Xantrex Technology ENET-XFR инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Xantrex Technology ENET-XFR. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Xantrex Technology ENET-XFR или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Xantrex Technology ENET-XFR можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Xantrex Technology ENET-XFR, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Xantrex Technology ENET-XFR должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Xantrex Technology ENET-XFR
- название производителя и год производства оборудования Xantrex Technology ENET-XFR
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Xantrex Technology ENET-XFR
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Xantrex Technology ENET-XFR это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Xantrex Technology ENET-XFR и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Xantrex Technology, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Xantrex Technology ENET-XFR, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Xantrex Technology ENET-XFR, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Xantrex Technology ENET-XFR. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Internal Ethernet and RS-232 Interface fo r XFR Series Progr ammab le DC P ower Supplies Op erat in g Man ua l ENET -XFR ENET -XFR3 TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge i Mo nd ay, Apr il 1 9, 2 00 4 9: 00 AM[...]

  • Страница 2

    TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge ii M ond ay, Apr il 19 , 200 4 9:00 AM[...]

  • Страница 3

    XFR 1.2kW and 2.8kW Ethernet/RS-232 Int erface Option Operating M anual TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge i Mo nd ay, Apr il 1 9, 2 00 4 9: 00 AM[...]

  • Страница 4

    About X antr ex Xantre x T echnology Inc. i s a world-l ea ding s uppl ier of a dvance d power e lect roni cs a nd co ntro ls wi th pr oducts from 50 watt mobi le units to one MW util ity -sca le syste ms for wind, sol ar , batteri es, fuel cel ls, micr oturbin es, a nd backup power a pplic ations in both grid- conn ecte d and stand-a lone syst ems[...]

  • Страница 5

    iii About This Manu al Pu rpose This Operati ng Manual is for the XFR 1.2kW and 2.8kW Ethernet /RS- 232 I nter face Opti on ; a microproces sor-cont rol le d option card fo r all models of XFR Se ries DC output power suppli es . Thi s m anual pro vides you with specif ica tions , user opti ons, and confi gur ation instr ucti ons for the inter face [...]

  • Страница 6

    About T his Manual iv TM-XR9B-01X N Organiza tion This Manua l is or ganized int o 4 c hapters and 2 a ppendixe s. Chapter 1, “Featur es” De s cr ib e s th e in te r f a ce a n d li s ts it s fe a t u r e s . Chapter 2, “Inst allat ion an d Config urat ion” Explain s basi c setup proce dures for Etherne t mode and RS-232 mode. Describ es in[...]

  • Страница 7

    About This Manual TM-XR9B-01XN v C onv entio ns U sed The following c onventio ns ar e use d in this gui de . R elat ed Inf o rm at ion Y ou can fi nd mor e infor matio n about Xa ntrex T echnolog y I nc. as we ll as its prod ucts and serv ic es at www .xantre x.co m WAR N I NG W a rnings id e nt ify condition s that could r e su lt in personal inj[...]

  • Страница 8

    vi TM -XR9 B- 01 XN .b oo k Pag e vi Mond ay, A pri l 19 , 2 00 4 9:00 AM[...]

  • Страница 9

    vii Important Safety Instructions W ARNING: Hig h En ergy an d High V oltag e Exerci se c aution whe n using a nd cal ibra ting a power su pply . High ener gy levels can be stor ed at the output volta ge te rminals on a power supply in normal ope rat ion. In addition , potenti al ly lethal volt a g es exist in the power circui t and on the output a[...]

  • Страница 10

    viii TM-XR9B-01XN.book Page viii Monday, Apr il 19, 2004 9:00 AM[...]

  • Страница 11

    TM-XR9B-01XN ix Import ant Saf ety Instruction s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - vii 1 Fe atu re s Descr ipti on - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1–1 Feat ures a nd Functi ons - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -[...]

  • Страница 12

    Contents x TM-XR9B- 01XN Baud Rate Selec tion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2–18 Flow Cont rol Selecti on - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2–19 Remote/Loc al Opera tion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2–[...]

  • Страница 13

    Contents TM-XR9B-01XN xi 4 Ca lib ratio n Introduc ti on - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4–1 Voltag e M od e Cali brati on - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4– 3 Voltag e C alibr ation Setu p - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [...]

  • Страница 14

    xi i TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge x ii Mon day , Ap ri l 1 9, 20 04 9:0 0 AM[...]

  • Страница 15

    TM-XR9B-01XN xi ii Figure 1-1 Sample c onfigu rati on us ing Ether net/RS- 232 Interf a ce (1200 Watt DC Power Suppli es Shown) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1–2 Figure 2-1 Power Supply Front Panel with Ether net/R S-232 Inte rfa ce Insta lle d (1200 Watt Power Supply Shown) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2–4 Figure 2[...]

