Yamaha EL - 200 инструкция обслуживания

[...]

Model Serial No. Purchase Date SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded / stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those [...]

• Take care that the key cover does not pinch your fingers, and do not insert a finger or hand in the key cover gap. • Never insert or drop paper or metallic or other objects between the slits of the key cover and the keyboard. If this happens, immediately turn off the power and remove the electric plug from the outlet and have the instrument i[...]

4 GM (General MIDI System Lev el 1) is an addition to the MIDI standard that ensures that an y GM-compatible music data can be accurately played by any GM-compatible tone generator , re gardless of maker . The GM mark is af fixed to all softw are and hardware products that support the General MIDI standard. XG is a new MIDI format created by Y amah[...]

5 1 Voice Sections 2 Quick Introductory Guide Voice Controls and Effects 3 Rhythms 4 Registration Memory 5 Music Disk Recorder (M.D.R.) 6 Footswitches, Knee Lever 7 Accessory Jacks and Controls 8 Appendix 9 T able of Contents Panel Layout ............................................................................................... 6 EL-200 Panel [...]

6 REVERB UPPER KE YBOARD VOICE MAX MIN BASIC REGIST. SUSTAIN UPPER ( KNEE ) BAR KEYBOARD PERCUSSION BEAT TEMPO BAR BEAT RHY THM LOWER ( KNEE ) PEDAL SEQ. 1 SEQ. 2 SEQ. 3 SEQ. 4 SYNCHRO START START FILL IN INTRO. ENDING LOWER 1 PEDAL 2 MAX MIN STRINGS BRASS CLARI- NET SAXO- PHONE CHORUS HARMO- NICA 1 ORGAN PIANO GUITAR VIBRA- PHONE COSMIC TUTTI 2 LO[...]

7 MASTER VOLUME MUSIC DISK RECORDER PAUSE STOP PLA Y SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMA T TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLAY SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEAT SONG COPY POWER D. 8 7 6 5 MUSIC DISK RECORDER (page 28) POWER (page 10) MASTER V OLUME (page 10) LED (Lamp in-use) Eject D . (Disab le) (page 25) Flop[...]

8 Others MIDI Jacks (page 51) Knee Lever (page 49) Jacks (page 51) Speaker Unit Monitor Speakers Left-Footswitch (page 49) Right-Footswitch (page 27) Expression Pedal (page 10) Upper Keyboard Lower Keyboard Keyboard Cover/Music Stand Pedalboard[...]

9 Main Features 1 Astoundingly True-to-life Sounds The new AWM (Advanced Wave Memory) and FM (Frequency Modulation) tone generation technologies make this Electone a truly lifelike musical instrument. You can enjoy playing a total of 21 AWM/FM voices using the touch response function. 2 Expressive Touch Tone From fortissimo to pianissimo you can ex[...]

10 1 Quick Introductor y Guide 1 Getting Started 1 Plug the power cord in to an appropriate electrical outlet. Only use the voltage specified as correct for the Electone. The required voltage is printed on the name plate of the Electone. Yamaha products are manufactured specifically for the supply voltage in the area where they are to be sold. If y[...]

11 Quick Introductory Guide 1 BASIC REGIST. 2 Basic Registrations The Basic Registration section has f ive factory pr eset registrations. Each of which is preset with a differ ent set of voices f or the Upper/Lower keyboards and P edalboard, and each specially suited for playing in a different music style. T o select Basic Registrations: Press the [...]

12 Quick Introductory Guide 1 Setting Registration Shift/F ootswitch /Knee Le ver Registration Set-up Select the v oice (V oice Menu) Add effects (Effect Set) Add reverb Select the rhythm (Rhythm Men u) Select the keyboar d to play Playing bac k Recording the performance Saving the registration data Loading the registration data Expression P edal A[...]

Voice Sections 2 13 2 V oice Sections The EL-200 features 21 differ ent high quality A WM/FM voices. All voices are divided in to f our voice groups. There ar e two voice gr oups on the Upper keyboard, one each on the Lo wer keyboard and P edalboard. Each voice section can, of course, ha ve its own v oice condition settings such as voice assignment[...]

