ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP должна находится:
- информация относительно технических данных устройства ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP
- название производителя и год производства оборудования ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта ZyXEL Communications, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции ZyXEL Communications MC1000-SFP-FP. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    www .zyxel.com MC1000-SFP-FP Ethernet-to-Fiber Media Converter User ’ s Guide V ersion 1.00 4/2007 Edition 1[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    About This User's Guide MC1000-SFP-FP User’s Guide 3 About This User's Guide Intended Audience This manual is intended for pe ople who want to configure th e MC1000-SFP-FP using the web configurator . A basic knowledg e of computer networking and IP addresses will be helpful. Related Document ation ZyXEL W eb Site Please refer to www .z[...]

  • Страница 4

    Safety Warnings MC1000-SFP-FP User’s Guide 4 Safety Warnings 1 For your safety , be sure to read and follow all warni ng notices and instructions. • Do NOT use this product near water , for example, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids. • Do NOT store thin gs on the de[...]

  • Страница 5

    Safety Warnings MC1000-SFP-FP User’s Guide 5[...]

  • Страница 6

    Safety Warnings MC1000-SFP-FP User’s Guide 6[...]

  • Страница 7

    Table of Contents MC1000-SFP-FP User’s Guide 7 Table of Contents About This User's Guide ........................................... ............................................................. .. 3 Safety Warnings .............................................. .................................................................. ........ 4 Ta[...]

  • Страница 8

    Table of Contents MC1000-SFP-FP User’s Guide 8 Appendix B Legal Information ........................................................................................ ........ 2 9 Appendix C Customer Support ....................................................................................... ........ 31[...]

  • Страница 9

    List of Figures MC1000-SFP-FP User’s Guide 9 List of Figures Figure 1 MC1000-SFP-FP Example Application 1 ....... ... ............. ................ ............. ................ ............. 1 3 Figure 2 MC1000-SFP-FP Example Application 2 ....... ... ............. ................ ............. ................ ............. 1 3 Figure 3 No L[...]

  • Страница 10

    List of Figure s MC1000-SFP-FP User’s Guide 10[...]

  • Страница 11

    List of Tables MC1000-SFP-FP User’s Guide 11 List of Tables T able 1 Front Panel LEDs ........ ............. ................ ................ ................. ................ ............. .. ................. 25 T able 2 Product S pecifications ........ ............. ................ ................ ................ ................ ........[...]

  • Страница 12

    List of Tables MC1000-SFP-FP User’s Guide 12[...]

  • Страница 13

    MC1000-SFP-FP User’s Guide 13 C HAPTER 1 Introduction 1.1 Overview The MC1000-SFP-FP is a Gigabit Ethernet-to- Fiber media converter . It can convert transmissions between 10/100/1000 Base-X UTP (Unshielded T wisted Pair) copper media and 1000 Base-X SFP (Small Form-factor Pl uggable, also known as mini-GBIC) fiber media. In the next example (G i[...]

  • Страница 14

    Chapter 1 Introduction MC1000-SFP-FP User’s Guide 14 For example, if LFS is disabled and one side of a link fails (down arrow), the other segments will keep on transmitting packets (up arrows) an d wait for responses that will never arrive. Figure 3 No Link-F ault Signalin g W ith LFS enabled, a link down detected on the Ethernet port will fo rce[...]

  • Страница 15

    MC1000-SFP-FP User’s Guide 15 C HAPTER 2 Fiber-optic Connection 2.1 Overview T o make the MC1000-SFP-FP fibe r -optic connection you need to: 1 Open the MC1000-SFP-FP 2 Disable DIP switch 1 (LFS) 3 Install an SFP transceiver 4 Attach the wire mounts 5 Insert a fiber-optic cable th rough a bushing and wrap it around the wire mounts 6 Connect the f[...]

  • Страница 16

    Chapter 2 Fiber-optic Connection MC1000-SFP-FP User’s Guide 16 Figure 6 Open The Cover 2.3 DIP Switch 1 The MC1000-SFP-FP suppor ts Link-F a ult Signaling (LFS). LF S monitors both copper and fiber segments and informs ot her segments if one segment goes down (the LFS LED also lights). See Section 1.1.1 on page 13 for more information on LFS. Use[...]

  • Страница 17

    Chapter 2 Fiber-optic Connection MC1000-SFP-FP User’s Guide 17 • Only trained and qualifi ed personnel sh ould install or replace transceivers. • SFP transceivers are static sensitive. T o prevent damage from electrostatic discharge (ESD), it is recommended you attac h an ESD preventive wrist strap to your wrist and to a bare metal surface wh[...]

  • Страница 18

    Chapter 2 Fiber-optic Connection MC1000-SFP-FP User’s Guide 18 " SFP transceiver installation orient ation varies depending on your device. Y our SFP transceiver comes with a mechanism that prevents incorrect insertion. Do NOT force or twist the SFP transceiver into a slot. 6 Lock the tran sceiver into place (if your tran sceiver has a locki[...]

  • Страница 19

    Chapter 2 Fiber-optic Connection MC1000-SFP-FP User’s Guide 19 Figure 10 At tac h W ir e M ou nts . 2.5.2 Insert Fiber-optic Cable The MC1000-SFP-FP has holes (labelled A in the following figure ) through which you may insert fiber-optic cable. 1 Insert a bushing into a hole through which you will insert the fiber -optic cable. The bushing sheath[...]

  • Страница 20

    Chapter 2 Fiber-optic Connection MC1000-SFP-FP User’s Guide 20 Figure 12 Insert Ca ble 2.6 Close the MC1000-SFP-FP After you have disabled DIP switch 1 (LFS), in stalled the SFP transceiver , attached the wire mounts, threaded fiber-optic cable though a bush ing, wrapped excessive fibe r-optic cable around the wire mounts, inserted the fiber-op t[...]