  • Страница 16

    xi v TM -XR9 B- 01 XN .b oo k Pag e xi v Mon day , Ap ri l 19, 20 04 9:00 A M[...]

  • Страница 17

    TM-XR9B-01XN xv Tabl e 2- 1 Remo te Progra mmi ng L EDs - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 –4 Table 2-2 Ethern et /RS -2 3 2 Interf ace J umpe r Sel ection s - - - - - - - - - - - - - - - - - 2– 7 Table 2-3 Et hernet Setup P rocedur e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2–10 Table 2-4 R S-232 Setup[...]

  • Страница 18

    xvi TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge x vi Mo nda y, A pril 19 , 2 004 9: 00 A M[...]

  • Страница 19

    1 Fe a t u r e s Desc ripti on The Ethernet/RS-232 Interface is a microprocessor-controlled option card for all models of the XFR se ries of DC output power supply . I nstalled internally , the interface card allows you to remotely control your power supply through your e x isting network, or via a direct conne ction to your c om puter . It feature[...]

  • Страница 20

    Fe at u r e s 1–2 TM-XR9B-01X N F eatu res a nd Functi ons Inter fac e F e atu r es • Progr ammable so ft li mits for voltage and curre nt • Progr ammable ove r v oltage prote ction wit h re set • Easy-to- use, self -doc umenti ng command s e t • S tandardi zed commands for complet e communicat ion with any of the supplie s in the syste m[...]

  • Страница 21

    F eatures and Functions TM-XR9B-01XN 1–3 Ethe rn et F eat ur es • Auto-s ensing 10/100B ase-T ne twor k interfa c e • Robust onboar d TCP/IP stac k supports: •T C P / U D P • UDP Multic ast • Universa l IP Address Assignment via: • DHCP •R A R P •A R P - P i n g • Easy confi gurat ion via web browser (HTTP) • RealPor t® COM/T[...]

  • Страница 22

    1–4 TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 4 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]

  • Страница 23

    2 Installatio n and Configur ation Introducti on The Ethern et/RS- 232 Int erface is us ually inst all ed a t the fa ctory . Y our local dist r i butor or servic e cent er can also insta ll the inter f ace, espec ially f or use in a pre viousl y-p urchase d suppl y already on site . Y ou must then config ur e the Inter f ace-enha nc ed supply for y[...]

  • Страница 24

    Installation and Configur ation 2–2 TM-XR9B-01X N Also, de pen ding on your specif ic configur a tio n, you will ne ed additiona l items. For Eth ernet (v ia networ k): • CA T 5 network cable to connec t XFR to your networ k • compute r connect ed to the netwo rk For Eth ernet (d ir ect to computer ) : • CA T 5 cro ssover cable to conne ct [...]

  • Страница 25

    Initial In spectio n TM-XR9B-01XN 2–3 Ini tia l Insp e cti o n On first rec eiving your unit, perf or m a quic k physica l chec k. • Ensure eac h package conta ins a power supply with its Etherne t/RS- 232 Int erf ace board insta lle d, and manuals fo r the power supply and the Ether net /RS - 232 In terfa ce . Any additi onal parts ship ped wi[...]

  • Страница 26

    Installation and Configur ation 2–4 TM-XR9B-01X N Fron t P an el Figure 2-1 shows the front panel of an XFR 1200 W att supp ly with Ethe rn et/ RS -2 3 2 Interf ace instal le d. There is a furthe r descri ption of the Remote P rogr amming LEDs in T able 2-1 . Figur e 2-1 P o wer Su pply F ront P a nel wit h Ethernet /RS-232 Interfac e Installed ([...]

  • Страница 27

    Initial In spectio n TM-XR9B-01XN 2–5 Ethe rnet/RS- 232 Inter face Subp lat e a nd PC B The Ethern et/RS- 232 Int erface Subpla te is visi ble from the rear panel of the unit . Rear panel componen ts are ident if ied in Figure 2-2 . Figur e 2-2 Ethern et/RS-23 2 Int erface S ubplat e (XFR 1.2kW shown - loca ted o n powe r s upply rear cove r) 1 U[...]

  • Страница 28

    Installation and Configur ation 2–6 TM-XR9B-01X N Figure 2-3 shows the inter nal components on the Ether net/R S-232 Interfa ce PCB. T able 2-5 shows whic h jumper s need to be modifie d to change modes or set tings. CA UTIO N Use proper stat ic control te c hniques to avo id damage to sta tic- sensiti ve c omponent s on the printe d circuit boar[...]