14 V oice Sections 2 3 Set the volume for each voice section. Use the VOLUME controls of each voice section on the panel to set the desired level for each voice. The controls have seven volume settings, from a minimum of 0, or no sound, to a maximum of full volume. UPPER K E YBOARD VOICE MAX MIN STRINGS BRASS CLARI- NET SAXO- PHONE CHORUS HARMO- NI[...]

Voice Sections 2 15 STRINGS Upper/Lower 8' - Large strings ensemble. VIOLIN Lead 8' - For multi purposes. CONTRABASS Pedal 8' - Standard type. BRASS Upper/Lower 8' - Trumpet and Trombone ensemble. For classical music. HORN Lower 8' - Standard type. For classicals. TRUMPET Lead 8' - Standard type. For classical music. T[...]

16 V oice Sections 2 The Additional Voices This table lists all the v oices including panel voices that can be played back on the EL-200. Group V oice Name Upper/Lower ● Strings 1 STRINGS Strings 2 Strings 3 Strings 4 Strings 5 Strings 6 Strings 7 Pizz. Strings T rem. Str ings Synth. Strings 1 Synth. Strings 2 Synth. Strings 3 Lead ● Violin 1 V[...]

V oice Controls and Effects 3 17 3 V oice Controls and Effects Y ou can add Rev erb and Sustain effects to your selected v oices. 1 Reverb Rev erb adds an echo-like effect to the sound, giving the impr ession of a performance in a lar ge room or concert hall. Re verb effect affects the entir e system at one time. Y ou can control the amount of Re v[...]

18 Rhythms 4 2 Turn the rhythm on. You can use one of three buttons to turn on the rhythm: R HY THM SYNCHRO ST ART ST ART FILL IN INTRO. ENDING 1 2 3 1 START This button does as its name indicates; the rh ythm begins as soon as the button is pressed. T o stop the rhythm, press this b utton again. 2 SYNCHRO START This button puts the rh ythm in “ [...]

Rhythms 4 19 LEAD IN Pressing the START button while holding down the INTRO. ENDING button automatically plays a special one-measure Lead In, with a click on each beat, to cue you in to the beginning of the song. 3 Set the volume using the panel rhythm volume button. The controls have seven volume settings, from a minimum of 0, or no sound, to a ma[...]

20 Rhythms 4 2) To use the Fill In patterns: Fill In patterns are designed to be used as temporary and regular rh ythmic breaks to spice up a repeating rhythm. Like the re gular rhythms, all Fill In patterns hav e been designed to perfectly match the bass and chord parts of the Automatic Accompaniment feature. 1 Select and play a rhythm. 2 As you p[...]

Rhythms 4 21 2 Rhythms This chart lists all 10 of the rhythms a vailable on the Electone. ■ March ■ W altz ■ Swing ■ Bounce ■ Slow Roc k ■ T ango ■ Latin 1 ■ Latin 2 ■ 8 Beat ■ 16 Beat The Additional Rhythms This table lists all the rhythms including panel v oices that can be played back on the EL-200. NOTE: 66 voices including [...]

22 Rhythms 4 3 Keyboard Percussion The keyboard P ercussion function featur es a total of 43 different drum and percussion sounds, playable fr om the keyboards and pedalboard. 1 Turn off the Lower and/or Pedal voices by setting each voice ’ s volume to MIN. 2 Turn on the Keyboard Percussion function by pressing the LOWER/1 or PEDAL/2 button in th[...]

Rhythms 4 23 H a n d C la p A g o g o H ig h A g o g o L o w W o o d B lo c k H ig h W o o d B lo c k L o w C o w b e ll 1 T r ia n g le O p e n T r ia n g le C lo s e d S n a r e D r u m R o ll O r c h e s tr a S n a r e D r u m T o m 1 T o m 2 T o m 3 S n a r e B r u s h S h o t 1 S n a r e B r u s h R o ll S y n th . T o m 1 S y n th . T o m 2 S[...]

