Vulcan-Hart VHL3 & VH3616 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Vulcan-Hart VHL3 & VH3616. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Vulcan-Hart VHL3 & VH3616 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Vulcan-Hart VHL3 & VH3616 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Vulcan-Hart VHL3 & VH3616, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Vulcan-Hart VHL3 & VH3616 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Vulcan-Hart VHL3 & VH3616
- название производителя и год производства оборудования Vulcan-Hart VHL3 & VH3616
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Vulcan-Hart VHL3 & VH3616
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Vulcan-Hart VHL3 & VH3616 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Vulcan-Hart VHL3 & VH3616 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Vulcan-Hart, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Vulcan-Hart VHL3 & VH3616, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Vulcan-Hart VHL3 & VH3616, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Vulcan-Hart VHL3 & VH3616. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    For additional information on Vulcan-Hart or to locate an authorized parts and service provider in your area, visit our website at www.vulcanhart.com Model VHX24E Model MHB24G Model VHL2G VULCAN-HART P.O. BOX 696, LOUISVILLE, KY 40201-0696 DIVISION OF ITW FOOD EQUIPMENT GROUP, LLC TEL. (502) 778-2791 WWW.VULCANHART.COM FORM 35419 (Dec. 2004) INSTAL[...]

  • Страница 2

    – 2 – IMPORTANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GAS EQUIPMENT, WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETECTED. THIS INFORMATION CAN BE OBT[...]

  • Страница 3

    – 3 – TABLE OF CONTENTS GENERAL 5 INSTALLATION 5 Unpacking 5 Installation Codes and Standards 5 Leveling — All Steamers & Steam Generators 6 Plumbing Connections — All Steamers & Steam Generators 6 Water Supply Connection 6 Water Requirements 6 Drain Connection 6 Location — Gas Powered Steamers & Steam Generators 7 Gas Supply [...]

  • Страница 4

    – 4 – Standard Automatic Compartment Controls — VHL2 & VHL3 Steamers 18 Preheating 18 Operating VHL2 & VHL3 Steamers with Standard Automatic Compartment Controls 19 Pre-Vent Compartment Controls — VHL2 & VHL3 Steamers 20 Operating VHL2 & VHL3 with Pre-Vent Compartment Controls 21 Selection of Pans for Steam Cooking in VHL2 &[...]

  • Страница 5

    – 5 – Installation, Operation and Care of VHX24, VHL2, VHL3 & VH3616 SERIES FOOD STEAMERS & MHB24 SERIES STEAM GENERATORS SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE GENERAL Vulcan food steamers and steam generators are produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage and maintenance will result in many years of sat[...]

  • Страница 6

    – 6 – LEVELING — ALL STEAMERS & STEAM GENERATORS Position the steamer or steam generator in its final installed location. Place a level on the horizontal area of the cabinet. Adjust the feet to level the steamer or steam generator in both the left-to-right and front-to-rear directions. On VHX steamers only, elevate the front 1 / 16 "[...]

  • Страница 7

    – 7 – Temperatures in the boiler can briefly reach as high as 212°F ( 100°C ). Local codes require that the temperature of drain water be no greater than 140°F ( 60°C ). At the end of the day, when purging the boilers, some provision for lowering the water temperature must be provided by the user or installer to meet this code requirement. [...]

  • Страница 8

    – 8 – TESTING THE GAS SUPPLY SYSTEM When the gas supply pressure exceeds 1 / 2 psig ( 3.45 kPa ), the steamer and its individual shutoff valve must be disconnected from the gas supply piping system. When the gas supply pressure is 1 / 2 psig ( 3.45 kPa ) or less, the steamer should be isolated from the gas supply system by closing its individua[...]

  • Страница 9

    – 9 – LOCATION — ELECTRIC STEAMERS & STEAM GENERATORS Position the steamer or steam generator in its final location. The recommended clearance for proper operation is 36" ( 91.4 cm ) at the front. The required clearance from combustible or non-combustible construction is 0" at the sides and back. The recommended clearance for se[...]

  • Страница 10

    – 10 – CONNECTION OF OTHER STEAM COOKING EQUIPMENT TO AN ELECTRIC OR GAS BOILER Steam can be supplied to additional steam equipment from the auxiliary steam port on the boiler, or Steam Line Connection (Fig. 1). When additional equipment is added, appliance efficiency will be affected. To be certain that you will be operating at optimum efficie[...]

