Advance Acoustic MAX 150 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Advance Acoustic MAX 150 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Advance Acoustic MAX 150, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Advance Acoustic MAX 150 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Advance Acoustic MAX 150. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Advance Acoustic MAX 150 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Advance Acoustic MAX 150
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Advance Acoustic MAX 150
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Advance Acoustic MAX 150
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Advance Acoustic MAX 150 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Advance Acoustic MAX 150 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Advance Acoustic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Advance Acoustic MAX 150 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Advance Acoustic MAX 150, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Advance Acoustic MAX 150 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    QuickStart MAX-150 Integrated ster eo amplier Amplicateur intégr é stér éophonique[...]

  • Seite 2

    RECYCLING IN EUROPEAN UNION COUNTRIES Disposal of your old appliance This symbol on the product or on its packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of life separately from your household wastes. There are separate coilection systems for recycling in EU. For more information, please contact the local[...]

  • Seite 3

    WARNING ATTENTION ATTENTION : afin de réduire tout risque de choc électrique ou de feu, ne pas exposer votre appareil à l’humidité ou à toutes sortes de liquides WARNING : to reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. AVERTISSEMENT Pour prévenir tout risques de chocs électriques, ne pas ouv[...]

  • Seite 4

    LIRE LES INSTRUCTIONS Toutes les consignes de sécurité et instruc- tions quand à l’utilisation de notre produit doi- vent faire l’objet d’une lecture attentive. MEMORISER CES INSTRUCTIONS Les consignes de sécurité et instructions doivent être retenues pour un usage futur de votre produit TENEZ COMPTE DES ALERTES Les mises en garde inscr[...]

  • Seite 5

    READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. RETAIN INSTRUCTIONS The safety anil operating instructions should be retained for future use. HEED WARNINGS All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. FOLLOW INSTRUCTIONS All operating and use instr[...]

  • Seite 6

    RÉGLAGES FACE AVANT FRONT PANEL CONTROLS BOUTON MARCHE/ARRET Appuyez sur ce bouton pour mettre en marche votre appareil (éclairage bleu de l’afficheur au dessus du bouton). La mise en marche de votre appareil ne doit se faire qu’après vérification de votre tension d’utilisation. Votre amplificateur MAX-150 est prévu pour une utilsation e[...]

  • Seite 7

    ENTRÉE TUNER Appuyez sur ce bouton pour sélectionner l’entrée tuner et écouter vos stations de radio préférées. Le signal audio d’un tuner est de type stéréo, les connecteurs utilisés sont de type RCA analogiques. Cette entrée bénéficie d’un niveau normalisé d’entrée vous per- mettant de connecter d’autres sources: tuner, m[...]

  • Seite 8

    CASQUE STEREOPHONIQUE Vous pouvez connecter un casque stéréophonique sur la prise jack située sur la façade de l’appareil. Les sorties haut-parleurs sont automatiquement déconnectées dès l’intro- duction du jack dans la prise casque de votre amplificateur. HEADPHONE You can connect a stereo headphones to the PHONES jack for private liste[...]

  • Seite 9

    WIRELESS MODULE WTX-50 (OPTIONAL) MODULE RECEPTEUR SANS FIL WTX-50 (OPTION) COMMENT UTILISER NOTRE MODULE WTX-50 Le module de réception sans fil WTX-50 se connecte directement sur une des entrées auxiliaires disponibles de votre amplificateur. Il permettra de transmettre le signal audio de vos smartpho- nes, tablettes, notebooks, ordinateurs port[...]

  • Seite 10

    BORNIER HAUT-PARLEURS Connectez vos cables HP gauche et droite en respectant la polarité (+) rouge et (-) noir. SPEAKER TERMINALS Connect cables between speakers and your amplifier. (+) Red and (-) Black GROUND SCREW TERMINAL FOR TURNTABLE Connect the ground wire from your turntable on one of the chassis screw. This connection must be important in[...]

  • Seite 11

    ENTRÉES DES SOURCES Vous devez connecter vos sources sur les entrées stéréo correspondantes. INPUTS You can connect your stereo sources on those inputs. ENTRÉE PHONO Vous devez connecter votre platine disque équipée d’une cellule de type MM (aimant mobile). PHONO INPUT (MM) You can connect your turntable with MM cartridge (Moving magnet). [...]

  • Seite 12

    SPECIFICATIONS ET PERFORMANCES PERFORMANCE SPECIFICATIONS POWER OUTPUT 8 Ω 2x55W FREQUENCY RESPONSE (-3dB) 10Hz-65kHz DISTORSION < 0,15% S/N RATIO ≤ 90 dB CHANNEL SEPARATION ≥ 90 dB INPUT IMPEDANCE 10K Ω INPUT IMPEDANCE PHONO 47K Ω/100 Ω IN LEVEL (CD/AUX) < 550mV IN LEVEL AMPLIFIER < 1,25V INPUT LEVEL PHONO MM 2,5 mV USB CONVERTER [...]

  • Seite 13

    REMOTE CONTROL TÉLÉCOMMANDE MULTIFONCTIONS Inputs selector: CD, tuner, Aux1 or AUX2 Phono input Decrease volume Baisser le volume Muting function Fonction de mute Increase volume Augmenter le volume[...]

  • Seite 14

    Design and development in France by Advance Paris Sarl 13 rue du coq gaulois - 77390 Brie Comte Robert - FRANCE T el. +33 (0) 160 185 900 - Fax +33 (0) 160 185 895 email: info@advance-acoustic.com www .advance-acoustic.com[...]