  • Страница 29

    Initial In spectio n TM-XR9B-01XN 2–7 T able 2-2 Ethernet /RS-232 Interfac e Jumper Selec tions J2 Ba ud rat e sele c tio n (defau lt 960 0) page 2–18 B1 (5-6) [closed] [de faul t] B2 (3-4) [closed] [de f aul t] B3 (1-2) [closed] [de f aul t] J2 RS-232 fl ow control selecti on h ardware (R TS/ CTS) or soft ware ( XON/ XOFF) page 2–19 FL W (7-[...]

  • Страница 30

    Installation and Configur ation 2–8 TM-XR9B-01X N Cha nging In tern al Ju mpers Some of the settings on the Ethernet/RS- 232 Int erface car d are user selec table by way of jum pers on the print ed circuit boa rd. The proc edure for c hanging th e jumpers vari es de pending on if you ha ve a 1 .2kW XFR, or a 2.8kW XFR. Pr ocedu r e for 1 .2kW XFR[...]

  • Страница 31

    Changi ng I nte rnal Ju mpers TM-XR9B-01XN 2–9 Once th a t is compl ete, t ur n the board over and, i f necessa ry , r emove t he shor t rib bon cab le co n nect ed to J6 4 on the int erf ace card to ge t acces s to the un der si de of the PCB. Y ou can no w scan t he board and r ef er to Fig ure 2-3 to locat e the variou s compone nts and jumper[...]

  • Страница 32

    Installation and Configur ation 2–10 TM-XR9B-01X N B as ic Se tup Pr o ced ur e - Et her ne t This proce dure can be used as a quick ref ere nce for thos e familia r with the confi gurat ion requi rement s for the Etherne t/RS-232 I nterfa c e as insta lled in the DC powe r s upply . For those who want m ore informati on, each step ref ers to mor[...]

  • Страница 33

    Basic Setup Procedure - RS- 232 TM-XR9B-01XN 2–11 B as ic Se tup Pr o ced ur e - RS-232 This proce dure can be used as a quick ref ere nce for thos e familia r with the confi gurat ion requi rement s for the Etherne t/RS-232 I nterfa c e as insta lled in the DC powe r s upply . For those who want m ore informati on, each step ref ers to more deta[...]

  • Страница 34

    Installation and Configur ation 2–12 TM-XR9B-01X N Co nfigur ing f or Eth erne t or RS-2 32 This inte rfac e card can be configur e d for Etherne t communic ati on, or for RS-232 communic ation, but not bot h s imulta neously . Fr om the fact ory , the in strument wil l be configu r ed f or Et hernet commu nicat ion. T herefo re you should only n[...]

  • Страница 35

    Ethernet C ommunications TM-XR9B-01XN 2–13 Et herne t Communic ations Et her net Connection There are two option s for cont ro lling your XFR po wer s upply via Etherne t - "Connect ing to a Network" or "Connecting Dir e ctly to your Computer ." The first option is to co nnect the power supply to a network, and contr ol the un[...]

  • Страница 36

    Installation and Configur ation 2–14 TM-XR9B-01X N Loc a ting the P o wer S upply o n Y ou r N etw or k 1. Record the M AC addre ss for your power suppl y . This will be visible at th e b ack o f th e XFR , on the interfa ce card subplat e. F or e xample, MAC Address: ____________ __________________ 2. Inser t the Xantre x XFR Ethernet Software U[...]

  • Страница 37

    Ethernet C ommunications TM-XR9B-01XN 2–15 Con fig uring Et her net Br idg e The Ethern et/RS- 232 Int erface card ha s an Ethe rnet B ridge t hat c onver ts the ethe rne t packets to se r ial da ta s ignals f or proc essing by t he embedde d microcont r oller . The Et hernet Brid ge must be properly conf igure d for seria l communic ations with [...]

  • Страница 38

    Installation and Configur ation 2–16 TM-XR9B-01X N Instal ling a nd Using RealP ort® 1 Backgr oun d RealPor t® softwa re al lows you to keep using your existin g appli cati ons that re ly o n COM ports and RS- 232 links for communica tion purpose s, inste ad of havi ng t o develop TCP/I P based networ k appl icat ions. I nstal led on a network-[...]

  • Страница 39

    RS-232 Communi c ations TM-XR9B-01XN 2–17 RS -2 32 Co mmuni cat ions RS-232 Conn ection Use an approved RS-232 connecto r and null modem cabl e when connec ting the Ethernet/ RS-232 I nterf ace to your comput er . The RS-232 connec tor uses the 9 pin mating co nnector on the rear panel. F igu re 2-5 shows the pino uts for the RS-232 connector . R[...]

  • Страница 40

    Installation and Configur ation 2–18 TM-XR9B-01X N Baud Ra te Selecti o n Serial transmission sends a nd re ceives data i n bi t str eams a t fixed bit rate s. Both the computer and the interf ace must have the same bit rate sett ing for prope r communic ation. The default baud rate is 9600. W e recommend tha t you do not change this set ting. If[...]

