Allied Telesis AT-AR300 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Allied Telesis AT-AR300 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Allied Telesis AT-AR300, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Allied Telesis AT-AR300 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Allied Telesis AT-AR300. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Allied Telesis AT-AR300 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Allied Telesis AT-AR300
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Allied Telesis AT-AR300
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Allied Telesis AT-AR300
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Allied Telesis AT-AR300 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Allied Telesis AT-AR300 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Allied Telesis finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Allied Telesis AT-AR300 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Allied Telesis AT-AR300, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Allied Telesis AT-AR300 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Simply connecting the world Softwar e Release 2.3.1 For Rapier Sw itches, AR30 0 and AR 700 Ser ies Rou ters, an d AR800 Series Modular Swit ching Routers Introduction ... .................... ................... ................... ............. .................... ........ 2 Hardware Platforms ................. ............. ................... [...]

  • Seite 2

    2 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B Intr oduction Allied T elesyn Interna tional anno unces the release of Softwa r e Releas e 2.3.1 on the AR300 and AR700 Series r outers, Rapi er Series layer 3 switches, a n d AR80 0 Series modular sw itching routers. This release note describes software features that ar e new sin ce Softwa[...]

  • Seite 3

    Softw are Rel ease 2 .3.1 3 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B Hot Swapping Network Service Module s In routers and switches that have NSM bays, this release allows the fol lowing NSMs to be hot swapped, so that they ca n be insta lled and uninstal led without powering down the entire r outer or switch : ■ A T - AR040 NSM with 4 PI C sl[...]

  • Seite 4

    4 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B files, feature li cences and ot her files. (If this happens, FLASH m emory may need to be clear ed completely , leaving no functioning software to run the r outer .) Hot swap an NSM out of an NSM bay Follow these steps to hot swap an NSM, or PICs in an NSM-4 PIC, out of an NSM bay . 1. Prep[...]

  • Seite 5

    Softw are Rel ease 2 .3.1 5 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B Software Features The following feature s are available on all r outers and switches supported by this r eleas e, un less other wise s tated: Major f eatures ■ NSM Hot Swap softwar e support for models with NSM bays (“ NSM H ot Swap Software Support ” on page 6) ■ Doma[...]

  • Seite 6

    6 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B NSM Hot Swap Softw ar e Support When a card i s hot-sw apped out of a bay , its in terface i nstances be come dormant. They stay dormant until either another card of the same type is ho t- swapped into the bay , in which case they ar e reactivated, or a card o f a differ ent type is hot-swa[...]

  • Seite 7

    Softw are Rel ease 2 .3.1 7 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B Figur e 2: Example o utput fr om the SHOW INTERF ACE comma nd for a specific i nterface. Domain Name S erver Enha ncements Softwar e Release 2.3.1 includes two en hancements to Domain Name Server (DNS) functio nality: ■ The r outer can now stor e recently obtained DNS inform[...]

  • Seite 8

    8 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B If the DNS s ervers have already been configured, the configuration informatio n can be set using the com mand: SET IP DNS [DOMAIN={ANY| domain-name }] {INTERFACE= interf ace | [PRIMARY= ipadd ] [SECONDARY= ipadd ]} For example, to add or set the IP addresses of the default primary and seco[...]

  • Seite 9

    Softw are Rel ease 2 .3.1 9 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B Auto matic Na meserver Con figura t ion The primary and s econdary name server ’s addresses can either be stat ically configured as above, or learned dynamically o ver an interface. Name servers can be learned via DHCP over an Ethernet interface o r via IPCP over a PPP inter[...]

  • Seite 10

    10 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B SET TRIGGER= trigger-id [INTERFACE[= int erface ]] EVENT={UP| DOWN|FAIL|ANY} [CIRCUIT= miox-circuit ] [CP={ APPLE|ATCP|BCP| CCP|DCP|DNCP|IPCP|IPXCP|LCP}] [DLCI= dlci ] [AFTER= hh:mm ] [BEFORE= hh:mm ] [{DATE= date |DAYS= day-lis t }] [NAME= name ] [REPEAT={YES|NO|ONCE|FOREVER| count }] [T [...]

  • Seite 11

    Softw are Rel ease 2 .3.1 11 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B IP Secur ity (IPse c) Sour c e Interface a nd Enhancem ents A source in terface can now be specified for tunnelled IPsec traffic. The performance of IPsec is also enhanced, and mor e simult aneous IPsec tunnels are supported, because of the incre ase in ENCO channels. A new S[...]

