also be safely washed in the top rack of the dishwasher . The fruit leather sheet is not[...]

  • Seite 14

    GARANTÍA LIMIT ADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto esté libre de defectos de fabricación y en los materiales durante un período de un año de la fecha comprobable de compra dendro de Los Estados Unidos. Dentro de este período de garantía, Aroma Housewares Company , a su opción, reparará o reemplazará gratuitamente cual[...]