Vivitek H5080 инструкция обслуживания

Copyright This publication, including all photograp hs, illustration s and software, is protect ed under international co py- right laws, with all rights reserved. Neither thi s ma nual, nor any of the material contained herein, may be reproduced without written consent of the autho r. © Copyright 2009 Disclaimer The information in this document i[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l — ii — Important Safety Information Important: It is strongly recommended that you read this sect ion carefully be fore using the projector. These safety and usage instructions will en[...]

P P P r r r e e e f f f a a a c c c e e e Projector Installation Notice ¾ Place the projector in a horizontal p osition The tilt angle of the projector should not excee d 15 degrees, nor should the p rojector be installed in any way other than the desktop and ceiling mou nt, ot herwise lamp life could decrease dramatically. ¾ Allow at least 50 cm[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Replacing the Lamp Replacing the lamp can b e hazardous if done incorrectly. See Replacing the Proj ection Lamp on page 35 for clear and safe instructions for this procedure. Before replac[...]

P P P r r r e e e f f f a a a c c c e e e – v – Table of Contents GETTING STARTED .......................................................................................................................................................... 1 P ACKING C HECKLIST .......................................................................................[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l — vi — TROUBLESHOOTING ..................................................................................................................................................... 39 C OMMON [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 1 – G ETTING S TARTED Packing Checklist Carefully unpack the projector and che ck that the following items are included: H5080 SERIE S P ROJECTOR WITH LENS CAP R EMOTE CONTROL (WITH [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Views of Projector Parts H5080 Series Front-right View I TEM L ABEL D ESCRIPTIO N S EE PAGE : 1. IR receiver Receives IR si gnal from remote control 8 2. Lens Projection Lens 3. Focus ring[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 3 – I TEM L ABEL D ESCRIPTIO N S EE PAGE : 9. Horizontal lens shift Adjusts the image position horizontally 19 10. Lens release button Press the releas e button bef ore removin g the[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Top view—On-screen Display (OSD) buttons and LEDs I TEM L ABEL D ESCRIPTIO N S EE PAGE : 1. MENU Opens and e xits OSD menus 2. ▲ (Up cursor ) / Keystone+ Navigates and changes settings[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Rear view I TEM L ABEL D ESCRIPTION S EE PAGE : 1. VIDEO Connect the co mposite cable from a vi deo devi ce 2. YPbPr Connect a compone nt video e nabled device 3. HDMI 1/ 2/ 3 Connect the [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 6 – I TEM L ABEL D ESCRIPTIO N S EE PAGE : 12. VGA/ SCART/ YPbPr Connects the RGB cable from a computer and component s 13. S-VIDEO Connects the S-Video cable from a video device 12 [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Bottom view I TEM L ABEL D ESCRIPTIO N S EE PAGE : 17 1. Tilt adjustor Rotate adju ster lever to adjust angle po sition. 2. Ceiling support ho les Contact your dealer for in formation on m[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Remote Control Par ts Important: 1. Avoid using the projector with bright fluoresc ent lighting turned on. Certain high-frequency fluo- rescent lights can disrupt remote control operation.[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 9 – I TEM L ABEL D ESCRIPTIO N S EE PAGE : 1. Power OFF Turns the projector off 13 2. HDMI 2 Displays the HDM I 2 source selection 3. S-VIDEO Displays the S-VI DEO source selection 4[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 10 – Remote Control Operating Range The remote control uses infrared transmission to cont rol the projector. It is not necessary to point the remote directly at the projector. Provid[...]

