Allied Telesis VPN Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Allied Telesis VPN an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Allied Telesis VPN, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Allied Telesis VPN die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Allied Telesis VPN. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Allied Telesis VPN sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Allied Telesis VPN
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Allied Telesis VPN
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Allied Telesis VPN
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Allied Telesis VPN zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Allied Telesis VPN und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Allied Telesis finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Allied Telesis VPN zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Allied Telesis VPN, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Allied Telesis VPN widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    C613-16004-00 REV D www .alliedtelesis.com AlliedW ar e TM OS How T o | Intr oduction This document descri bes how to pr ovide secur e remote acce ss through IP se curity (IPSec) Virtual Priva te Networks (VPN). This VPN solution is suitable for an y business deployment and pro vides your office with secur e internet acc ess and fire wall protectio[...]

  • Seite 2

    Which pr oducts and releases do es it apply to? > Page 2 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T This document describes h ow to configure the Windows system to use IPSec VPN to connect to your office through the AR4 1 5S r outer . When y our staff want to connect to the office th ey simply use the VPN[...]

  • Seite 3

    Security issue > Page 3 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T Security issue Since this Windows VPN solution is usually used to allow remote access into corporate networks, a common security concern is “what happen s if the remote laptop or PC is stolen or falls into unauthorised hands?” This is [...]

  • Seite 4

    Configuring the r outer > P erform in itial sec urity configuration on the router Page 4 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T Configuring the r outer This section contains a script file f or running IPSec encaps ulating L2TP on a Head Office AR400 series r outer , configured to support IPSec remote [...]

  • Seite 5

    Configuring the r outer > The configuration script Page 5 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T The configuration script Note: Comments are indi cated in the script below using the # symbol. Placeholders for IP addresses, passwords, etc ar e indicated by text within < > set system name=”IPSec[...]

  • Seite 6

    Configuring the r outer > The configuration script Page 6 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T # Firewall enable fire create fire poli=main create fire poli=main dy=dynamic add fire poli=main dy=dynamic user=ANY add fire poli=main int=vlan1 type=private # Dynamic private interfaces are accepted from[...]

  • Seite 7

    Configuring the router > Set the r outer to use the configuration Page 7 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T Set the r outer to use the configuration After loading the configuration onto the switch, set the router to use the script after a reboot. If you named the script vpn.cfg, enter the command:[...]

  • Seite 8

    Configuring the VPN c lient > Add a ne w registry entr y Page 8 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T Configuring the VPN client Configuring the Wi ndows 2000 VPN clie nt inv olves the following stages: z "Add a ne w registr y entr y", on this page z "Add the IP Security P olicy Manage[...]

  • Seite 9

    Configuring the VPN client > Add the IP Security Policy Managem ent snap-in Page 9 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T Add the IP Security P olicy Manag ement snap-in Note: Y ou need to know the public IP ad dress for the r outer from y our Internet Ser vice Pr ovider (ISP) for this configuration. [...]

  • Seite 10

    Configuring the VPN client > Add the IP Security Policy Managem ent snap-in Page 10 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 3. Click Add . This opens the Add Standalone Snap-In window . Scr oll down the list of Available Standalone Snap-ins and select IP Security Policy Management , as shown in the fol[...]

  • Seite 11

    Configuring the VPN client > Create an IP Security Pol icy Page 11 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T Cr eate an IP Security P olicy 1. On the Console window , click , then right-click I P Security Policies on Local Mac hine . 2. Select Create IP Security Polic y . This opens the IP Security Polic[...]

  • Seite 12

    Configuring the VPN client > Create an IP Security Pol icy Page 12 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 3. Click Next , then enter a name for y our security po licy (e .g. “T o Head Office”), as shown in the follo wing figure. 4. Click Next. This opens the Requests f or Secure Communication wind[...]

  • Seite 13

    Configuring the VPN client > Create an IP Securi ty Rule Page 13 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 5. Click Next. Y ou ha ve now completed the IP Security P olicy Wizard, as sho wn in the following figure. 6. Lea ve the Edit proper ties checkbox check ed. Click Finish . Cr eate an IP Security Rul[...]

  • Seite 14

    Configuring the VPN client > Create an IP Securi ty Rule Page 14 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 2. Click Add . This opens the Security Rule Wizard , as shown in the f ollowing figure. 3. Click Next . The next window lets you specify the tunnel en dpoint for the IP Security rule, if requir ed. [...]

