Русский dropdown-ico

Zoom 4410A инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Zoom 4410A. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Zoom 4410A или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Zoom 4410A можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Zoom 4410A, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Zoom 4410A должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Zoom 4410A
- название производителя и год производства оборудования Zoom 4410A
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Zoom 4410A
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Zoom 4410A это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Zoom 4410A и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Zoom, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Zoom 4410A, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Zoom 4410A, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Zoom 4410A. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Quick Star t Zoom Wireless-G USB Adapter English ................................. 3 Español .................................. 12 Model 4410A[...]

  • Страница 2

    2[...]

  • Страница 3

    3 ZOOM WIRELESS-G USB ADAPTER Quick S t art To complete the installation, you need the following: • A Windows® Vista , XP, 2000, Me, or 98SE computer w ith a USB port and CD drive • At least 6 MB of free hard dri ve space Important: Install the software BEFOR E you plug the Wireless-G USB adapter into your computer. If you are running Windows [...]

  • Страница 4

    3 On the next screen, select Installation Wizard , and then on the following screen select USB . 4 On the Zoom Wireless-G USB Installation Wizard Welcome screen, click OK to install the adapter. If a message tells you that Windows can't verif y the publisher of the driver software, select Install this driver software anyw ay . 5 At the prompt,[...]

  • Страница 5

    To connect to a network: 1 From the Start menu select Connect To . 2 In the Connect to a net work dialog box, highlight the des ired network and click Connect . • If your desired network is secured, in the next di alog box enter the security key or password a nd click Connect . • If your desired network is unsecured, in the message box select C[...]

  • Страница 6

    6 3 In the Successfully connected to [desired network] dialog box, you have three options. You can: • Select Save the network and Start this connection automatically if you always want to connect to the same network. Then click Close . The next time you start your computer you will automaticall y connect to the selected network. • Select Save t[...]

  • Страница 7

    7 Installing and connecting on Windows XP, 2000, Me and 98SE 1 Insert the USB Adapter CD into your CD dr ive. The CD should start automatically. (If it does not, on the Windows desktop click the Start button, click Run , and then type e :setup.exe where e is the letter of your CD drive.) 2 On the Language Selection screen, select your la nguage. 3[...]

  • Страница 8

    Windows 2000: If the Digital Signature Not Found message appears, click Yes to continue. Windows Me and 98 : If prompted, restart your computer. Congratu lations! Your instal la tion is complete. Follo w the instructions below to get connected. To connect to a network: 1 Double-click the Zoom Wireless-G USB icon on your d esktop to open the configu[...]

  • Страница 9

    9 4 If you join a wireless network that does not have securit y, you should now be connected. T o check your connection, open your Web browser and go to your favorite site. Setting wireless security Important: In an infrastructure network, if you want wireless security you must first enable it on the wireless access point. Then you enable securit y[...]

  • Страница 10

    10 quality. If your link deteriorates, you ca n connect to a network with a stronger signal, as lo ng as you configu re the correct security. • Site Survey . Use this w indow to survey all the wireless networks available to you, with their signal strength, channel number, and configured securit y. Troubleshooting Tips If your Zoom Wireless-G USB [...]

  • Страница 11

    11 • Unplug other USB devices from your computer one at a time and see if that allows the adapter to work. • If possible, try installing the adapter on another computer. Windows XP, 20 00, Me and 98 troubles hooting options If the problem does not seem to be hard ware-related, click the Zoom icon on your desktop to run the Wireless-G USB soft w[...]

  • Страница 12

    12 Guía Rápida Para completar la instalación necesitará lo siguiente: Un computador con Windows® Vista, XP, 2000, Me, o 98SE con un puerto USB , una unidad para CD , y por lo menos 6 MB de espacio libre de disco du ro Importante: Instalar el software AN TES de conectar el adaptador USB Inalámbrica-G en su computador. Si esta operando Windows [...]

  • Страница 13

    3 En la siguiente pantalla, sel eccione Installation Wizard (Administrador de Instalación) y luego en la si guiente pantall a seleccione USB . 4 En la pantalla de bi envenida Zoom Wireless-G USB Installation Wizard (Administrador de Instalación USB Inalámbrica-G de Zoom), haga clic en OK para instalar el adaptador. Si un mensaje le indica que Wi[...]

