Русский dropdown-ico

Zoom 4311F инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Zoom 4311F. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Zoom 4311F или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Zoom 4311F можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Zoom 4311F, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Zoom 4311F должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Zoom 4311F
- название производителя и год производства оборудования Zoom 4311F
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Zoom 4311F
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Zoom 4311F это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Zoom 4311F и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Zoom, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Zoom 4311F, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Zoom 4311F, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Zoom 4311F. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Quick Star t English............................................... 2 Español............................................. 1 4 ZOOM USB BLUETOOTH ADAPTER[...]

  • Страница 2

    Installing and Configuring the Zoom ® USB Bluetooth ® Adapter ► Macintosh ® users, please go to page 8 . Installing the software on Windows ® Vista, XP and 2000 Important : Install the software before you plug the adapter into your computer. 1 Insert the installation CD into the CD dr ive. The CD should start automatically. (If it does not, d[...]

  • Страница 3

    When the Licen se Agreement dialog box a ppears, click I accept the terms . . . and then click Next . Windows XP and 2000 : In the Custom Settings dialog box, leave the Startup Shortcut and Desktop Shor tcut boxes checked, and click Next . 6 The installation may take a few minutes. When it is complete, click Finish to exit. 7 Remove the CD from the[...]

  • Страница 4

    Configuring and Pairing the Adapter Pairing is the procedure that e stablishes a wireless link between two Bluetooth devic es. To pair your Adapter with anot her Bluetooth-enabled devic e – for example, your laptop, PDA, headset, mobile/c ell phone, printer, scann er or digital camera: 1 Turn on your computer if it is not already on. 2 Plug the B[...]

  • Страница 5

    5 To start pairing with another device, first turn on the desired device, make sure it is within a few meters of your computer, is discoverable (visible to other devices), and is in pairing mode. (Some devices are autom atically discoverable and in pairing m ode when they are turned on.) 6 Then open the My Bluetooth menu and select Bluetooth Device[...]

  • Страница 6

    7 Windows XP and 2000 : In the Enter Bluetooth Passkey dialog box, enter the passkey for the device you want to pair with, and click OK . All operating systems : The device icon becomes orange to indicate that it is paired with the adapter. Note : If pairing doesn't occur, see the Notes on Pairing on page 10 . 8 To connect the paired device to[...]

  • Страница 7

    below) you will see a smal l red ball travelling on a dotte d line between the connected d evice and your computer. 9 (Optional) If you want to place a connection shortcut on your desktop, right-click again on the dev ice icon and select Save Connection A s Shortcut . Then whenever you want to pair with and connect to that device, just turn the dev[...]

  • Страница 8

    8 To disconnect from and unpair a device, see pag e 9 . Installation and Setup for Macintosh With Mac OS X 10.3 and later, you do not need to install a ny software. The adapter uses the driver embe dded in the OS X operating system. This driver lets you connec t wirelessly to another computer, PDA, modem, or printer. When this Quick Start was writt[...]

  • Страница 9

    In the Enter a passkey . . . window, enter the passkey required by the desired device and click Continue . 5 At the prompt, enter the passke y on the device you want to pair with, and follow the prompts to complete the pairi ng process. Disconnecting and Unpairing • To disconnect, right-click the device you are c onnected to and select Disconnect[...]

  • Страница 10

    10 Notes on Pairing • If the Adapter fails to pair with the desired device, move the device closer to the Adapter and start the pairing process again. • Pairing usually takes onl y about 10 seconds. However, it can take up to three minutes if there are other Bluetooth- enabled devices nearby that you don't want to pair with. Move those dev[...]

  • Страница 11

    11 Some other Zoom iHiFi products Model 4380 Bluetooth Stereo Headphones/Headset receives sound from a Bluetooth-ena bled PC so you can make and receive Skype calls or listen to music stored on your computer. The Headset can pair simulta neously with a mobile/cell phone or other device. Model 4360 iHiFi Receiver plugs into a stereo or po wered spea[...]

  • Страница 12

    • Reorient or rel ocate the receiv ing antenna. • Increase the separati on betw een the equipment and receiver . • Connect the equip ment into an outlet on a cir cuit different from that to w hich the receiv er is connected. • Consult the deal er or an exper ienced radio/ TV technician for h elp. Declaration of Conformity Déclaration de co[...]

  • Страница 13

    Le constructeur décla re sous son entière responsabilité que ce matériel est conf orme à la Directive 1999/5 /EC via les docu ments ci-dessous. Ce produit a r eçu le marquag e CE. Hiermit erklärt Zo om die Übereins timmung de s Gerätes modem mit den grundleg enden Anforderungen un d den andere n relevanten Festlegungen der R ichtlinie 19 9[...]