24 Rhythms 4 About the Rhythm Sequence Rhythm Sequence is built up with various different rhythm patterns, and can be programmed by the other Electone such as EL-700 and EL-500. The EL-200 doesn ’ t have Rhythm Sequence function, but it can read and load the rhythm sequence data recorded on the MDR (a floppy disk) to its four Metronome (SEQ.) but[...]

Registration Memor y 5 25 5 Registration Memor y Registration Memory allows y ou to store virtually all the settings y ou make on the panel, pro viding a con venient way to instantly change all voice settings and rhythms while y ou’r e playing, with the simple touch of a single button on the Registration Memory panel. The buttons ar e con venient[...]

26 Registration Memor y 5 3 Saving the Registration Data to Disk 1 Insert a formatted disk into the disk slot under the Music Disk Recorder (M.D.R.). Make certain that the disk is either blank or has data you can erase. If the disk is new and unformatted, you will have to format it. Refer to the instructions how to format a disk (page 30). NOTE: Se[...]

Registration Memor y 5 27 4 Registration Shift The Registration Shift function allows y ou to change registrations, all the settings y ou make on the panel, without taking y our hands from the keyboards. Each press of the Right F ootswitch on the Expression pedal selects the registrations in numerical order . NOTE: • Although the number of the Re[...]

28 Music Disk Recorde r 6 6 Music Disk Recorder (M.D.R.) The Music Disk Recorder (M.D .R.) lets you stor e the registration data and load back to the Electone as well as record y our performance and play back the data. Mor eover , the M.D.R. allows y ou to execute song copy operation and play back commer cially av ailable XG song data. 1 Precaution[...]

29 Music Disk Recorde r 6 Cleaning the Disk Drive Read/Write Head ● The M.D.R. employs precise magnetic head to read data. The magnetic head will pick up a layer of magnetic particles from the disks for an extended period of time. The stained magnetic head will eventually cause read and write errors. ● To maintain the disk drive in optimum work[...]

30 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLA Y SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER U[...]

31 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UP[...]

32 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UP[...]

33 Music Disk Recorde r 6 Outline of M.D.R. Operation Though the M.D.R. is as easy to operate as a cassette tape recorder, it is far move versatile. Since it records all Electone settings and control movements as well as the notes you play as digital data, it allows you much more flexibility and control than even the most sophisticated tape recorde[...]

34 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY 2) To record each part separately: Y ou can also record the parts of your performance independently; for example, f irst recording[...]

35 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLA Y SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER U[...]

36 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY 8 Press the CUSTOM PLAY button to start recording of the new part or parts (Upper part). Playback of the previously recorded parts[...]

37 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UP[...]

38 Music Disk Recorde r 6 5 Recalling Recorded Registrations (and Bulk Data) The registrations (and b ulk data) recorded to song numbers in the above operation can be loaded back to the Electone by simply selecting the appr opriate song number and pressing the PLA Y button. When the operation has been completed, the M.D.R. r eturns to ST OP status.[...]

39 Music Disk Recorde r 6 7 Playback Y ou can play back y our recorded perf ormance by simply pr essing the PLA Y button. Registrations and other data will be r ecalled to the Electone. NOTE: You can play back the commercially available XG song (SMF format 0 or 1). If the disk contains normal Electone song data and XG data, it accommodates each dat[...]

40 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UP[...]

41 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UP[...]

42 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLA Y SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER U[...]

43 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLA Y SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER U[...]

44 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UP[...]

45 Music Disk Recorde r 6 MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLA Y SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER UPPER RECORD PLA Y SHIFT SONG DEL. TO FROM SONG REPEA T SONG COPY MUSIC DISK RECORDER P AUSE STOP PLAY SONG SELECT RECORD CUSTOM PLA Y FORMAT TEMPO CONTROL PEDAL LOWER UPPER CONTROL PEDAL LOWER U[...]