  • Страница 11

    – 11 – STARTUP TEST RUN — VHX24 & VH3616 SERIES STEAMERS Refer to the OPERATION section for more information on VHX24 compartment and boiler controls. WARNING : THE STEAMER AND ITS PARTS ARE HOT. USE CARE WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE STEAMER. WARNING : THE COOKING COMPARTMENTS CONTAIN LIVE STEAM. STAY CLEAR WHILE OPENING EACH[...]

  • Страница 12

    – 12 – 13. Set both timer dials to 2 minutes. The green ready lights will go off, the red cooking lights will come on and steam will be heard entering the compartments. 14. Wait until 1 minute is left on the timers. 15. Open each door and observe that steam has stopped entering into each compartment. The red cooking lights remain on. 16. Close [...]

  • Страница 13

    – 13 – 8. Verify that the gas supply is adequate: • Monitor gas pilot pressure as the main burner lights. Sufficient gas supply will not allow the gas pilot pressure to drop when the main burner gas valve is energized. • Gas pilot pressure dropping more than 0.25" W.C. indicates an insufficient supply. Larger diameter (ID) gas supply p[...]

  • Страница 14

    – 14 – Fig. 2 BOILER CONTROLS — GAS (Figs. 2, 3) or ELECTRIC (Figs. 2, 4) Power Switch • Press [ I ] to power the controls and begin filling the boiler. • Press [ O ] to turn the controls and the steamer off. The boiler automatically blows down for about 5 minutes. High Pressure Light • Is lit after [ I ] is pressed and stays on during [...]

  • Страница 15

    – 15 – Gas Boiler (Fig. 3) PL-41749-1 W A TER LEVEL GAUGE MANUAL V AL VES W A TER INLET V AL VE GAS V AL VE PROBE HOUSING BLOWDOWN V AL VE PRESSURE RELIEF V AL VE Fig. 3 Electric Boiler (Fig. 4) Fig. 4 Probe Housing Blowdown Valve • Open periodically (monthly) to blow down the probes and to remove sediment and scale buildup. • Located towar[...]

  • Страница 16

    – 16 – COMPARTMENT CONTROLS — VHX24 & VH3616 SERIES STEAMERS (Fig. 5) WARNING : THE STEAMER AND ITS PARTS ARE HOT. USE CARE WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE STEAMER. WARNING : THE COOKING COMPARTMENTS CONTAIN LIVE STEAM. STAY CLEAR WHILE OPENING EACH DOOR. COOKING T IM E R READY T IM E R PL-50860 COOKING READY READY LIGHT READY L[...]

  • Страница 17

    – 17 – OPERATING VHX24 & VH3616 SERIES STEAMERS 1. Press [ I ] and wait until the boiler is filled to the required level. Both the low water and high pressure indicator lights are lit. 2. Press the reset switch when its green indicator light is lit. Both the low water and high pressure indicator lights must go off before heating will begin.[...]

  • Страница 18

    – 18 – STANDARD AUTOMATIC COMPARTMENT CONTROLS — VHL2 & VHL3 STEAMERS (Fig. 6) WARNING : THE STEAMER AND ITS PARTS ARE HOT. USE CARE WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE STEAMER. WARNING : THE COOKING COMPARTMENTS CONTAIN LIVE STEAM. STAY CLEAR WHILE OPENING EACH DOOR. Door Latch • Holds the door closed. Door Screw Handle (Not Show[...]

  • Страница 19

    – 19 – OPERATING VHL2 & VHL3 STEAMERS WITH STANDARD AUTOMATIC COMPARTMENT CONTROLS 1. Prepare vegetables, fruits, meats, seafood and poultry as you would for steam cooking or cooking in water: clean, separate, cut, remove stems, etc., and place in a pan. 2. Place loaded pans in the compartment and close the compartment door. Turn the door s[...]

  • Страница 20

    – 20 – Fig. 7 PRE-VENT ™ COMPARTMENT CONTROLS — VHL2 & VHL3 STEAMERS (Fig. 7) WARNING : THE STEAMER AND ITS PARTS ARE HOT. USE CARE WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE STEAMER. WARNING : THE COOKING COMPARTMENTS CONTAIN LIVE STEAM. STAY CLEAR WHILE OPENING EACH DOOR. Door Latch • Holds the door closed. Door Screw Handle (Not Sho[...]

  • Страница 21

    – 21 – OPERATING VHL2 & VHL3 WITH PRE-VENT COMPARTMENT CONTROLS 1. Prepare vegetables, fruits, meats, seafood and poultry as you would for steam cooking or cooking in water: clean, separate, cut, remove stems, etc., and place in a pan. 2. Place loaded pans in the compartment and close the compartment door. Turn the door screw handle clockwi[...]