  • Страница 14

    Como Instalar y Configurar el Adaptador USB Bluetooth ® de Zoom ® ► Usuarios de Macintosh ® , por favor vaya a la página 20 . Como Instalar el software en Windows ® Vista, XP y 2000 Importante : Instale el software antes de conectar el adaptador a su computador. 1 Inserte el CD de instalación en la unid ad de CD. El CD deberá iniciarse aut[...]

  • Страница 15

    Cuando apare zca la ventana de dialogo Co ntrato de licencia, haga clic en Acepto los términos . . . y luego haga clic en Siguiente . Windows XP y 2000: En la caja de dialogo Opciones Personalizadas de je las cajas Acceso Directo de Inicio y Acceso Directo de Escritorio verificadas y haga clic en Siguiente . 6 La instalación puede tomar unos poc [...]

  • Страница 16

    Como Configurar y Emparejar el Adaptador El emparejamiento es el pr ocedimiento que establece un enlace inalámbrico entre d os dispositivos Bluetooth. Para emparejar su Adaptador c on otro dispo sitivo Bluetooth– habilitado, por ejemplo, su p ortá til, PDA, audífonos, teléfono móvil/celular, impresora, escáner o cámara digit al: 1 Encienda[...]

  • Страница 17

    5 Para iniciar el emparejamient o con otro dispositivo, primero encienda el dispositiv o deseado, asegúrese d e que se encuentre a pocos metros de su computad or, que este visible a otros dispositivos y que este en el modo de emparejamiento. (Algun os dispositivos son visibles automáticamente y ya están en el mo do de emparejamient o cuando se e[...]

  • Страница 18

    icono del dispositivo con e l cual desea em parejarse y en el menú emergente selecci one Emparejar Dispositivo : 7 Windows XP y 2000 : En la caja de dialo go Introduzca la contraseña de Bluetooth ingrese la contraseña pa ra el dispositivo con el cual d esea emparejarse y haga clic en OK . Todos los sistemas operativos : El icono del disp ositivo[...]

  • Страница 19

    8 Para conectar el dispositivo emparej ado al servicio Bluetooth adecuado, primero abra el menú Mi Bluetooth y seleccione Examinar el Servicio Bluetooth. En la parte superior de la pantalla apar ece resaltado e l icono del servicio adecuado. Lueg o haga clic derecho en el icono del dispositivo y sel eccione Conectar . El ico no cambiará a color v[...]

  • Страница 20

    Entonces cuando desee emp arejarse y conectarse con ese dispositivo, simpleme nte encienda el dispositiv o y haga doble clic en el ico no de acceso directo. Por ejemplo, usted podría hacer clic en este icono para conectarse automáticamente con el servicio de Auric ular de Bluetooth: Para desconectarse y desempare jar un dispositivo, vea la págin[...]

  • Страница 21

    2 Abra Preferencias del Sistema y haga clic en el icono Bluetooth . 3 En la ventana Bluetooth , en el tab Dispositiv os , seleccione Config. nuevo dis positivo y siga las indicaciones. 4 Cuando apare zca la ventana Buscando [su disposit ivo] , seleccione en la lista el dispositivo des eado, y si el dispositivo requiere una clave especifica, selecci[...]

  • Страница 22

    22 En la ventana Introduzca une clave . . . , introduzca la clave requerida para el dis positivo desea do y haga clic en Continuar . 5 Cuando se lo indique, i ntroduzca la clave en el dispositivo con el cual desea emparejars e y siga las indicaciones para completar el proceso de emparejamiento. Para desconectar y desemparejar • Para desconectarse[...]

  • Страница 23

    23 los cuales usted no quiere em parejar. Retire estos dispositivos fuera de rango o apágu elos. • Cuando el Adaptador Bluetooth esta con ectado al computador, por lo general intentará dur ante 10 segundos de emparejarse con el último dispositivo emparejado. Si no encuentra el último dispos itivo emparejad o (debido, por ejemplo, a que esta a[...]

  • Страница 24

    1557-A 27457-2 ©2007 Algunos otros productos iHiFi Zoom El modelo 4380 Blue tooth Audífonos/He adset Estére o recibe el sonido de un disposi tivo Bluetooth habilitado tal como su transmisor iPod, un computador Bluetooth habilitado o un móvil/celular Bluetooth habilitad o. El Receptor iHiFi Modelo 4360 se conecta con unos parlantes estéreo o el[...]