  • Страница 41

    RS-232 Communi c ations TM-XR9B-01XN 2–19 Flow Cont rol S election Flow contr ol signals r egula te data flow for proper communica tion. T o enabl e o r dis able th e fl ow con trol , chan ge the J2 FL W jump er a ccord ing to T able 2- 7 . Wi th flow control enable d, you can use eit her softwa re or hardw a re pr o tocol s to con trol fl ow rat[...]

  • Страница 42

    Installation and Configur ation 2–20 TM-XR9B-01X N Remot e/ Loc al O pera tion Re mote/Loc al M ode St art up The power suppl y can be set to start-up in r emote or local mode. T o change th is setting, the P ON REM jumper must be adjuste d ac cordi ng t o T able 2-9 . Y ou will need to remo ve the cover to c han ge any jumpers. See “Changi ng [...]

  • Страница 43

    Remote/Local Op eration TM-XR9B-01XN 2–21 Re mote Mo de Opera tion While in remote mode , use th e inter face comman ds to c ont rol t he output of t he power su pply f r om a comp uter . See “Oper ation” f or a complete li st of device- depen dent commands avail able with thi s inte rfac e. From remote mode, change to local mode operati on b[...]

  • Страница 44

    Installation and Configur ation 2–22 TM-XR9B-01X N Loca l Mode Ope r ation In l ocal mode oper ati on, you se t t he volta ge and c urrent output level s and the OVP trip leve l with contro ls loc ated on the front pa nel . Refer to the opera ting manual fo r a descri ptio n of the functio ns availa ble at the fron t panel. While in loca l mode o[...]

  • Страница 45

    P ower Supply Setti ngs TM-XR9B-01XN 2–23 Local Lockout (LLO) Comm and Use the Local Locko ut command to disable the LOCAL button on the power s upply front p a nel. W ith LLO in ef fect, y ou ca nnot return to loca l control by pressing the fr ont pane l LOC AL switch. Y ou can sti ll r etur n to local mode by sending the Go to Loc al (G TL) com[...]

  • Страница 46

    Installation and Configur ation 2–24 TM-XR9B-01X N Addi tio nal Use r Optio ns an d Setti ngs Y ou can cus tomize re mote oper ation settings for OVP ( over vo ltage protec tion ) control an d TTL shutdown by changing jum per posit ions on the Ether net /RS - 232 In terfa ce car d. Ref er to the operating manua l f or inform ation on how to use o[...]

  • Страница 47

    Additional User Options and Settings TM-XR9B-01XN 2–25 TTL S hutdow n P olarity Y ou can use the Shutdown functi on to disa ble or enabl e the supply' s output. Di sab ling the s upply usi ng TTL shutdown a ll ows y ou t o make adjus tments to the loa d or to the power supply with out shutt ing down the power s upply . W it h th e Ethe rnet [...]

  • Страница 48

    Installation and Configur ation 2–26 TM-XR9B-01X N User Si gn als User Lines Conne ctor Auxilia ry User Line s connect or , located on th e Ethernet/R S-232 Inte rface rear pan el, provide s severa l signa ls to incr ease your oper at ing contr ol of the suppl y . Thes e signals are dependent on the oper ator's design and uses. The operati o[...]

  • Страница 49

    User Signals TM-XR9B-01XN 2–27 Figur e 2-6 User Line s Signal Connec tor Ci rcuit Block D iagram TM -XR9 B- 01 XN .b oo k Pag e 27 M on day, Ap ril 19, 20 04 9:00 AM[...]

  • Страница 50

    Installation and Configur ation 2–28 TM-XR9B-01X N User Line s Cable Connection Use a standar d 8-position telephon e jack and data cable to con nect to the user line connector . Add a fe r rite block to red uce radiate d emissi on. The one inch s quare fe rrite bl ock wit h bui lt-in housing clip i s p ackaged and shippe d wi th the powe r su pp[...]

  • Страница 51

    3 Op erat ion Introducti on This s e ction c over s Ethe rn et/R S- 2 3 2 Interf ace programming, inc lud ing an exte nsi ve se t of devic e -depende nt c ommands, er ror code s, and st a t us and fault regist er infor mation. TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 1 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]

  • Страница 52

    Operat ion 3–2 TM-XR9B-01X N RS -2 32 O peratio n When the Ethernet/R S-232 I nterfa ce ca r d is co n fig u r ed f or RS- 232 you can send and receiv e data betwe en your powe r supply and computer , relying on bit seria l co mmunicati on. Y ou can use the computer cont rolle r to is sue commands t o t he powe r supp ly for progr amming, queri e[...]