  • Seite 12

    12 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B OSPF on Dem and OSPF on demand circuits allow data lin k connections to be clo sed when not carrying application traf fic. A new parameter , DEMAND, has been added to the following com mands to support this feature: ADD OSPF INTERFACE [DEMAND={ON|OFF|YES |NO|TRUE|FALSE}] SET OSPF INTERFACE[...]

  • Seite 13

    Softw are Rel ease 2 .3.1 13 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B Figur e 3: Example of dial-on-dema nd ISDN befor e configuring OSPF on d emand. Figur e 4: Example of dial-on-dema nd ISDN after configuring O SPF on d emand. For more information, see t he Open Shor test Path First (OSPF ) chapter of your swi tch o r rou ter ’s S oft ware [...]

  • Seite 14

    14 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B Paladi n Fir ewal l Enhanc ements The existing firewall NA T performs add r ess transla tion for traffic passing between a pair of interfa ces. W ith Softw are Releas e 2.3.1, fi r ewall r ules can also be configured which selectively perfo rm address translation on sessions passing throug[...]

  • Seite 15

    Softw are Rel ease 2 .3.1 15 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B ■ Reve rse N A T This transla tes the addresses of public side de vices to addresses suit able for the private side of the firewall (destination addr es s will be transl ated for outboun d packets, sou r ce address for inboun d packets). ■ Double NA T This tra nslates bot[...]

  • Seite 16

    16 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B additiona l rules can be added to allow or deny acce ss based on IP addresses , por t nu mbe rs, day of t he w eek , or tim e of d ay . E ach ru le f or a sp ecif ic i nter fa ce in a policy is pro cessed in order , starting with the lowest numbered r u le and proceeding to the highest num[...]

  • Seite 17

    Softw are Rel ease 2 .3.1 17 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B translates both the public and priva te side source and desti nation add resses. ENHANCED NA T d efined for a private interface will translat e the private side source ad dress (specified using the IP parameter) and pr otocol dependent ports to a sing le source address (speci[...]

  • Seite 18

    18 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B T able 2: Require d parameters for Firewall NA T rules. Key to table: ■ Direction I = in. The rule is applied to a public in terface. O = out. The rule is applied to a private interface. ■ S = Selector . The value supplied for this parameter is co mpared to the cor respo ndi ng fi eld [...]

  • Seite 19

    Softw are Rel ease 2 .3.1 19 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B redir e ction any web traffic fr om the user ’s PC or laptop can be redirected to the ISP's web server . This force s the user to arrange payment for using the service before being able to br owse to any o ther site. W ith appropriate supportin g “deny” rules, all [...]

  • Seite 20

    20 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B Figur e 5: Using enhanced NA T in an IPsec tunne l with differ ent IPsec and default g a teways. Standard NA T T o translate the source addr ess of traffic r eceived on the private interfa ce eth0 and dest ined for addr esses in the range 210 .25.4.1-210.25 .4.99 to t he global subnet 210.[...]

  • Seite 21

    Softw are Rel ease 2 .3.1 21 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B Rever se NA T T o r edirect all traffic r eceived on a private interface to a destin ation of 210.25.7.1, w ithout changing the sour ce address, use the command: ADD FIREWALL POLICY=zone1 RULE=51 ACTI ON=NAT NATTYPE=REVERSE INT=eth1 PROTOCOL=all GBLREMOTEIP=210.2 5.7.1 Changi[...]

  • Seite 22

    22 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B Fir ewall HTTP Pr oxies and Fir ewall Policies T o add or delete a Firewall HTTP proxy , use the new HTTP option for the PROXY parameter in the commands: ADD FIREWALL POLICY= po licy- name PROXY={ HTTP |SMTP} INTERFACE= interface GB LINTERFACE= interface DIRECTION={IN| OUT|BOTH} [IP= ipadd[...]

  • Seite 23

    Softw are Rel ease 2 .3.1 23 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B per line. Options are supplied after the entry and a colon . Each option is separated by a spa ce. The option keyw ords that are allowed for each ent ry are “allow” and “nocook ies”. The “allow” opt ion will explicitl y allow the U RL, or part of the URL, given on[...]