  • Страница 22

    – 22 – PAN SELECTION — VHL2 & VHL3 STEAMERS Max Qty Pan Size Pan Depth 4 12" x 20" ( 30 cm x 51 cm ) 6" ( 15 cm ) 6 12" x 20" 4" ( 10 cm ) 8 12" x 20" 2 1 / 2 " ( 6 cm ) 6 18" x 26" ( 46 cm x 66 cm )1 ( 2.5 cm ) (center support must be removed) 16 12" x 20" (not shown) 1 ( 2[...]

  • Страница 23

    – 23 – PRODUCTS TO BE COOKED IN SOLID PANS TIMER SETTING WEIGHT PRODUCT IN MINUTES PER PAN Eggs, Scrambled 10 to 12 8 Dozen Rice, Long Grain Cover with 4 cups water (32 fl.oz) per pound of rice. 25 2 Lb. (0.9 kg) (Cover with 0.95 liter of water per 0.45 kg of rice.) Pasta (Place perforated pan inside solid pan, cover pasta with cold water.) Spa[...]

  • Страница 24

    – 24 – PRODUCTS TO BE COOKED IN PERFORATED PANS TIMER SETTING WEIGHT PRODUCT IN MINUTES PER PAN Clams Frozen 10 to 12 3 Dozen Fresh, Cherrystone 5 to 6 3 Dozen King Crab, Frozen Claws 4 2 1 / 2 Lb. (1 kg) Legs 4 to 6 4 1 / 2 Lb. (2 kg) Lobster Tail, Frozen 6 10 Lb. (4.5 kg) Lobster, Live, 10 to 12" (25.4 to 30.5 cm) 5 4 Per Pan Salmon Fill[...]

  • Страница 25

    – 25 – PRODUCTS TO BE COOKED IN PERFORATED PANS TIMER SETTING WEIGHT PRODUCT IN MINUTES PER PAN Brussel Sprouts, Frozen 6 5 Lb. (2.3 kg) Cabbage, Fresh 1 / 6 Cut 8 5 Lb. (2.3 kg) Carrots Baby Whole, Frozen 8 7 Lb. (3.2 kg) Crinkle Cut, Frozen 7 to 8 4 Lb. (1.8 kg) Sliced, Fresh 1 1 9 Lb. (4.1 kg) Cauliflower, Flowerettes Frozen 6 4 Lb. (1.8 kg)[...]

  • Страница 26

    – 26 – CLEANING WARNING : DISCONNECT THE ELECTRICAL POWER TO THE MACHINE AND FOLLOW LOCKOUT/TAGOUT PROCEDURES BEFORE CLEANING. COOKING COMPARTMENT DRAINS Keep compartment drains running freely. Inspect compartment drains daily for blockage. Remove any particles or debris from the perforated strainer daily (or more often if needed). After cookin[...]

  • Страница 27

    – 27 – GUIDELINES FOR MAINTAINING STAINLESS STEEL SURFACES There are four things that can break down stainless steel and allow corrosion to develop: 1) abrasion, 2) deposits, 3) water and 4) chlorides. Avoid rubbing with steel pads, wire brushes or scrapers that can leave iron deposits on stainless steel. Instead, use plastic scouring pads or s[...]

  • Страница 28

    – 28 – MAINTENANCE WARNING : THE STEAMER AND ITS PARTS ARE HOT. USE CARE WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE STEAMER. WARNING : THE COOKING COMPARTMENTS CONTAIN LIVE STEAM. STAY CLEAR WHILE OPENING EACH DOOR. WATER TREATMENT SYSTEM A water treatment system is recommended for steam generators. Refer to your supplier's manual for norma[...]

  • Страница 29

    – 29 – SCALE RELATED MAINTENANCE (GAS & ELECTRIC BOILERS) Periodic maintenance is necessary to keep your boiler clean and efficient. Initially, after three months of steamer usage, it is recommended that you have your Vulcan-Hart authorized servicer inspect the boiler and perform the descaler maintenance described below. Local water conditi[...]

  • Страница 30

    – 30 – SERVICE AND PARTS INFORMATION To obtain service and parts information concerning this model, contact the Vulcan-Hart Service Agency in your area (refer to our website, www.vulcanhart.com for a complete listing of Authorized Service and Parts depots). When calling for service, the following information must be available: model number, ser[...]

  • Страница 31

    – 31 – NOTES[...]

  • Страница 32

    – 32 – FORM 35419 (Dec. 2004) PRINTED IN U.S.A. NOTES[...]