46 Music Disk Recorde r 6 P AUSE RECORD PLA Y SHIFT ( LEAD ) REM.MEM. ( K.PERC. ) ( LEAD ) ( K.PERC. ) 9) Checking the Remaining Memory Y ou can check the amount of memory av ailable for additional recording in a disk by pressing P A USE button while holding do wn SHIFT button. The amount of av ailable memory will be displayed on the LED. The maxim[...]

47 Music Disk Recorde r 6 10) Copy Protect Some of the Disks av ailable for the Electone are purposely protected from being copied or erased. Y ou cannot save the data to another flopp y disk. If you try to load data from such a “ copy-protected ” disk to the Electone, a “ Protected Disk ” (PrXX*) message will appear on the LED display . Th[...]

48 Music Disk Recorde r 6 or Messages on the M.D.R. LED Display Display Description of the Messages No disk is installed. Install a disk. 1) The installed disk is write-protected, so the Record, Song Cop y , and Song Delete jobs cannot be performed. Set the disk ’ s Write-protect tab (page 29) to OFF . 2) If you are using a copy-protected playbac[...]

49 Footswitches and Knee Lever 7 7 Footswitches and Knee Lever 1 Footswitch The Electone has two F ootswitches on the main expr ession pedal that can be used to control Registration Shift and Rh ythm On/Off functions. The Right Footswitch is used f or the Registration Shift function. See page 27 for the details of the Registration Shift function. T[...]

50 Footswitches and Knee Lever 7 3 Press the Knee Lever to the right with your knee when you want to have sustain. Sustain effect is applied while the Knee Lever is pressed. ON OFF ON 1 2 3 1 When the Knee Lever is folded up: The sustain effect is on. 2 When the Knee Lever is vertical: The sustain effect is cancelled. 3 When the Knee Lever is conti[...]

51 Accessor y Jacks and Controls 8 8 Accessor y Jacks and Controls V arious input/output terminals and controls are equipped on the EL-200. On the underside of the Electone keyboard is a separate panel equipped with various input/output terminals and contr ols, the functions of which are described below . HEADP HONES AUX. OUT RL RHYTHM IN RL HOST S[...]

52 Appendix 9 9 Appendix MIDI On the right underside of the Electone k eyboard you will f ind the MIDI IN/ OUT jacks and T O HOST terminal. MIDI is an acron ym that stands for Musical Instrument Digital Interf ace, which allo ws electronic musical instruments to communicate with each other , by sending and recei ving MIDI messages. If your Electone[...]

53 Appendix 9 Using MIDI IN/OUT jacks MIDI Interface MIDI OUT MIDI IN MIDI OUT MIDI IN PC MIDI OUT MIDI IN EL-200 HOST SELECT Mac PC-1 PC-2 MIDI HOST SELECT Mac PC-1 PC-2 MIDI HOST SELECT Mac PC-1 PC-2 MIDI MIDI IN MIDI OUT MIDI Keyboard EL-200 EL-200 MU80 etc. MUSIC SYNTHESIZER REALTIME CONTROL EXTENDED SYNTHESIS Controls an external device using [...]

54 Appendix 9 The MIDI Messages of the EL-200 The MIDI messages can be di vided into two groups: the Channel Messages and System Messages. The Channel Messages are the data related to the performance on the ke yboard for a specific channel. Each time you play the ke yboard on the EL-200, the channel messages, which ke ys are played and how hard the[...]

55 Appendix 9 System Messages System Exclusi v e Messages System Exclusi ve messages are used to exchange the system and v oice/ registration data. These allo w you to execute b ulk dump operation, sending and receiving all the data of the EL-200 including re gistrations to and from an external de vice. This is especially useful for you to b uild u[...]

56 Appendix 9 Send the Registration Data from your PC to the EL-200 and Change the Registration Memory Buttons Send the data stored in the PC back to your Electone. Also select the registration and play the Upper ke yboard on the Electone using a PC. Receiving the Registration Data 1 Send the Request-to-Receive all RAM message, “ F0, 43, 70, 70, [...]

