Wolf R-510 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Wolf R-510. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Wolf R-510 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Wolf R-510 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Wolf R-510, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Wolf R-510 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Wolf R-510
- название производителя и год производства оборудования Wolf R-510
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Wolf R-510
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Wolf R-510 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Wolf R-510 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Wolf, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Wolf R-510, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Wolf R-510, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Wolf R-510. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    WOLF A TEX RECHARGEABLE TORCH OPERA TION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS A TEX and IECEx Certified for Explosive Atmospheres WOLF SAFETY LAMP COMP ANY Saxon Road W orks, Sheffield S8 0Y A, England T el: +44 114 255 1051 Fax: +44 114 255 7988 E-mail: info@wolf-safety .co.uk Website: www .wolf-safety .co.uk R-510 Issue 1 MMD/ID/11.06/7.5K 1180 W olf Saf[...]

  • Страница 2

    Wolf Rechargeable T orch Range Operation and Maintenance Instructions please retain – read befor e use EC Declaration of Conformity The R-30, R-50 and R-55 meet all relevant provisions of the 94/9/EC Explosive Atmospheres (A TEX Equipment) Directive by virtue of the issued EC type examination certificate, demonstrating compliance with all relevan[...]

  • Страница 3

    Gamme de lampes-torches rechargeables W olf Instructions de fonctionnement et d’entretien À conserver - lire attentivement avant l’emploi Déclaration de conformité CE Les lampes-torches R-30, R-50 et R-55 satisfont toutes les dispositions de la directive 94/9/CE atmosphères explosibles (équipement A TEX) en vertu du certificat de contrôle[...]

  • Страница 4

    Wolf Akkutaschenlampen Gebrauchs- und Wartungshinweise bitte aufbewahren - vor Gebrauch lesen EG Konformitätserklärung Die R-30, R-50 und R-55 erfüllen alle relevanten Anforderungen der 94/9/EG (A TEX Geräte) Richtlinie, belegt durch die ausgestellte EG- Baumusterprüfbescheinigung, und dadurch auch die relevanten harmonisierten Normen und grun[...]

  • Страница 5

    Línea de lámparas recargables de W olf Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento Consérvelas - Léalas antes de usar el dispositivo Declaración de conformidad de la CE Las lámparas R-30, R-50 y R-55 cumplen con todas las disposiciones pertinentes de la Directiva 94/9/EC en Atmósferas explosivas (equipos A TEX) en virtud del certificado [...]

  • Страница 6

    Gamma torce W olf ricaricabili Istruzioni per l’uso e per la manutenzione Da conservare - leggere prima dell’uso Dichiarazione di conformità CE I modelli R-30, R-50 e R-55 sono conformi a tutti i requisiti indicati nella Direttiva 94/9/CE Atmosfera potenzialmente esplosiva (Dispositivi A TEX) secondo il certificato di esame di tipo CE, emesso [...]

  • Страница 7

    Wolf opladelig lommelygteserie Betjenings- og vedligeholdelsesvejledning bør gemmes - læs inden brug EF-overensstemmelseserklæring R-30, R-50 og R-55 opfylder alle relevante bestemmelser i direktiv 94/9/EF om eksplosionsfarlige atmosfærer (A TEX-udstyr) i kraft af den udstedte EF-typegodkendelsesattest, der påviser overensstemmelse med alle re[...]

  • Страница 8

    Wolf oppladbar e lykter Drifts- og vedlikeholdsveiledning V ennligst oppbevar - les før den brukes EF-samsvarserklæring R-30, R-50 og R-55 tilfredsstiller alle gjeldende retningslinjer i 94/9/EF eksplosive atmosfærer (A TEX-utstyr)-direktivet i kraft av det utstedte EF- typeprøvingssertifikatet og viser overensstemmelse med alle gjeldende harmo[...]

  • Страница 9

    Wolf uppladdningsbara ficklampsortiment Instruktioner för användning och underhåll V ar god spara - läs innan användning EC:s överensstämmelseförklaring R-30, R-50 och R-55 uppfyller alla tillämpliga villkor av 94/9/EC- bestämmelser för explosiva atmosfärer (A TEX-utrustning) i kraft av det utgivna besiktningscertifikatet av EC-typ, på[...]

  • Страница 10

    Wolf Serie Herlaadbar e Zaklampen Bediening en Onderhoudsvoorschriften goed bewaren - lezen vóór het gebruik a.u.b. EG V erklaring van Overeenstemming De R-30, R-50 and R-55 voldoen aan alle relevante voorwaarden van de 94/9/EG Explosieve Omgeving (A TEX-apparatuur) Richtlijn ingevolge de afgegeven EG-typeverklaring, waarmee aan alle relevante ge[...]

  • Страница 11

    GR poster TEXT 7/12/06 15:15 Page 21[...]

  • Страница 12

    Gama de Lanternas Recarregáveis Wolf Instruções de Funcionamento e Manutenção Guarde estas instruções - leia antes de utilizar o produto Declaração de Conformidade CE As lanternas R-30, R-50 e R-55 estão em conformidade com todas as disposições da Directiva 94/9/CE Atmosferas Explosivas (Equipamento A TEX) em virtude da emissão do Cert[...]

  • Страница 13

    RUS poster TEXT 7/12/06 15:16 Page 25[...]

  • Страница 14

    J poster TEXT 7/12/06 15:16 Page 27[...]

  • Страница 15

    POL poster TEXT 7/12/06 15:16 Page 29[...]