Русский dropdown-ico

Zanussi ZOB 780 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Zanussi ZOB 780. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Zanussi ZOB 780 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Zanussi ZOB 780 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Zanussi ZOB 780, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Zanussi ZOB 780 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Zanussi ZOB 780
- название производителя и год производства оборудования Zanussi ZOB 780
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Zanussi ZOB 780
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Zanussi ZOB 780 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Zanussi ZOB 780 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Zanussi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Zanussi ZOB 780, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Zanussi ZOB 780, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Zanussi ZOB 780. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ZOB 680 ZOB 780 User manual Built-in oven[...]

  • Страница 2

    2 electrolux 2 Thank you for selecting our appliance We wish you lots of enjoyment with your new appliance and we hope that you will consider our brand again when purchasing household appliances. Please read this user manual carefully and keep it throughout the product life cycle as a reference document. The user manual should be passed on to any f[...]

  • Страница 3

    electrolux 3 3 Warnings and important safety information ..................................................................................... 4 Description of the appliance ........................................................................................................... 6 Controls .........................................................[...]

  • Страница 4

    4 electrolux 4 W arnings and i mportant s afety i nformation Always keep these user instructions with the appliance. Should the appliance be passed on to third persons or sold, or if you leave this appliance behind when you move house, it is very important that the new user has access to these user instructions and the accompanying information. The[...]

  • Страница 5

    electrolux 5 5 People Safety • This appliance is intended for use by adults. It is dangerous to allow children to use it or play with it. • Children should be kept away while the oven is working. Also, after you have switched the oven off, it remains hot for a long time. • This appliance is not intended for use by chil- dren or other persons [...]

  • Страница 6

    6 electrolux 6 Description of the appliance Oven accessories Shelf Cake tray Dripping pan 1. Control panel 2. Thermostat control knob 3. Thermostat control indicator 4. End of cooking programmer 5. Oven function control knob 6. Mains on indicator 7. Air vents for cooling fan 8. Grill 9. Oven light 10. Oven fan 11 . T elescopic shelf support 12. Rat[...]

  • Страница 7

    electrolux 7 7 Controls Oven function control knob 0 The oven is off. Oven light - The oven light will be on without any cooking function. Conventional cooking - The heat comes from both the top and bottom element, ensuring even heating inside the oven. T op heating element - The heat comes from the top of the oven only . Bottom heating element - T[...]

  • Страница 8

    8 electrolux 8 End of cooking programmer This device allows you to make the oven switch off automatically once the preset time is over . An acousitic signal will be heard when the cooking is completed.The cooking duration can be set up to 90 minutes maximum. Place food in the oven and turn the oven function control knob and the thermostat control k[...]

  • Страница 9

    electrolux 9 9 Before using the oven for the first time Remove all packaging, both inside and outside the oven, before using the oven. Before using for the first time, the oven should be heated up without food. During this time, an unpleasant odour may be emitted. This is absolutely normal. It is caused by manufacturing residues. Ensure the room is[...]

  • Страница 10

    10 electrolux 10 Using the oven The oven is supplied with an exclusive system which produces a natural circulation of air and the constant recycling of steam. This system makes it possible to cook in a steamy environment and keep the dishes soft inside and crusty outside. Moreover , the cooking time and energy consumption are reduced to a minimum. [...]

  • Страница 11

    electrolux 11 11 Place the telescopic runner with the locking system on the chosen level as shown in the side pictures. The „stop elements“ at the extremities of the runner MUST face upwards. It is possible to buy telescopic runners separately . Make sure that both the telescopic runners are placed on parallel levels. Each level can be fitted w[...]

  • Страница 12

    12 electrolux 12 Fan cooking - The food is cooked by means of preheated air force blown evenly round the inside of the oven by a fan set on the rear wall of the oven itself. - Heat thus reaches all parts of the oven evenly and fast and this means that you can simulta- neously cook different types of foods positioned on the various oven shelves . Fa[...]

  • Страница 13

    electrolux 13 13 T op oven element only This function is suitable for finishing cooked dishes, e.g. lasagne, shepherds pie, cauliflower cheese etc. Bottom oven element only This function is particularly useful when blind- baking pastry . It may also be used to finish off quiches or flans to ensure the base pastry is cooked through. The thermostat c[...]

  • Страница 14

    14 electrolux 14 Defrosting The oven fan operates without heat and circulates the air, at room temperature, inside the oven. Ensure the thermostat control knob is in the OFF position. Hints and Tips On baking: Cakes and pastries usually require a medium temperature (150°C-200°C) and therefore it is necessary to preheat the oven for about 10 minut[...]

  • Страница 15

    electrolux 15 15 Y ou can use a spoon to test whether the meat is cooked: if it cannot be depressed, it is cooked through. Roast beef and fillet, which is to remain pink inside, must be roasted at a higher tempera- ture in a shorter time. If cooking meat directly on the oven shelf, insert the roasting pan in the shelf level below to catch the juice[...]

  • Страница 16

    16 electrolux 16 Cooking tables Conventional and Fan cooking - Timings do not include pre-heating. The empty oven should always be pre-heated for 10 minutes . CAKES Whisked recipies 2 170 2 (1and3)* 160 45-60 In cake mould Shortbread dough 2 170 2 (1and3)* 160 20-30 In cake mould Butter-milk cheese cake 1 1 7 5 2 1 6 5 6 0- 8 0 I n cake mould Apple[...]