  • Страница 53

    Comm and Syntax TM-XR9B-01XN 3–3 Co mmand Format and P a ramet ers The device- depen dent language for the E the rn et/R S- 2 32 In terfa ce consi sts of commands and paramete r s. A command is a one word c ode which eithe r gives instr uctions to the inter fac e or asks for info rmat ion from the inte rfac e. A command may be followed by one or [...]

  • Страница 54

    Operat ion 3–4 TM-XR9B-01X N Floating P oint Number <float> V aria bles s ent wit h command para meters ar e floa ting poin t nu mbers. T able 3-2 defines the struct ure of floa tin g point number s for use with the so ft ware c omm and s. T able 3-1 Co mman d P aramete r s <current> , <I hi> , <Ilo> The curr ent in amps o[...]

  • Страница 55

    Comm and Syntax TM-XR9B-01XN 3–5 Co mman d St r ings If yo u send more t ha n one c ommand l ine, se parate the commands wi th a semico lon. The semicolon may be prece de d or followed by space s. Exampl e : Com ma nd T e r min ato rs T erminators indicat e the end of a command string a nd tell the power supply to exec ute the command. The ter mi[...]

  • Страница 56

    Operat ion 3–6 TM-XR9B-01X N Co mmand Summa ry Use these command s t o control the operati on of the s upply . They are liste d here in order of funct ion such as PROGRAMMING , QUER Y , CALIBRA TION, and ST A TUS commands. See “Command Reference” on page 3–9 for more detaile d informat ion abo ut each command and its use. T able 3-3 Pro gr [...]

  • Страница 57

    Command Summary TM-XR9B-01XN 3–7 T able 3-4 Query Com mands AUXA? Asks for the sta te of th e set value f or the AUXA c ommand AUXB? Asks for the sta te of the set va lue for the AUXB command CMODE? Asks for the power supp ly’ s c al ibrati on mode stat us. DL Y? Asks for the progr ammable time de la y sett ing be fore the suppl y reports fau l[...]

  • Страница 58

    Operat ion 3–8 TM-XR9B-01X N T able 3-5 Calibration C ommands CMODE P lace s the supply into cali bration mode. IDA T A Ca lcula te s the sl ope and int erc ept for curr ent progra mming . IHI Sets th e current output to the high ca li bration point . ILO Sets th e current ou tput to the low c alib rat ion point. IRDA T Calculates the slope and i[...]

  • Страница 59

    Command Reference TM-XR9B-01XN 3–9 Command Refer ence T able 3-7 Co mman d Ref erenc e ASTS? Ask s for t he suppl y’ s accumula ted st at us regi ster . T h e accumul at ed s ta tus regi s ter st o r es an y bi t th a t w as en t ere d in th e s t at u s re gi st er s inc e th e ac cu mu l at ed sta tu s query command (ASTS? ) was last used , r[...]

  • Страница 60

    Operat ion 3–10 TM-XR9B-01X N DL Y <seconds> Sets a programm abl e time dela y emplo yed by the su pply before r epor tin g fault condit ions. The power suppl y uses the ti me delay aft er rece ivi ng a new output voltag e or curre nt se tt ing vi a VSE T or I SET , or afte r re ceivi ng RST , T RG , or OUT ON com mands. During the time del[...]

  • Страница 61

    Command Reference TM-XR9B-01XN 3–11 FOLD? Asks for the suppl y’ s prese nt fol dback s etting . Respo n s e: FOLD <mode> whe r e m ode is : 0 (OFF) or 1 (CV or Consta nt V oltage mode) or 2 (CC or Consta nt Cur rent mode) G TL Go to local . Re turn s the power suppl y to local control. See LLO (L o cal Lockout ). Se e al so “ Remot e/Lo[...]

  • Страница 62

    Operat ion 3–12 TM-XR9B-01X N IMAX <curr ent> Set s an upper s oft limit o n the supply’ s programme d output c urrent. If the soft li mit is exc eed ed , or if the so ft li mi t val ue is lowe r than t he pres ent o utpu t curr ent sett in g, the su pply will ign ore th e com m and , tur n on th e ER R LE D, and s et t he ERR b it in t h[...]

  • Страница 63

    Command Reference TM-XR9B-01XN 3–13 LLO Disab le s the front panel LOCAL swi tch. When LLO is in ef fe ct you can onl y ret ur n to l ocal mode us ing the G TL command. Y ou can re mov e the loc al lo ckout wit h t he RE N c om mand . Se e al so “Remote/ Local Opera tio n ” on page 2–20 . MASK <mnemonics > Disab les th e su pply &apos[...]

  • Страница 64

    Operat ion 3–14 TM-XR9B-01X N REN < 1 /ON>, <0/ OFF> Re mote Enabl e. Whe n se t to REN 0, the po wer s upply i s in l oca l m ode. If a command is sent from th e comput er , the power sup ply doe s not res pon d but re mai ns in lo cal mo de. W he n se t to R E N 1 , th e p ow er su ppl y w ill e nte r r em ote mode if a comma nd is [...]