  • Страница 14

    Si aparece un mensaje dic iendo que pued e que el programa no haya sido instalado correctam ente, haga clic en This program installed correctly (Este programa se in stalo correctamente). Para conectar a un a red: 1 En el menú Start (Inicio) se leccione Connect to (Conectar a). 2 En la caja de dialogo Connect to a network (Conectar a una Red) resal[...]

  • Страница 15

    15 Si tiene dificultad para con ectarse asegúrese de que ha ingresado la contraseña correcta. Lueg o ejecute un ciclo de poder en su computador y enrutador/gate way/punto de acceso según lo descrito en Consej os para la Solución de Probl emas en la página 20 . 3 En la caja de dialogo Successfully connect ed to [desired network] (Conectado con [...]

  • Страница 16

    16 • Haga clic en Close (Cerrar) para completar el proc edimiento de conexión. Seleccione esta opción si se esta conectando a esta red solo por una vez. Para desconectarse de la red actual: 1 En el menú Start (Inicio), seleccione Connect to (Conectar a). 2 En la caja de dialogo Disconn ect or Connect to another network (Desconectar o Conectar [...]

  • Страница 17

    17 3 En la siguiente pantalla selec cione Installation Wizard (Administrador de Instalación) y luego en la si guiente pantall a seleccione USB . Usuarios de Windows Me : si así se lo indica reinicie su computador. 4 Siga las indicaciones para c ompletar la instalación. Usuarios de Windows 20 00 : Si aparece el mensaje Digital Signature Not Found[...]

  • Страница 18

    Para conectar a un a red: 1 Haga doble clic en el icono Zoom Wireless-G USB (USB Inalámbrica-G Zoom) en su escritorio para abrir el soft ware de configuración. 2 En la ventana Wireless-G USB Zoom , hacer clic en el tab Site Survey (Inspección del Sitio) para ver la lista de redes inalámbricas disponibl es. Hay dos tipos de redes inalámbricas: [...]

  • Страница 19

    19 4 Si se une a una red inalám brica que no tiene segur idad, ahora deberá estar conectado. Para verificar su co nexión, abrir el navegador Web e ir a su sitio favorito. Como Configurar la Segu ridad Inalámbrica Importante: Si desea tener segur idad inalámbrica en una red de infraestructura primero deberá habilitarla en un punto de acceso in[...]

  • Страница 20

    20 deteriora, usted se puede conectar a una re d con una señal más fuerte, siempre que configure la seguridad a decuada. • Inspección del Sitio . Use esta ventana para inspecc ionar todas las redes inalámbricas dispon ibles al usuario, la fortaleza de su señal, el número de canal y la seguridad configura da. Consejos para la Solución de Pr[...]

  • Страница 21

    21 • Si es posible, intente instalar el adaptador en otro computa dor. Opciones para la Solució n de Problemas para Wind ows XP, 2000, Me y 98 Si el problema no parece estar relaciona do con el hardware, corra el software Wireless-G USB . 1 Verificar el tab de Configuration para estar seguro de que las configuraciones SSID y Network Type (Tipo d[...]

  • Страница 22

    22 Regulatory Information U.S. FCC Part 15 Emi ssions Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digi tal device, pursuant to part 1 5 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable pr otection against harmful i nterference in a resi dential install ation. This equipm ent generates[...]

  • Страница 23

    European Communi ty country as descri bed in this document. If configured i ncorrectly, you can contact Technical S upport for instructio ns on changing the device's spectru m usage. • This device ma y be ope rated indoors or outdoors in all countries of the European Community using the 2.4 GHz band: Channels 1 - 1 3, except where n oted bel[...]

  • Страница 24

    O fabricante decla ra sob sua exclusiva responsab ilidade que este equip amento está em conformidade c om a Directiva 1999/ 5/EC atrav és do seguinte. Este produt o possui Marcação C E. El fabricante decla ra bajo su exclusiva responsab ilidad que este equipo satisfa ce la Directiva 1999/5/EC por me dio de lo siguien te. Este producto ti ene ma[...]