57 Appendix 9 Use the EL-200 as an XG Tone Generator Y ou can also use the EL-200 as an XG tone generator since the EL-200 is compatible with the XG format. Y ou can play back the commercially av ailable XG song data with the Electone ’ s M.D.R., and also play them using an external sequencer (or sequencing software) and the internal XG tone gene[...]

58 Appendix 9 MIDI Data Format 1. Channel Messages 1.1 EL Mode Code (Hexadecimal) Function Transmit Receive Remarks 8n,nn,00-7F Note Off ˛ 1ch UK ˛ 2ch LK ˛ 3ch PK ˛ (4ch)* LEAD ˛ 5-14ch XG ˛ 15ch Keyboard Percussion 9n,nn,00 Note Off (1ch)* 1ch UK 9n,nn,01-7F Note On (2ch)* 2ch LK (3ch)* 3ch PK (note on transmit velocity=50H) ˛ (4ch)* LEAD [...]

59 Appendix 9 Code (Hexadecimal) Function Transmit Receive Remarks Cn,nn Program Change ˛ 1ch UK ˛ 2ch LK ˛ 3ch PK ˛ 5-14ch XG 16ch 16ch Control Dn,00-7F After Touch (1ch)* 1ch UK (2ch)* 2ch LK ˛ 3ch PK (4ch)* LEAD 5-14ch XG En,00-7F,00-7F Pitch Bend ˛ 5-14ch XG * Can be changed in the MIDI settings. 1.2 XG Mode Code (Hexadecimal) Function Tr[...]

60 Appendix 9 Code (Hexadecimal) Function Transmit Receive Remarks Bn,78,00 All Sounds Off ˛ 1-16ch Bn,79,00 Reset All Controllers Bn,7B,00 All Note Off Bn,7C,00 Omni Off Bn,7D,00 Omni On Bn,7E,00 Mono Bn,7F,00 Poly Cn,00-7F Program Change 16ch Control 1-16ch Dn,00-7F After Touch (1ch)* UK (2ch)* LK ˛P K 1-16ch En,00-7F,00-7F Pitch Bend ˛ 1-16ch[...]

61 Appendix 9 Electone Exclusive Code (Hexadecimal) Message Transmit Receive F0,43,70,70,00,...(Data)...F7 Bulk Dump Data ˛ Ø 78 ØØ ID ˛Ø F0,43,70,ID,00,F7 Model ID Data Ø ˛ F0,43,70,70,nn(*1),F7 Request-to-Send Data ˛ Ø 78 ˛Ø ID ˛Ø F0,43,70,70,nn(*2),F7 Request-to-Receive Data ˛ Ø 78 ˛Ø ID ˛Ø F0,43,70,70,01,...(Data)...F7 Reque[...]

62 Appendix 9 *4 Switch Codes Selectors Code Switch Transmit Tx Range Receive Rx Range Remarks 02 UK Voice 1 Ø [02-0D] Ø [00-0D] Switch Number 03 LK Voice 1 Ø [02-0D] Ø [00-0D] Switch Number 04 UK Voice 2 ˛ Ø [00-0D] Switch Number 05 LK Voice 2 ˛ Ø [00-0D] Switch Number 06 LEAD Voice Ø [01-04] Ø [00-04] Switch Number 07 Pedal Voice 1 Ø [[...]

63 Appendix 9 Sustain Code Switch Transmit Tx Range Receive Rx Range Remarks 50 Upper Keyboard Ø [00-01] Ø [00-01] 00:OFF,01:ON 51 Lower Keyboard Ø [00-01] Ø [00-01] 00:OFF,01:ON 52 Pedalboard Ø [00-01] Ø [00-01] 00:OFF,01:ON Ke yboard Percussion Code Switch Transmit Tx Range Receive Rx Range Remarks 5B Lower Keyboard Ø [00-01] Ø [00-01] 00[...]