  • Страница 65

    Command Reference TM-XR9B-01XN 3–15 UNMASK? Asks for the suppl y's faul t condit ion s which are curre nt ly ena bl ed (unmaske d). Respo nse: UNMASK <f ault mas k> whe re fault mas k is the de cimal equi val ent o f the tota l bi t weig hts f o r the opera ti ng con dit ions as list ed in the s ta tus and f a ult regist ers See “Acc[...]

  • Страница 66

    Operat ion 3–16 TM-XR9B-01X N VRHI The power suppl y outp uts a voltag e value to an externa l vol tm et er co nnec ted as part of t he cal ibrati on procedu re and re co rds a v oltage read back val ue in te rnally . These va lue s are at the hi gh end of the progra mmed volt age r ange . Re fer to the output v al ue as VRHI a nd re cor d it to [...]

  • Страница 67

    Accumulat ed Status , Status , and F ault Registers TM-XR9B-01XN 3–17 Accu mu lated Stat us , Sta tus , and F ault Reg is ters The Ethern et/RS- 232 Int erface card use s thre e sepa rate r egist ers which are al wa ys act ive. They a re the ac cum ulate d stat us, st atus, a nd fault regist e rs. Y ou c an use the status c ommands shown in T abl[...]

  • Страница 68

    Operat ion 3–18 TM-XR9B-01X N Notes: 1. All mne moni cs ca n be mas ked or unm as ked . 2 . The er ro r (ERR) bi t i s r es et in the a ccumula te d st at us, st at us , an d serial poll regi st er s wit h an er ro r qu e ry (E R R ?) . 3 . The acc umul ated st at us regi st er is cl eare d wit h an ac cumul ated s tat us quer y (ASTS ?) . 4 . A [...]

  • Страница 69

    Er ro r Co d e s TM-XR9B-01XN 3–19 Er r or C od es If the ER R flag in the acc umulat ed st atus o r fau lt re gisters h as bee n activa ted, an ER R? query will retur n an e rror n umber whic h corre sponds to an event desc ribed in the fol lowing table. The ERR? query will also clear the E RR bit in the reg ist er . T able 3-9 Error C odes 0N o[...]

  • Страница 70

    Operat ion 3–20 TM-XR9B-01X N T roubles hooting Dia g nos ti c L ED s This se ction de scribes the diagn ostic LEDs found on th e Ether net/RS-232 Interfa ce . Computer Oper ating Properl y (COP) LEDs The Ethernet/R S-232 I nterfa ce prov ides thre e dia gnostic LEDs, loc ate d at CR167, C R166, and C R89 on it s PCB. R efe r to Figur e 2-3, “E[...]

  • Страница 71

    T r oubleshooting TM-XR9B-01XN 3–21 Et her net Mode T rou bles hooting T ips T able 3-1 0 Ethern et Mode T ips Cannot es t abl ish communic ation or cannot find XF R on network us ing th e setup pr ogram from the CD Instrume nt is not prop erl y connec ted t o the networ k T rying t o c onnect to the wrong IP addres s Not waitin g long en ough af[...]

  • Страница 72

    Operat ion 3–22 TM-XR9B-01X N Able t o c onnect t o the de vi ce s erver (Ether net Br idge ), but unable to control or rece ive a respon se f rom th e power s upply The E therne t/RS- 232 Interface card is config ured for RS-232 com mun ica ti ons T h e em be d de d Eth e rn e t Brid ge is inc orr ect ly configure d Reconfigure the interfac e c [...]

  • Страница 73

    T r oubleshooting TM-XR9B-01XN 3–23 RS-232 Mo de T ro u ble s ho ot in g T ips RS-232 an d/or Eth er net Mode T rouble shooting T ips T able 3-1 1 RS- 232 Mode T ips Cannot es t abl ish commu nic at ion Usi ng st ra ight throug h RS-232 cab le i nst ead of Null Modem cabl e L o o se ca bl e s Baud ra te m ism at ch T rying t o c ommun icat e via [...]

  • Страница 74

    3–24 TM -XR9 B- 01 XN .b oo k Pag e 24 M on day, Ap ril 19, 20 04 9:00 AM[...]

  • Страница 75

    4 Cali bratio n Introducti on Y ou can calibrate the interfa ce in eit her Ether net or RS -232 mode by adjus ting the signa l level s on the int erface card so that the y corres pond to the expecte d signal le ve ls on the power supply' s main assembly . Y ou may need to recalibr ate the int erfa ce if you repl ace parts e ithe r on the inte [...]