S ETUP AND O PERATION Inserting the Remote Control Batteries 1. Remove the battery compartment cover by sliding the cover in the direction of the arrow. 2. Insert the battery with the positive side facing up. 3. Replace the cover. Caution: 1. Only use AA batteries (Alkali ne batteries are recommended). 2. Dispose of used batteries accordi ng to loc[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Connecting Input Devices A PC or note book computer and video devices can be connected to the projector a t the same time. Video devices include DVD , VCD, and VHS players, as we ll as mo [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Installing or Removing the Optional Lens Caution: y Do not shake or place excessive pressure on t he projector or the lens components as the projec- tor and lens components c ontain precis[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Installing the New Lens 1. Align the notches and correctly position the electrical contact pad as shown in the picture. – 14 – Note: Pin of IRIS should be in the direction as shown in [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Starting and Shutting down t he Projec tor Starting the projector 1. Remove the lens cap. 2. Securely connect the power cord and signal cable. When connected, the power led will turn red. [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l 5. Turn on your source that you want to display on the screen (computer, note- book, video player, etc). The projector will detect the source automatically and will display on the screen. [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Adjusting the Project or Level Take note of the following when setting up the projector: • The projector t able or stand should b e level and sturdy . • Position the projector so that [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 18 – Adjusting Projected Imag e Position Using Shift The Shift feature provides a lens shift function that can be used to adjust the position of the projected image either horizontal[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 19 – Adjusting the horizontal image position With the lens in the center posit ion the horizontal image pos ition can be adjusted to the left or right by up to a maximum of 10% of th[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Adjusting the Zoom ring, Focus and Keystone 1. Use the Image-zoom control (on the projector only) to resize the pro- jected image and screen size. 2. Use the Image-focus control (on the pr[...]

O N -S CREEN D ISPLAY (OSD) M ENU S ETTINGS OSD Menu Controls The projector has an OSD that lets you ma ke image adjustments and c hange various settings. Navigating the OSD You can use the remote control curs or buttons or the buttons on the top of the projector to navigate and make changes to the OSD. The following illu stration shows the corresp[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Setting the OSD Language Set the OSD language to your pr eference before continuing. 1. Press the MENU button. Press the cursor ◄► button to navigate to SYSTEM SETUP: Basic . 2. Press [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l OSD Menu Overview Use the following illustration to quickly find a setting or determine the range for a setting. – 23 –[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l PICTURE: Basic Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the PICTURE: Basic menu. Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l PICTURE: Advanced Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the PICTURE: Advanced menu. Press the cursor ▲▼ button to move up and down [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l HSG Adjustment Press the ENTER button to enter the HSG Adjustment sub menu. I TEM D ESCRIPTIO N Press the ◄► buttons to set the Primary Color. Notes: There are six s ets ( R / G/ B/ C/[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l DISPLAY Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the DISPLAY menu. Press the cursor ▲▼ button to move up and down in the DISPLAY menu.[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l PC Detail Adjustment Press the ENTER button to enter the PC Detail Adjustment sub menu. Note: Customizing the settings in PC Detail Adjustment menu is only available when PC input source ([...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l SYSTEM SETUP: Basic Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the SYSTEM SETUP: Basic menu. Press the cursor ▲▼ button to move up and d[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Menu Settings Press the ENTER button to enter the Menu Settings sub menu. I TEM D ESCRIPTIO N Press the ◄► buttons to select from five OSD locations: Top-Left/ Top-Right/ Center / Bott[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l SYSTEM SETUP: Advanced Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the SYSTEM SETUP: Advanced menu. Press the cursor ▲▼ button to move up[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 32 – Lamp Press the ENTER button to enter the Lamp sub menu. I TEM D ESCRIPTIO N Lamp Mode Press the ◄► but tons to a djust l amp bright ness. Reset Lamp Timer Press the ENTER bu[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Closed Caption Press the ENTER button to enter the Closed Caption sub menu. I TEM D ESCRIPTIO N Closed Caption En able Press the ◄► butto ns to t urn on o r off Clo sed Ca ption. Capti[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l INFORMATION Menu Press the MENU button to open the OSD menu. Press the cursor ◄► button to move to the INFORMATION Menu . I TEM D ESCRIPTIO N Source Displays the activated input source[...]

