APC 3500 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung APC 3500 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von APC 3500, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung APC 3500 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung APC 3500. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung APC 3500 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts APC 3500
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts APC 3500
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts APC 3500
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von APC 3500 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von APC 3500 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service APC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von APC 3500 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts APC 3500, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von APC 3500 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Inst allation Smart-UPS ® VT and MGE™ Galaxy™ 3500 Maintenance Byp ass Panel with Powe r Dis tributio n (wall-mount) 10-30 kV A 208 V[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    Content s Smart-UPS® VT and MGE™ Galaxy™ 35 00 10-30 kVA 208 V MBP Installa tion i Safety .......... ............ ......... ............. ......... ................ .......... 1 SAVE THESE INS TR UCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety wa rnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 4

    [...]

  • Seite 5

    1 Smart-UPS® VT and MGE™ Galax y™ 3500 10 -30 kVA 20 8 V MBP Installatio n Safety SA VE THESE INSTRUCTIONS This manua l contains im portant i nstruct ions for the Smar t-UPS ® VT and MGE™ Galaxy™ 3 500 series that sh ould be followed whe n handling the Main tenance Bypass Pane l with Power Distr ibution ( wall- mount). This UL-l isted uni[...]

  • Seite 6

    Smart-UPS® VT a nd MGE™ Galaxy™ 350 0 10-30 kVA 208 V M BP Installa tion 2 Live maintenance pr ecautions APC does NOT recommend p erforming live maint e nance to the MBP with Power Distr ibution. However , APC is aware that due to the critical nature of data center l oads, l ive mainte nance may occur . If prov iding liv e maintenance, obs erv[...]

  • Seite 7

    3 Smart-UPS® VT and MGE™ Galax y™ 3500 10 -30 kVA 20 8 V MBP Installatio n Product Overview Feature s The wall-m ount versi on of the Smart-UPS VT and MGE Gal axy 3500 MBP combines bypa ss functi onality wi th power di stribution ca pabilit y in a common enclosur e.The lower secti on of the MBP contain s switches that facili t ate the transfer[...]

  • Seite 8

    Smart-UPS® VT a nd MGE™ Galaxy™ 350 0 10-30 kVA 208 V M BP Installa tion 4 Internal comp onents Panel Board (42-posi tion) Neutral Bar Neutral Bar Ground Bar Ground Bar S train-r elief Bar S train-r elief Bar Fuse Bl ock ([3]90 A Fuses) Power T ermina l Block Con trol T erm ina l Bloc k UPS Inputs UPS Outputs Q1 Switch Q3 Switch Q2 Switc h Neu[...]

  • Seite 9

    5 Smart-UPS® VT and MGE™ Galax y™ 3500 10 -30 kVA 20 8 V MBP Installatio n Schematic[...]

  • Seite 10

    Smart-UPS® VT a nd MGE™ Galaxy™ 350 0 10-30 kVA 208 V M BP Installa tion 6 Consider ations Environment al • The wall area selected f or th e MBP insta llatio n must be structur ally soun d and able to accommodate the size and weig ht of the unit. Re fer to “Mounting t he MBP” on pa ge 9. • The MBP s hould be ke pt in a climate -control[...]

  • Seite 11

    7 Smart-UPS® VT and MGE™ Galax y™ 3500 10 -30 kVA 20 8 V MBP Installatio n Inst allation Overview W arning: Revie w “Safety” on page 1 before starting this installatio n. Pay str ict attenti on to all safety warnings and c aution noti ces! • ALL INTERNAL cable connections were made prior to shi pment. • EXTERNAL cable c onnections with[...]

  • Seite 12

    Smart-UPS® VT a nd MGE™ Galaxy™ 350 0 10-30 kVA 208 V M BP Installa tion 8 Removing the fr ont doo r (optional ) Note: Front d oor remo val is NOT a r equir ement for t his inst allation. However , re m oving th e door wil l allow be tter access t o the inte rnal component s. 1. Place the MBP on its back such t hat its front door is facing str[...]

  • Seite 13

    9 Smart-UPS® VT and MGE™ Galax y™ 3500 10 -30 kVA 20 8 V MBP Installatio n Mounting th e MBP APC by Schnei der Electric reco m mends mounti ng the MBP to 3/4 inc hes ply wood backing (36 in [914 mm] high x 28 in [71 1 m m] wide). 1. Attach th e 3/4 inches plywoo d securel y to the designat ed wall ar ea. The wall shoul d be stron g enough to s[...]

  • Seite 14

    Smart-UPS® VT a nd MGE™ Galaxy™ 350 0 10-30 kVA 208 V M BP Installa tion 10 Internal cable connectio ns For the convenience of the install er , ALL int ernal MBP c a ble conn ections were mad e prior to s hipment. Check to mak e certai n the following int ernal cab le connections we re completed: • Power T erminal Block [L1, L2, L3, N, to p-[...]

  • Seite 15

    11 Smart-UPS® VT an d MGE™ Galaxy™ 3500 10-30 kVA 208 V MBP Insta llation Making extern al cable connections Note: Utility cables ca n enter through t he top or the bot tom of the MBP . Ho w ever , BOTT OM is recommende d. External cables c an enter the MBP thr ough any of the available 1 -inch [25.4 mm] knockouts, or by making la rger cutout [...]

  • Seite 16

    Smart-UPS® VT a nd MGE™ Galaxy™ 350 0 10-30 kVA 208 V M BP Installa tion 12 UPS co nnec tions . Note: UPS cables can en ter throug h the top or the bot tom of the MBP . However , BOTTOM is recommended. Refer t o the Smart -UPS VT 10-30 kV A or MGE Galaxy 3500, 2 08 V Installation Manual for MBP cabl e connecti ons at the UPS. 1. Connect th e f[...]

  • Seite 17

    13 Smart-UPS® VT an d MGE™ Galaxy™ 3500 10-30 kVA 208 V MBP Insta llation Re-att a ching the front door Note: This se ction appl ies only if the f ront door w as rem oved at t he start of the installatio n proces s. If you ch ose not to remove t he door , ignore this s ection. Re-att aching the front door requires at least two peop le: one to [...]

  • Seite 18

    Smart-UPS® VT a nd MGE™ Galaxy™ 350 0 10-30 kVA 208 V M BP Installa tion 14 Inst alling Panel Boa rd Breaker s This sec tion describes how to inst all breakers to the MBP’ s 42-positi on panel boa rd. Electrica l Hazard: Befor e installing br eakers, mak e sure ALL MBP switches ar e in the OFF positi on. From nor mal operation, fir st switch[...]

  • Seite 19

    15 Smart-UPS® VT an d MGE™ Galaxy™ 3500 10-30 kVA 208 V MBP Insta llation Appendix A: Changing Fuses W arning: Befor e changing fuses , make sur e ALL MBP switches ar e in the OFF positi on. From nor mal operation, fir st switch Q2 OFF , and the n switch Q1 OFF . Note: Replac e ALL blown fus es with Bussmann “Cla ss J” 90 Amp fuses (p/n JK[...]

  • Seite 20

    [...]

  • Seite 21

    [...]

  • Seite 22

    [...]

  • Seite 23

    [...]

  • Seite 24

    8/2009 990-4198D-001 *990-4198D-001* APC W orldwide Customer Support Customer s upport for this or any other AP C product i s available at no char ge in any of the following ways: • V isit the APC W eb si te to a ccess docu m ents i n the APC Kno wledge Base a nd to submit cu stomer support requests. – www .apc.com ( Corpora te Headquar ters) C[...]