  • Seite 24

    24 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B Figur e 6: Example o f a HTTP fi lter file. HTTP Cookies By default, HTTP cook ie r equests are allowed t o pass through the HTTP proxy configur ed under the fir ewall policy . T o discar d cookie sets fr om particular domains or URLs, put entries in the filter file for the direction in wh[...]

  • Seite 25

    Softw are Rel ease 2 .3.1 25 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B T o r e-enable HTTP cooki e r equests to pass through the HTTP proxy , use the command: ENABLE FIREWALL POLICY= name HTTPCOOKIE S For example, to enable the passi ng of HTTP cookies through HTTP proxies configured for the policy zone1, use the command: ENABLE FIREWALL POLICY=[...]

  • Seite 26

    26 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B VRRP Port Monitoring V i rtual Router Redundancy Protocol (VRRP) is now able to monitor ports in the VLAN over which it is runn ing, and reduce the priority of the router or switch if ports in th e VLAN fail. Ports th at are part of a VLAN o ver which a VR is r unning can be monitore d to [...]

  • Seite 27

    Softw are Rel ease 2 .3.1 27 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B If the PROPOR TIONAL option is specified, the virtual router r educes the priority to a percentage of the original priority in pr oportion th e per centage of availa ble ports. F or example, if a r outer has f ive ports and a port fails, the router will drop its priority by a[...]

  • Seite 28

    28 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B Border Gateway Protocol 4 (BGP-4) The Border Gateway Pr otocol version 4 (BGP-4) i s an external g ateway prot ocol which allows two routers in differe nt routing doma ins to exchange routing information. Softwar e release 2.3 .1 supports phase one implementation of BGPv4 on AR700 Series r[...]

  • Seite 29

    Softw are Rel ease 2 .3.1 29 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B Inter net Protocol (IP) In conjunction with BGP-4, a n umber of new commands have been added to the implementation of IP , an d several commands have been modified. The new co mmands ar e: ■ ADD IP ASP A TH LIST ■ ADD IP COMMUNITYLIST ■ ADD IP ROUTEMAP ■ DELETE IP ASP[...]

  • Seite 30

    30 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B T o reset IP interfaces, use the command: RESET IP COUNTER={ALL|ARP|EGP|ICMP|INTERFACE|IP|MULTICAST| ROUTE|SNMP|UDP} This command resets the specified group of IP counters to zer o (0). The COUNTER parameter specifies the group of counters to be reset. If ALL is specified, all IP counters [...]

  • Seite 31

    Softw are Rel ease 2 .3.1 31 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B Figur e 8: Example o utput fr om the SHOW IP CO UNTER=INTER FACE com m and. IP Interface Counters -------------------------------------- ------------------------------------------ Interface ifInPkts ifInBcastP kts ifInUcastPkts ifInDiscards Type ifOutPkts ifOutBcastP kts ifOu[...]

  • Seite 32

    32 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B Figur e 9: Example o utput fr om the SHOW IP CO UNTER=SNMP command. SNMP counters: inPkts .......................... 0 outPkts ......................... 0 inBadVersions ................... 0 outTooBigs ...................... 0 inBadCommunityNames ............. 0 outNoSuchNames ............[...]

  • Seite 33

    Softw are Rel ease 2 .3.1 33 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B T elephon y (PBX) Functionality AR300 Series r o uters with telephony ports now off er a choice of ISDN supplemental services or internal PBX functions. The PBX functions are enabled by default, but one or mo r e extensions can be set to su pport ISDN supplemental services in[...]

  • Seite 34

    34 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B Bandwi dth Limi ting This feature will be available on Rapier i Series layer 3 switches only , when these models become available. Ingres s and egress ban dwidth limits are specified separa tely . Limits can be configured fo r each switch port using the command: SET SWITCH PORT= port-list [...]

  • Seite 35

    Softw are Rel ease 2 .3.1 35 Softwar e Release 2.3.1 C613-103 25-00 REV B ENABLE TELNET SERVER Synt ax ENABLE TELNET SERVER Description This command enables the T elnet server to be accessed remotely . The T elnet server is enabled by default. SHOW TELNET Synt ax SHOW TELNET Description This command dis plays information a bout the current T elnet [...]

  • Seite 36

    36 Release Note Software Release 2.3.1 C613-10325 -00 REV B The LOGIN parameter is used to specify whether or not users with a privilege of “user” w ill be able to login to th e command line interfac e. Usernames with LOGIN set to TRUE can be used both for P AP and CHAP authenticatio n, and to login and access the com mand line. Usernames with [...]