  • Страница 21

    Chapter 2 Fiber-optic Connection MC1000-SFP-FP User’s Guide 21 2.7 Replacing An SFP T ransceiver T o replace an SFP transceiver , first remove th e original one and then insert a new one as documented previo usly . 2.7.1 Procedure T o Remove An SFP T ransceiver 1 Attach an ESD preventive wrist strap to your wrist and to a bare metal surface on th[...]

  • Страница 22

    Chapter 2 Fiber-optic Connection MC1000-SFP-FP User’s Guide 22[...]

  • Страница 23

    MC1000-SFP-FP User’s Guide 23 C HAPTER 3 Deploying the MC1000-SFP-FP 3.1 Overview In this chapter we show you how to: • Make the LAN connection • Make the power connection an d turn the MC1000-SFP-FP on • Use the LEDs to check correct operation of the MC1000-SFP-FP • Mount the MC1000-S FP-FP on a wall. The MC1000-SFP-FP can also be pl ace[...]

  • Страница 24

    Chapter 3 Deploying th e MC1000-SFP-FP MC1000-SFP-FP User’s Guide 24 " Be careful not to damage th e fiber optic cables if you have already connected them to the SFP transceiver . T o turn the MC1000-SFP-FP on, connect the external power supply to a power outlet. Figure 19 Power Connection 3.4 Front Panel LEDs The MC1000-SFP-FP LEDs are on t[...]

  • Страница 25

    Chapter 3 Deploying the MC1000 -SFP-FP MC1000-SFP-FP User’s Guide 25 Figure 20 MC1000-SFP-FP LEDs 3.5 W all-mounting Instructions Complete the following steps to ha ng yo ur MC1000-SFP-FP on a wall. 1 Select a position free of obstructions on a sturdy wall. 2 Drill two holes just big enough for M3 size screws. T able 1 Fr ont Panel LEDs LED COLOR[...]

  • Страница 26

    Chapter 3 Deploying th e MC1000-SFP-FP MC1000-SFP-FP User’s Guide 26 1 Be careful to avoid damaging pip es or cables located inside the wall when drilling holes for the screws. 3 Do not insert the screws all the way into th e wall. Leave a small gap of about 0.5 cm between the heads of th e screws and the wall. 4 Make sure the scre ws are snugly [...]

  • Страница 27

    MC1000-SFP-FP User’s Guide 27 A PPENDIX A Product S pecifications T able 2 Product Specifications SPECIFICATION DESCRIPTION S tandards Supported IEEE 802.3 (10BASE-T Ethernet) IEEE 802.3u (100BASE- TX/ Fast Ethernet) IEEE 802.3ab (1000Base-T) IEEE 802.3z (1000Base-SX/LX) Interfaces One 10/100/1000 Mbps Ethernet port Auto MDI/MDI-X support on RJ-4[...]

  • Страница 28

    Appendix A Product Specifications MC1000-SFP-FP User’s Guide 28 Weight 292g SFP T ransceivers Use 3.3V power input an d LC-type connectors. Supported transceivers A •S F P - S X •S F P - L X - 1 0 • SFP-LHX-40 •S F P - Z X - 8 0 • SFP-BX1310-10 • SFP-BX1490-10 A. Supported at the time of writi ng. T able 2 Product Specifications SPECI[...]

  • Страница 29

    MC1000-SFP-FP User’s Guide 29 A PPENDIX B Legal Information Copyright Copyright © 2007 by ZyXEL Communications Corporation. The contents of this publication may not be reprod uced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, tran slated into any language, or transmitted in any form or by any means, el ectronic, mechanica[...]

  • Страница 30

    Appendix B Legal In formation MC1000-SFP-FP User’s Guide 30 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Vie wing Certifications 1 Go to http://www .zyxel.com . 2 Select your product on the ZyXEL home pag e to go to that product's page. 3 Select the certification you wish to view from this page. ZyXEL wa[...]

  • Страница 31

    MC1000-SFP-FP User’s Guide 31 A PPENDIX C Customer Support Please have the following information r eady when you contact customer support. Required Information • Product model and serial number . • W arranty Information. • Date that you received your device. • Brief description of the problem and the steps you took to solv e it. Corporate[...]

  • Страница 32

    Appendix C Custo mer Support MC1000-SFP-FP User’s Guide 32 Denmark • Support E-mail: support@zyxel.dk • Sales E-mail: sales@zyxel.dk • T elephone: +45-39-55-07-00 • Fax: +45-39-55-07-07 • W eb Site: www .zyxel.dk • Re g u l ar M a il : ZyXEL Communicati ons A/ S, Columbusvej, 2860 Soebor g, Denmark Finland • Support E-mail: support@[...]

  • Страница 33

    Appendix C Customer Support MC1000-SFP-FP User’s Guide 33 • T elephone: +7-3272-590-698 • Fax: +7-327 2-590-689 • W eb Site: www .zyxel.kz • Re g u l a r M a i l: ZyXEL Kazakhstan, 43, Dostyk ave.,Office 414, Dost yk Business Centre, 050010, Almaty , Republic of Kazakhstan North America • Support E-mail: support@zyxel.com • Sales E-ma[...]

  • Страница 34

    Appendix C Custo mer Support MC1000-SFP-FP User’s Guide 34 • W eb Site: www .zyxel.es • Re g u la r Ma i l : ZyXEL Communications, Arte, 21 5ª planta, 28033 Madrid, Spain Sweden • Support E-mail: support@zyxel.se • Sales E-mail: sales@zyxel.se • T elephone: +46-31-744-7700 • Fax: +46-31-744-7701 • W eb Site: www .zyxe l.se • Re g[...]