M AINTENANCE AND S ECURITY Replacing the Projection Lamp The projection lamp should be replaced when it burns out. It should only be r eplaced with a certified replacement part, which you can order from your local dealer. Important: a. The projection lamp used in this produc t contains a small amount of mercury. b. Do not dispose this product with [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l 6. Use a screwdriver to remove the screws from the lamp module. 7. Pull out the lamp module. 8. Reverse steps 1 to 7 to install the new lamp module. While installing, align the lamp module[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 37 – Cleaning the Projector Cleaning the projector to remove dust and gr ime will help ensure trouble-free operation. Warning: 1. Be sure to turn off and unplug the projector at leas[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Using the Physical Lock ® Using the Kensington – 38 – Lock If you are concerned about security, attach the proj ector to a permanent obje ct with the Kensington slot and a security ca[...]

T ROUBLESHOOTING Common problems and solut ions These guidelines provide tips to deal with problem s you may encounter while using the projector. If the problem remains unsolved, cont act your dealer for assistance. Often after time spent troubleshooting, the problem is traced to something as simple as a loose con- nection. Check the following befo[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 40 – LED Error Messages E RROR C ODE M ESSAGES P OWER LED B LINK R EADY LED B LINK T EMP LED B LINK Lamp Ready ON ON OFF Start ON OFF OFF Cooling ON FLASHING OFF Over temperature OFF[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 41 – Image Problems Problem: No image appears on the screen 1. Verify the settings on your notebook or desktop PC. 2. Turn off all equipment and power up again in the correct order. [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 42 – Remote Control Pr oblems Problem: The projector does not respond to the remote control 1. Direct the remote control towards remote sensor on the project or. 2. Ensure the path b[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 43 – HDMI Q & A Q. What is the difference between a “Standard” HDMI cable and a “High-Speed” HDMI cable? Recently, HDMI Licensing, LLC announ ced that cables would be tes[...]

— 44 — S PECIFICATIONS Specifications Model H5080 Series Display type TI DLP DMD 0.65” Native Resolution 1920 x 1080 Weight 8.8 kg ( 19 lbs) Lens type Standard Long Short Projection distance 1.5 meters ~ 7 meters 2.meters ~ 20 meter s 0.5 meters ~ 3 meter s Projection screen size 37" ~ 300" 31.2" ~ 46 8" 29.25" ~ 2 00[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 45 – Projection Distance vs. Projection Si ze H5080 Series Projection Distance and Size Table Standard projection lens: TR: 1.54 ~ 1.93 T ELE W IDE Distance (m) 1.28 3.42 4. 27 8.55 [...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 46 – H5080 Series Timing Mode Table The projector can display several resolutions. The following table outlines the resolutions that can be displayed by the projector. S IGNAL R ESOL[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 47 – S IGNAL R ESOLUTION H-S YNC (KH Z ) V-S YNC (H Z ) C OMPOSITE / S-V IDEO C OMPONENT RGB ( ANALOG ) HDMI ( DIGITAL ) 640 x 480 37.9 72.8 — — O O 800 x 600 35.2 56.3 — — O[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r — — — U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l – 48 – S IGNAL R ESOLUTION H-S YNC (KH Z ) V-S YNC (H Z ) C OMPOSITE / S-V IDEO C OMPONENT RGB ( ANALOG ) HDMI ( DIGITAL ) 720p 45.0 60.0 O — — O 720p 37.5 50.0 O — — O 1080i 3[...]

D D D L L L P P P P P P r r r o o o j j j e e e c c c t t t o o o r r r – – – U U U s s s e e e r r r ’ ’ ’ s s s M M M a a a n n n u u u a a a l l l Projector Dimensions – 49 –[...]

R EGULATORY C OMPLIANCE FCC Warning This equipment has been tested and found to comply wi th the limits for a Class B digital device pur- suant to Part 15 of the FCC Rules. These lim its are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipm ent is operated in a commercial environment. This equipment generates, u[...]