Vibiemme Lollo HX инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Vibiemme Lollo HX. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Vibiemme Lollo HX или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Vibiemme Lollo HX можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Vibiemme Lollo HX, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Vibiemme Lollo HX должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Vibiemme Lollo HX
- название производителя и год производства оборудования Vibiemme Lollo HX
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Vibiemme Lollo HX
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Vibiemme Lollo HX это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Vibiemme Lollo HX и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Vibiemme, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Vibiemme Lollo HX, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Vibiemme Lollo HX, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Vibiemme Lollo HX. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Lollo HX user ’ s guide[...]

  • Страница 2

    2 Summary 1 . Infor mation reg arding the use of the machine 2. General saf ety r ules and war ranty 3. Connect the machine 3.1 . Connect t o existing water lines and to dr ain system 3.2. Connect t o power supply 3.3. S witch the machine ON 4. Brewing espr esso 4.1 . Br ewing espresso: lever version 4.2. Br ewing espresso: electronic version 4.3. [...]

  • Страница 3

    3 8. Cleaning and Maintenance 8.1 . Aft er Each Pull 8.2. Aft er each stratc hing milk 8.3. Aft er Each Session 8.4. Bac kflushing 8.5. Cleaning the P ortafilt er and Filter Bask et 8.6. Ext erior Cleaning 8.7 . Grouphead Gask et Replacement 8.8. Hot W ater W and and Steam W and 8.9. Long T er m Stor age W ast e disposal 17 17 18 18 20 21 21 22 2[...]

  • Страница 4

    4[...]

  • Страница 5

    5 1 . Inf or mation r eg arding the use of the mac hine Carefully r ead the infor mation into this book because ther e are impor tant suggestions about security for people using the mac hine and for those who mak e servicing. The machine must be used only in the wa y and for the pur pose it has been built for . This manual is consider ed an integra[...]

  • Страница 6

    6 2. General saf ety r ules and war ranty Should any unauthorised modication be performed on the equipment or should the maintenance be def ective and/or inadequate, the manuf acturer is reliev ed from every liability for damages due to improper or wrong use of the equipment. Theref ore warranty is cancelled in case of: • non-obser v ance of t[...]

  • Страница 7

    7 3. Connect the machine 3.1 . Connect to existing wat er lines and to dr ain system Chec k that the connections to the water works and the water outlets are complying with the current law provisions; mak e also sure that there are no obstructions af fecting the w ater outow . • Remo ve the Drip tray co ver • Remo ve the Drip tray • Screw [...]

  • Страница 8

    8 3.2. Connect t o pow er supply The electrical feeding must be done through an automatic switc h, suit able to the power of the mac hine (see the identication plate on the mac hine) and provided with thermic protection and fuses (this installation work must be carried out by skilled personnel only). Before connecting electrical supply be sure t[...]

  • Страница 9

    9 3.3. S witch the mac hine ON Switc h the Po wer butt on ON : the orange light will turn on. The boiler w ater inlet and the element will automatically st art; once the boiler is lled the Red Heating Element Activity Lamp is informing the element is worming up. W ait until the Red Heating Element Activity Lamp t urns of f , then c heck on Br ew[...]

  • Страница 10

    10 4. Br ewing espresso 4.1 . Brewing espr esso: semiaut omatic version Press belonging to the reference group to st art pouring coff ee. The led corresponding to the pressed ke y lights up and remains on during all coff ee dispensation. T o stop cof f ee dispensation, press key 4.2. Br ewing espr esso: electr onic version Press an y of the four do[...]

  • Страница 11

    11 4.3. Br ewing espr esso: electr onic version doses pr ogramming Eac h cof fee dose’ s quantit y can be modied thanks to the volumetric control and can be memorized through the follo wing procedure: 1) Press the k ey , keep it pressed for more than 5 seconds until the LED is on. 2) Press within 5 seconds (programming time-out) any of the ke [...]

  • Страница 12

    12 5. Grouphead w ashing cy cle 5.1 . Grouphead washing cy cle: electr onic version The w ashing cycle allows the cof f ee groups’ cleaning and can be started as follo ws: press the ke y and then the rst dose key 1LO both belonging to the group to be w ashed. Both LEDS are blinking during all w ashing process, unless one of the other key s of [...]