64 Appendix 9 ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 04, 06, 07 04 04 [...]

65 Appendix 9 ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ 00-01 00-01 00-01 00-01 00-01 00-01 00-01 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 00-04, 06, 07 3F 40-42 48-4A 50 58-5B 60-62 68-69 1 1 1 1 1,2 1 1 00-05 00-7F 00-7F 00-7F 00-7F 00-7F 00-7F Effect Select Rev erb T remolo Symphonic Delay Flanger Distortion 00:Preset 01:OF[...]

66 Appendix 9 Rhythm Sequence 03 00:OFF 01:ON Rhythm Sequence P arameters ˛ 01 00-03 1 00-01 Ø [00] [01-7F] Parameter Content T ransmit Rx Range Remarks Receive Address Size Data 00:T ype1 01:T ype2 02:T ype3 03:T ype4 00:OFF 01:MUTE 00:MIN 7F:MAX 00:MIN 7F:MAX 00:OFF 01:SingleFinger 02:Fingerd 03:CustomABC 00:OFF 01:ON 00:OFF 01:ON 00:OFF 01:Clo[...]

67 Appendix 9 00-01 00-01 3A-46 00-0B 00-03 3C-4F 00-04 34-4C 00-01 00-01 Address Size Data Overall System Parameter s Effect P arameters (Overall) ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 02 03 04 05 06 07 09 0A 40-42 48-4A 50 58-5B 60-62 6[...]

68 Appendix 9 Transmit Function Receive Remarks Basic Channel Note Number Velocity After Touch Pitch Bend Control Change Program Change System Exclusive System Common System Real Time Aux Messages Notes Mode Default Changed Note ON Note OFF Key's Ch's 0, 32 1, 5, 7, 10 4 6, 38 11 96, 97 64-67 71-74 84, 91, 93, 94 98-99, 100-101 120, 121 T[...]

69 Appendix 9 0, 32 1, 5, 7, 10 4 6, 38 11 96, 97 64-67 71-74 84, 91, 93, 94 98-99, 100-101 120, 121 True Voice 1, 2, 3, 16 1-16 Ø 9nH, v=1-127 Ø 9nH, v=0 ˛ Ø ˛ ˛ ˛ ˛ Ø ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ ˛ Ø 0-15 , 112-116 ************************ ˛ ˛ ˛ Ø Ø ˛ ˛ Ø ˛ *11 The same as the one in the EL Mode Mode3 ˛ ************************ 36-96 *****[...]

70 Appendix 9 Troubleshooting Problem Possible Cause and Solution GENERAL OPERATION A cracking noise is sometimes heard. Noise may be produced when either an electrical appliance is turned on or off, or an electric power tool (such as drill) is used in the proximity of the Electone. If this occurs, plug the Electone into an electrical outlet locate[...]

71 Appendix 9 Problem Possible Cause and Solution VOICES/RHYTHMS Pedalboard doesn ’ t sound, even when its volume The TO LOWER button in the Pedal Voice is turned on. Turn it off. is properly set. When keys on the Lower keyboard or pedalboard are Keyboard Percussion function is set to on. Turn the Keyboard Percussion off. pressed, the sounds of p[...]

72 Appendix 9 EL-200 Specifications KEYBOARD Upper: 49 keys (C – C), Lower: 49 keys (C – C), Pedal: 20 keys (C – G) TOUCH TONE Upper, Lead, Lower, Pedal (Available only when it is played by external MIDI control) VOICE Tone Generation AWM & FM Upper Keyboard Voice Strings; Brass ; Clarinet; Saxophone; Chorus; Organ; Piano; Guitar; Vibraph[...]

73 Appendix 9 A AUX . OUT ...................................................... 51 B BAR/BEAT ..................................................... 19 BASIC REGlST. ............................................. 11 C Con trol ........................................................... 17 Control data ................................................[...]

• This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspo[...]

For details of products, please contact your nearest Yamaha or the authorized distributor listed below. EUROPE THE UNITED KINGDOM Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700 OTHER EUROPEAN COUNTRIES Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division Nakazawa-cho [...]

M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2000 Yamaha Corporation V697020 011MWAP3.2-01A0 This document is printed on recycled chlorine free (ECF) paper with soy Ink. Yamaha Manual Library (English versions only) http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/[...]