  • Страница 76

    Ca libra tio n 4–2 TM-XR9B-01X N Y ou can calibrate the Ethernet/R S-232 I nter fac e for : • V oltage progr am • V oltage readba ck • Current pr ogram • Current r eadbac k • Overvolta ge p rot ection The following e quipmen t will be required to accur ately c alibr ate y our unit: • Digita l V o ltm eter , 5 1 /2 digit , 0.1% accurac[...]

  • Страница 77

    V oltage Mode Ca libration TM-XR9B-01XN 4–3 V olt age Mode Cal ibrati on V olta ge C alibr at ion Set up 1. Discon nect the load from the power supply which is to be cal ibr ated. 2. Connect a v oltm eter across the po wer supply’ s output ter minals. V oltag e Pr og ram Calibr atio n Procedur e 1. Set the power supp ly for cali brati on as in [...]

  • Страница 78

    Ca libra tio n 4–4 TM-XR9B-01X N V oltag e Rea dback Cali brat ion Pr ocedu re 1. Set the power supp ly for cali brati on as in Figur e 4-1 . 2. Activ ate cali brati on mode by sending comman d CMODE ON or CMODE 1 to the power suppl y . 3. Send c ommand VR LO; IRLO to the power suppl y . W ait for t he supply to settle. Meas ure a nd record the o[...]

  • Страница 79

    Cu rrent Mode Cal ibratio n TM-XR9B-01XN 4–5 C urr ent M o de Calibr atio n Curre nt C alib rati on Se tup 1. Discon nect the l oad from the po wer s upply to be c alibr ate d. 2. Connect a s hunt across the supply's outp ut term ina ls. 3. Connect a v oltm eter across the sh unt. Cu rre nt Prog ra m Ca lib ra ti on Proc ed ure 1. Connect th[...]

  • Страница 80

    Ca libra tio n 4–6 TM-XR9B-01X N 7. Progr am th e suppl y a t various l e vels us ing the I SET c ommand to confir m tha t the c alibra tion was s uccessf ul and t hat li nearit y is obse rved. Refer to the c urre nt pr ogram accu racy spec ificat ion in Appendi x A . 8. T urn off ca libra tio n mode by sending th e co mmand CMODE OFF or CMODE 0 [...]

  • Страница 81

    Over V ol tage Protection (O VP) Calibration TM-XR9B-01XN 4–7 Ove r V olt age Protect ion (OVP) Cal ibratio n W e recom mend t hat you pe rform OVP ca libra tion every six months. Connect ing a digita l voltmet er as in “V olta ge C alibrat ion Setup ” is optiona l. 1. Discon nect all loa ds from the power suppl y . 2. Ensure that jumper J65 [...]

  • Страница 82

    4–8 TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 8 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]

  • Страница 83

    A Spe c ific at ions The speci ficatio ns i n t his sect ion are war ranted at 25°C ± 5° C unle ss otherwis e speci fi ed. All speci ficati ons are subje ct to chan ge without notic e. TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 1 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]

  • Страница 84

    Specif ications A–2 TM-XR9B-01X N Spec ifi cat ions f or X FR 1 .2 kW w ith Etherne t/RS-232 Inte rface In stal le d T able A-1 XFR 1 .2kW 7.5 V t o 40 V Progra m Re s olut ion Vo l t a g e Current OVP 1.2mV 18.3m A 1.2mV 3.1mV 7.1mA 3.1mV 5.1mV 4.7mA 5.1mV 5.4mV 5.4mA 5.4mV 6.2mV 3.6mA 6.2mV Pro gr am A ccu rac y a Vo l t a g e Current OVP a. Ap[...]

  • Страница 85

    Specifications for X FR 1.2kW with Ethernet/RS-232 Interf ace Installed TM-XR9B-01XN A–3 T able A-2 XF R 1. 2kW 60 V to 60 0 V Progra m Re s olut ion Vo l t a g e Current OVP 9.3mV 2.6mA 9.3mV 15.5mV 1.5mA 15.5mV 23.2mV 1.0mA 23.2mV 46. 4m V 0. 5m A 46. 4m V 92. 7 mV 0. 3m A 92. 7 mV Pro gr am A ccu rac y a Vo l t a g e Current OVP a. Apply accur[...]

  • Страница 86

    Specif ications A–4 TM-XR9B-01X N Spec ifi cat ions f or X FR 2 .8 kW w ith Etherne t/RS-232 Inte rface In stal le d T able A-3 XFR 2 .8kW 7.5 V t o 40 V Progra m Re s olut ion Vo l t a g e Current OVP 1.2mV 11 . 3 m A 1.2mV 3.1mV 4.3mA 3.1mV 5.1mV 2.6mA 5.1mV 5. 1m V 13. 0m A 5. 1m V 6. 2m V 2. 2m A 6. 2m V Pro gr am A ccu rac y a Vo l t a g e C[...]