  • Страница 17

    electrolux 17 17 Grilling - Timings do not include pre-heating. The empty oven should always be pre-heated for 10 minutes . The temperatures quoted are guidelines. The temperatures may have to be adapted to personal requirements. 1st side temp.°C Pieces g. Quantity Cooking time in minutes 2nd side Grilling 4 3 2 1 TYPE OF DISH Fillet steaks 4 8 0 [...]

  • Страница 18

    18 electrolux 18 Before cleaning switch the oven off and let it cool down. The oven should be kept clean at all times. A build-up of fats or other foodstuffs could result in a fire, especially in the grill pan. The appliance must not be cleaned with a superheated steam cleaner or a steam jet cleaner . Important: Before carrying out any cleaning ope[...]

  • Страница 19

    electrolux 19 19 Cleaning materials Before using any cleaning materials on your oven, check that they are suitable and that their use is recommended by the manufacturer . Cleaners that contain bleach should NOT be used as they may dull the surface finishes. Harsh abrasives should also be avoided. External cleaning Regularly wipe over the control pa[...]

  • Страница 20

    20 electrolux 20 Oven Shelves and Shelf Supports To clean the oven shelves, soak in warm soapy water and remove stubborn marks with a well wetted soap impregnated pad. Rinse well and dry with a soft cloth. The side rails with telescopic pull-out runners can be completely removed for cleaning. Proceed as follows: 1. remove the front screw while keep[...]

  • Страница 21

    electrolux 21 21 Cleaning the Oven Door Before cleaning the oven door , we recommend you to remove it from the oven. Proceed as follows: 1. open the oven door completely; 2. find the hinges linking the door to the oven (Fig. 1); 3. unlock and turn the small levers located on the two hinges (Fig. 2); 4. handle the door by its left- and right-hand si[...]

  • Страница 22

    22 electrolux 22 Replacing the oven light Disconnect the appliance If the oven bulb needs replacing, it must comply with the following specifications: - Electric power: 25 W, - Electric rate: 230 V (50 Hz), - Resistant to temperatures of 300°C, - Connection type: E14. These bulbs are available from your local Service Force Centre. T o replace the [...]

  • Страница 23

    electrolux 23 23 If the appliance is not working correctly , please check the following before contacting the Electrolux Service Centre: What happens if something goes wrong SOLUTION  Check that both a cookingfunction and temperature have been selected or  Check whether the appliance is correctly connected and the socket switch or the mains s[...]

  • Страница 24

    24 electrolux 24 T echnical data Heating element ratings Bottom heating element 1000 W Top Heating element 800 W Full oven (Top+Bottom) 1800 W Fan cooking 2000 W Gri ll 1650 W Full g rill 2450 W Oven light 25 W Hot air fan motor 25 W Cooling fan motor 25 W Total rating 2500 W Operating voltage (50 Hz) 230 V Dimensions of the recess Height under top[...]

  • Страница 25

    electrolux 25 25 Instructions for the Installer Installation and connection must be done in compliance with the regulations in force. Any interventions must be carried out when the appliance is switched off. Only accredited engineers may work on the appliance. The manufacturer disclaims any liability if the safety measures are not observed. Connect[...]

  • Страница 26

    26 electrolux 26 Instructions for Building In Fig. 7 Fig. 4 Fig. 5 550 MIN 593 560 - 570 80 ÷1 00 Fig. 6 For problem-free functioning of the built-in appliance, the kitchen unit or the recess into which the appliance is built must have suitable dimensions. In accordance with the regulations in force, all parts which ensure the shock protection of [...]

  • Страница 27

    electrolux 27 27 If after the checks listed in the chapter "What happens if something goes wrong", the appliance still does not work correctly, contact your local Service Centre, specifying the type of malfunctioning, the appliance model (Mod.), the product number (Prod. No.) and the serial number (Ser. No.) marked on the identification p[...]

  • Страница 28

    28 electrolux 28 This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law. If you move from one of these countries to another of the countries listed below the appliance guarantee will move with you subject to the following qua[...]

  • Страница 29

    electrolux 29 29[...]

  • Страница 30

    30 electrolux 30[...]

  • Страница 31

    26[...]

  • Страница 32

    25[...]

  • Страница 33

    24                  "      " ,    [...]

  • Страница 34

    23         ,       .    ,        ?[...]

  • Страница 35

    22    !!       .      .         [...]

  • Страница 36

    21         1000 W    800 W  )   ( 1800 W  )  ( W 2000   1650 W   [...]

  • Страница 37

    20            ,     ,           '[...]

  • Страница 38

    19          .      :   : 25W   230V (50Hz)    300ºC .  [...]

  • Страница 39

    18            .     .      .  .      ?[...]

  • Страница 40

    17                              ,                               ?[...]

  • Страница 41

    16  ,   .              .         . [...]

  • Страница 42

    15  ) (      .       .[...]

  • Страница 43

    14   ,        .       - 10      .      ?[...]

  • Страница 44

    13   x        ) 150-200ºC .( x      - 10       x    [...]

  • Страница 45

    12             :  ,   ' .      ?[...]

  • Страница 46

    11    )  (   ,                 ?[...]

  • Страница 47

    10 1 2 °C °C                                                           .           ?[...]

  • Страница 48

    9                    .      ?[...]

  • Страница 49

    8                ,             '  ?[...]

  • Страница 50

    7               .      .       ?[...]

  • Страница 51

    6   )  1 (             :    -   [...]

  • Страница 52

    5   1 .   2 .   3 .   4 .     5 .   6 .    7 .   8 .  9 . ?[...]

  • Страница 53

    4   x          . x      .      ?[...]

  • Страница 54

    3           .        ,        .  ?[...]

  • Страница 55

    2[...]

  • Страница 56

       "  ,  31 ,  .  ,   58001              ?[...]