  • Страница 13

    13 6. Steam milk and puor hot w ater T o produce steam acting on the Steam V alve. T o pour w ater acting on the lever of the Hot Water V alve. F or this rst use of the machine, once the pressure is above about 0.5 you should ush the boiler to be sure that the machine is w orking properly . Place a suit able cont ainer (like a heat-resist ant[...]

  • Страница 14

    14 6.1 . increase/decr ease pressur e/temper atur e The pressurestat controls temperature (pressure) by sensing the pressure in the steam boiler . Accessing the pressurest at adjustment is simple. Simply remov e the Cup Warming T ray and on the top back of the mac hine you can nd the P ressost at ( Sirai blac k plastic box with a graduate +/- sc[...]

  • Страница 15

    15 7 . Hints, Tips, and T r ic ks 7 .1 . Maximizing Steaming P ower Y ou probably have noticed that the heating element cycles on an of f while the mac hine is in operation and ev en when it is idling . That can be seen by watc hing the Heating Element Activity Lamp on the control panel. That cycling can be used to your advantage when steaming milk[...]

  • Страница 16

    16 7 .3. Minimizing Mineral Buildup Mineral buildup in the boiler can be minimized b y using the proper quality water and b y de-scaling as mentioned in the general instr uctions. Another w ay to lessen this scale accumulation is to pump water out of the boiler occasionally . This is particularly important if you rarely use the hot-water function o[...]

  • Страница 17

    17 8. Cleaning and Maintenance As with all ne tools, the Vibiemme espresso mac hines can give y ou years of trouble-free service and bet ter performance if properly maint ained. Y our Vibiemme espresso machines does require a bit of care, but it is not at all difcult. Although the follo wing guidelines will give you some idea of how of ten th[...]

  • Страница 18

    18 8.2. After eac h stratc hing milk The st eam wand must be wiped of f immediately after every use with a damp tow el or dish rag af ter removing the wand from the milk. As soon as the wand is wiped, the steam valve should be briey opened and closed to create a blast of steam to force out the remaining milk that may be in the wand. Allowing mil[...]

  • Страница 19

    19 5 - Repeat steps 3 and 4 two or three times. 6 - Loosen but do not remove the P ortafilter and turn on the brew switc h again. Wiggle the handle to loosen the portalter a bit so that water can ush the area around the grouphead. W ARNING: Hot wat er will spill out and pour onto the dr ip tray . Use caution t o avoid bur ns from the splashi[...]

  • Страница 20

    20 8.4. Bac kflushing This is the process of f orcing some special cleaner bac k though the Gr ouphead . This will remove any stray cof fee lef t in the places that normal, day-to-da y cleaning cannot reac h. How often this should be done depends on how muc h use the machine gets, the coff ee you use, as well as the amount of coff ee you use for e[...]

  • Страница 21

    21 9 - Remov e the Blind filter bask et , rinse the Portafilter assembly , and you are done. It is suggested that the rst pull after bac kushing be discarded just in case a bit of cleaner is lef t that could taint the cof fee. CA UTION: The cleaning products meant for backushing must NEVER be used in the water reser v oir . Using this cl[...]

  • Страница 22

    22 8.7 . Grouphead Gask et Replacement The thic k, rubber gasket that seals the Portafilter in the Grouphead is subjected to a lot of heat and pressure. Over time it will harden and the port alter’ s action will create a depression in the surface. If it begins to leak, the rst resolution is to give it a good cleaning as mentioned above. If[...]

  • Страница 23

    23 8.9. Long T er m Stor age The boiler and heat ex changer contain water . Because of that, if your Vibiemme is not going to be used for a while or is being placed into storage, some f actors must be considered. The rst is temperature. If it can be av oided the machine should never be stored where it will be subjected to freezing temperat ures.[...]

  • Страница 24

    24[...]

  • Страница 25

    25[...]

  • Страница 26

    26[...]

  • Страница 27

    27 W aste disposal F or the waste management of the used appliances in safety and in respect of the environment, you can deliver it to the appropriate sites f or the diff erentiated waste collection, managed b y the Commune. In case the appliance has got bat teries, t ake them a way bef ore proceeding to the waste disposal. Since bat teries contain[...]

  • Страница 28

    , www .vbmespr esso.com VIBIEMME S.p.A . - Via Gounod 25/27 , Cinisello Balsamo, 20092 (Milano) . It aly[...]