  • Страница 87

    Specifications for X FR 2.8kW with Ethernet/RS-232 Interf ace Installed TM-XR9B-01XN A–5 T able A-4 XF R 2. 8kW 60 V to 60 0 V Progra m Re s olut ion Vo l t a g e Current OVP 9.3mV 1.4mA 9.3mV 15.5mV 0.9mA 15.5mV 23.2mV 0.6mA 23.2mV 46. 4m V 0. 3m A 46. 4m V 92. 7 mV 0. 2m A 92. 7 mV Pro gr am A ccu rac y a Vo l t a g e Current OVP a. Ap ply a cc[...]

  • Страница 88

    A–6 TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 6 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]

  • Страница 89

    B Adva nced Eth erne t Adm inistra tion Appendi x B deta il s how to change your network passwor d, view port stat isti cs and inter pret LED inf ormation. TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 1 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]

  • Страница 90

    Advanced Ethernet Administration B–2 T M-XR9B-01X N C hang i n g th e Root P as sw or d For secur ity reason you will want to change the root passwor d imm ediat ely . This proce dure assumes tha t you are the root user and tha t you know the curr ent r oot passwor d. 1. Open a web browser and enter the device serve r’ s I P address in the URL [...]

  • Страница 91

    Resetting the Configur ation to Defaults TM-XR9B-01XN B–3 Resetting the Configuration to Defaults Introdu ction This proce dure will reset the conf igur ation to de fault s by using a web browser . This procedur e also allows you to back up the configur a tio n which provide s a means for rest or ing it after you have worked through confi g urat [...]

  • Страница 92

    Advanced Ethernet Administration B–4 T M-XR9B-01X N C opyi n g th e Con fi gur atio n to and fr o m a Ser v er This proce dure shows you how to copy the confi gur ation to a serv er and to downl oad a configu r ation f rom a ser ver . 1. Open a web browser and enter the device serve r’ s I P address in the URL win dow . 2. When t he de vice ser[...]

  • Страница 93

    In ter pr eti ng LE D I nfo rma tio n TM-XR9B-01XN B–5 In terpret ing LED Inform at ion Etherne t Bridge LEDs pr ovi de infor mati on o n port act ivit y , diagnost ics, and Ether net activit y . Figure B-1 Eth ern et Br idge LE Ds T able B- 1 Etherne t Bridge LEDs Int erpr etat ion SER Green Indicate s serial port a ct ivity • Of f me ans th a[...]

  • Страница 94

    B–6 TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 6 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]

  • Страница 95

    TM-XR9B- 01XN WA–1 W arranty and Pr oduct In form atio n Wa r r a n t y Wha t do es t his wa rra nty co ver? This Limit ed W arranty is provi ded by Xantre x T echnol ogy , Inc. ("Xantr e x") a nd cov ers def ects in workm an ship an d mate ria ls in you r XFR 1.2kW and 2.8kW Ethe rnet / RS-232 I nt e rfa ce Opt ion . T his wa rra n ty [...]

  • Страница 96

    W ar ran ty a nd Pr oduct I nf orma tio n WA–2 TM- XR9B-01XN Proo f of purchas e may be in any one of the foll owing forms: • The date d purc hase rec eipt fro m the ori ginal pur chas e of the prod uct at po int of sale to the en d user , or • The date d d eale r i nvoice or pu rchase recei pt showi ng o rigi nal equi pment man ufactur er (O[...]

  • Страница 97

    TM-XR9B- 01XN WA–3 Ex cl usi on s If thi s produc t i s a c ons umer produc t, fe dera l l aw d oes no t a llo w a n e xc lusio n of i mplie d wa rran tie s . T o the ext ent you ar e enti tl ed to implied warra nti e s u nder fe deral law , to the e xtent pe r mitte d b y a ppli ca ble law the y are limit ed to th e durati on of this Li mi te d [...]

  • Страница 98

    W ar ran ty a nd Pr oduct I nf orma tio n WA–4 TM- XR9B-01XN Return Proced ure 1. Package t he u nit safel y , prefe rably us in g the orig inal box and pack ing mat eri al s. Ple ase ens ure tha t your produ ct is shippe d ful ly ins ured in t he origi nal packaging or equi valen t. Thi s warranty wi ll not appl y where the prod uct is dama ged [...]

  • Страница 99

    TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 3 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]

  • Страница 100

    Xantrex Technology Inc. 1 800 670 0707 Tel tol l free NA 1 360 925 5097 Tel dir ect 1 800 994 7828 Fax toll fr ee NA 1 360 925 5143 Fax direct customerservice@xantrex .com www.x antrex.com TM-XR9B-01XN Printed in Canada TM- XR 9B-0 1XN .bo ok Pa ge 4 Mo nda y, A pri l 19 , 2004 9 :00 A M[...]