Русский dropdown-ico

Wayne-Dalton 9800 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Wayne-Dalton 9800. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Wayne-Dalton 9800 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Wayne-Dalton 9800 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Wayne-Dalton 9800, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Wayne-Dalton 9800 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Wayne-Dalton 9800
- название производителя и год производства оборудования Wayne-Dalton 9800
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Wayne-Dalton 9800
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Wayne-Dalton 9800 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Wayne-Dalton 9800 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Wayne-Dalton, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Wayne-Dalton 9800, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Wayne-Dalton 9800, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Wayne-Dalton 9800. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ©Copyright 2010 Wayne-Dalton, a Division of Overhead Door Corporation P art No. 325535 REV4 09/02/2010 Low Head Room Front Mount T orqueMaster ® - Single and Double Spring Installation Instructions and Owner’ s Manual 9800 Series - 4 Section IMPORT ANT NOTICE! Read these instructions carefully before attempting installation. If in question abou[...]

  • Страница 2

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 2 Definition of key words used in this manual: INDICA TES A POTENTIALL Y HAZARDOUS SITUA TION WHIC[...]

  • Страница 3

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 3 P ackage Contents (1)TORQUEMASTER ® SPRING TUBE DOOR SECTIONS (AS REQUIRED) 1/4”-14 X 5/8” S[...]

  • Страница 4

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 4 T ools Needed: NOTE: This provides an alternative method for identifying your door sections/stack[...]

  • Страница 5

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 5 T ools Required POWER DRILL RA TCHET WRENCH PLIERS/WIRE CUTTERS PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER PENCIL [...]

  • Страница 6

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 6 T ools Needed: F AILURE TO USE APPROVED WINDING BARS CAN CAUSE SPRING ENERGY TO BE RELEASED SUDDE[...]

  • Страница 7

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 7 PRE-INST ALLA TION T ools Needed: Fig. 2 A T orqueMaster ® spring system can be identified by t[...]

  • Страница 8

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 8 T ools Needed: (Spring T ube should be free to rota te in either direction.) If the counterbalanc[...]

  • Страница 9

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 9 T ools Needed: T ools Needed: PRE-INST ALLA TION Having removed the counterbalance system, the do[...]

  • Страница 10

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 10 T ools Needed: Preparing the Opening TRACK TYPE T orqueMaster ® 6” LHR 6” (152.4 mm) P5 Rec[...]

  • Страница 11

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 11 T ools Needed: Installation IMPORT ANT : READ INSTRUCTIONS TITLED “P4” “REMOVING THE OLD D[...]

  • Страница 12

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 12 T ools Needed: T ools Needed: NOTE: If you have fully adjustable jamb brackets, skip this step a[...]

  • Страница 13

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 13 T ools Needed: INST ALLA TION NOTE: If you have quick install jamb brackets, skip this step and [...]

  • Страница 14

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 14 T ools Needed: T ools Needed: Drums IMPORT ANT : RIGHT AND LEFT HAND IS AL WA YS DETERMINED FROM[...]

  • Страница 15

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 15 T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION V ertical T rack IMPORT ANT : THE TOPS OF THE VERTI[...]

  • Страница 16

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 16 T ools Needed: T ools Needed: 9 Operator Bracket Power Drill 7/16” Socket Driver NOTE: If inst[...]

  • Страница 17

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 17 T ools Needed: INST ALLA TION T op Section Place the top section in the opening and vertically a[...]

  • Страница 18

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 18 T ools Needed: Attaching Horizontal T rack to Quick Install Flagangle NOTE: If you have fully ad[...]

  • Страница 19

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 19 T ools Needed: INST ALLA TION (1) 1/4”- 20 X 9/16” TRACK BOL T (1) 1/4”- 20 FLANGE HEX NUT[...]

  • Страница 20

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 20 T ools Needed: Remove, but retain (2-4) 1/4”- 14 x 7/8” self drilling screws from the right [...]

  • Страница 21

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 21 T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION T orqueMaster ® Spring T ube T orqueMaster ® spri[...]

  • Страница 22

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 22 T ools Needed: i drive ® Installation NOTE: See i drive ® main installation and owners manual [...]

  • Страница 23

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 23 T ools Needed: INST ALLA TION TORQUEMASTER ® SPRING TUBE LOOSE WINDING SHAFT Left Hand Side Sin[...]

  • Страница 24

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 24 T ools Needed: T ools Needed: Drive Gear Installation End Brackets Lubricating Oil Beginning wit[...]

  • Страница 25

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 25 T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION MISSING TOOTH Counter Installation Install the righ[...]

  • Страница 26

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 26 T ools Needed: 45 ANGLE ANTENNA WIRE (HEADER) TOP OF DOOR 1/4” X 1-1/2” LAG SCREW SUPPORT BR[...]

  • Страница 27

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 27 T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION NOTE: See i drive ® main installation and owners m[...]

  • Страница 28

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 28 T ools Needed: NOTE: See i drive ® main installation and owner’ s manual for i drive ® parts[...]

  • Страница 29

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 29 T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION Place vice clamps onto both vertical tracks just ab[...]

  • Страница 30

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 30 T ools Needed: T ools Needed: 1 5. 5 See chart in Step 29 for proper spring tension setting. Beg[...]

  • Страница 31

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 31 T ools Needed: T ools Needed: INST ALLA TION CABLE DRUM Drum Wrap Installation Drum wra ps are i[...]

  • Страница 32

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 32 T ools Needed: horizontal tracks to the rear supports with 5/16”-18 x 1-1/4” hex bolts and n[...]

  • Страница 33

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 33 T ools Needed: T ools Needed: OPTIONAL INST ALLA TION Side Lock Install the side lock on the sec[...]

  • Страница 34

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 34 T ools Needed: DoorMaster TM Bracket NOTE: When installing a DoorMaster TM operator use the cent[...]

  • Страница 35

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 35 T ools Needed: OPTIONAL INST ALLA TION T rolley Operator OPERA TOR MUST BE TESTED A T TIME OF IN[...]

  • Страница 36

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 36 IMPORT ANT : DO NOT USE A PRESSURE W ASHER ON GARAGE DOOR! While factory-a pplied finishes on g[...]

  • Страница 37

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 37 MAINTENANCE STEEL (SURF ACE PREP ARA TION FOR P AINTING) Wax on the surface must be removed or p[...]

  • Страница 38

    Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local W ayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 38 Thank you for your purchase www .Wayne-Dalton.com Covered by one or more of the following Patent[...]