  • Seite 15

    Configuring the VPN client > Create an IP Securi ty Rule Page 15 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 4. Click Next . The next window lets y ou specify the network type the IP Security rule applies to . Mak e sure the All network connections option is selected, as shown in the follo wing figure. 5. [...]

  • Seite 16

    Configuring the VPN client > Create an IP Filter Page 16 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T Cr eate an IP Filter 1. Click Next . The next window , shown in the following figur e , lets you specify the IP filter for the type of IP traffic the IP Secu rity rule applies to . 2. Click Add to start cre[...]

  • Seite 17

    Configuring the VPN client > Create an IP Filter Page 17 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 3. Click Add . This star ts the IP Filter Wizard , as shown in the following figure. 4. Click Next . This opens the IP T raff ic Source window . Select My IP Address from the Source addr ess drop- down bo x[...]

  • Seite 18

    Configuring the VPN client > Create an IP Filter Page 18 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 5. Click Next . This opens the IP T raff ic Destination window . Select A specif ic IP Address fr om the Destination address dr op-down bo x, as shown in the follo wing figure. Enter the destination IP addr[...]

  • Seite 19

    Configuring the VPN client > Create an IP Filter Page 19 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 7. Click Next . This opens the IP Protocol Port window . Sele ct Fro m t h is po r t and enter 1 70 1 , as shown in the following figur e . 8. Click Next . This completes the IP F ilter wizard. Lea ve the E[...]

  • Seite 20

    Configuring the VPN client > Create an IP Filter Page 20 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 9. Click Finish , then on the IP Filter Li st window , click Close . This r eturns you to the Secur ity Rule Wizard IP Filter List windo w . The filter list no w includes y our new L2TP T unnel Filter filte[...]

  • Seite 21

    Configuring the VPN client > Create an IP Filter Page 21 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 11. Click Next . This completes the Rule wizar d. Leav e the Edit properties box uncheck ed, as sho wn in the following figur e . 12. Click Finish , then on the T o Head Office Pr oper ties window , click C[...]

  • Seite 22

    Configuring the VPN client > Create an IP Filter Page 22 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 13. Click and then right-click on T o Head Office , and select Assign . The policy is now assigned or enabled on y our PC host, indica ted by Ye s in the Polic y Assigned column, as shown in the following f[...]

  • Seite 23

    Configuring the VPN client > Configure the connection Page 23 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T Configur e the connection 1. On your desktop , click Star t > Settings > Control P anel . 2. Double-click the Network and Dial-Up Connection fold er . This opens the window sh own in th e followi[...]

  • Seite 24

    Configuring the VPN client > Configure the connection Page 24 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 5. Click Next . The next window lets you assign an associated dialled call or select Do not dial the initial connection . Selecting Do not dial the initial connection is appr opriate if you will ha ve [...]

  • Seite 25

    Configuring the VPN client > Configure the connection Page 25 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 7. Click Next . This opens the Connection Availability window . Select Only for m yself , as shown in the follo wing figure. 8. Click Next . Enter the name for y our connection (e .g. Vir tual Private [...]

  • Seite 26

    Configuring the VPN client > Configure the connection Page 26 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 9. Click Finish . This opens the Connection Window . Enter y our user name and passw ord as shown in the following figur e . These are the user name and passw ord that ar e (or will be) configured on t[...]

  • Seite 27

    Configuring the VPN client > Configure the connection Page 27 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T 11. Click OK . This completes the configuration of the L2TP client. T o connect to the office, click Connect . Note that the connection will fail if th e router has not y et been configured. If the con[...]

  • Seite 28

    T esting the tunnel > Checking the connection from the Windows client Page 28 | AlliedW are™ OS Ho w T o Note: VPNs with Windo ws 2000 clients, without NA T -T T esting the tunnel The simplest wa y to tell if traffic is passing th rough the tunnel is to perform a tr acer ou te from the Windows 20 00 client to a PC in the r outer’ s LAN. T o [...]

  • Seite 29

    USA Headq u ar ters | 19800 Nor th Cr eek Parkwa y | S u ite 200 | Bothell | WA 98011 | USA | T: +1 800 424 4284 | F: +1 425 481 3895 E u r opea n Headq u ar ters | Via Motta 24 | 6830 Chiasso | Switzerla n d | T: +41 91 69769.00 | F: +41 91 69769.11 Asia-Paci f ic Headq u ar ters | 11 T ai Se ng Li n k | Si ng apor e | 534182 | T : +65 6383 3832 |[...]