Русский dropdown-ico

Velleman SOL15 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Velleman SOL15. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Velleman SOL15 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Velleman SOL15 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Velleman SOL15, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Velleman SOL15 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Velleman SOL15
- название производителя и год производства оборудования Velleman SOL15
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Velleman SOL15
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Velleman SOL15 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Velleman SOL15 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Velleman, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Velleman SOL15, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Velleman SOL15, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Velleman SOL15. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    SOL15/SOL16 AMORPHOUS SILICON SOLAR PANEL - 15W/40W ZONNEPANEEL IN AMORF SILICIUM - 15 W / 40 W PANNEAU SOLAIRE EN SILICIUM AMORPHE - 15 W / 40 W PLACA SOLAR DE SILICIO AMORFA - 15 W / 40 W SOLARZELLENPLATTE AUS AMORPHEM SILIZIUM - 15 W / 40 W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDI NG NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSHANDLEITUN G[...]

  • Страница 2

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 2 SOL15/SOL16 – AMORPHOUS SILI CON SOLAR PANEL - 15W/40W 1. Introduction To all residents of the European Uni on Important environment al information about th is product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycl e could harm the environment. Do not dispose of the unit[...]

  • Страница 3

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 3 SOL15 – 15W SOL16 – 40W[...]

  • Страница 4

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 4 4. Wiring • Earthing The ground wire should be connected to the module frame or, better, to one of the M6 fixing screws (see fig.). 5. Technical Specifications SOL15 SOL16 max. power 15W ± 5% 40W open circuit voltage (V oc ) 21 ~ 23V 61V max. working voltage (V mp ) 17.5V 46V max. working current (I mp ) 850m A 870m A c[...]

  • Страница 5

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 5 SOL15/SOL16 – ZONNEPANEEL IN AMORF SILICIUM - 15 W / 40 W 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke mili eu-informatie betr effende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het mili[...]

  • Страница 6

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 6 SOL15 SOL16[...]

  • Страница 7

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 7 4. Aansluiting • Aarding Aard het frame van het zonnepaneel via een M6 bevestigingsc hroef (zie fig.). 5. Technische specificaties SOL15 SOL16 max. vermogen 15W ± 5% 40W nullastspanning (V oc ) 21 ~ 23V 61V max. uitgangspanning (V mp ) 17.5V 46V max. uitgangstroom (I mp ) 850m A 870m A kabellengte ± 1.8m ±1m werktempe[...]

  • Страница 8

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 8 SOL15/SOL16 – PANNEAU SOLAIRE EN SILICIUM AMORPHE - 15 W / 40 W 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations envir onnementales importantes concer nant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l&apo[...]

  • Страница 9

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 9 SOL15 SOL16[...]

  • Страница 10

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 10 4. Câblage • Mise à la terre Connecter la prise de terre au cadre du panneau solaire ou, mieux encore, à une des vis de fixation M6 (voir ill.). 5. Spécifications techniques SOL15 SOL16 puissance max. 15W ± 5% 40W tension circuit ouvert (V oc ) 21 ~ 23V 61V tension de sortie max. (V mp ) 17.5V 46V courant de sortie[...]

  • Страница 11

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 11 SOL15/SOL16 – PLACA SOLAR DE SI LICIO AMORFA - 15 W / 40 W 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Eur opea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerni ente a este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muest ras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. [...]

  • Страница 12

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 12 SOL15 SOL16[...]

  • Страница 13

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 13 4. Cableado • Puesta a tierra Conecte la toma de tierra al marco de la placa solar o, aún mejor, a uno de los tornillos de fijación M6 (véase fig.). 5. Especificaciones SOL15 SOL16 potencia máx. 15W ± 5% 40W tensión circuito abierto (V oc ) 21 ~ 23V 61V tensión de funcionamiento máx. (V mp ) 17.5V 46V corriente [...]

  • Страница 14

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 14 SOL15/SOL16 – SOLARZELLE NPLATTE AUS AMORPHEM SILIZIUM - 15 W / 40 W 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Uni on Wichtige Umweltinformationen über dieses Pr odukt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass di e Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden z[...]

  • Страница 15

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 15 SOL15 SOL16[...]

  • Страница 16

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 16 4. Anschluss • Erdung Erden Sie den Rahmen der Solarzellenpla tte mit einer M6 Befestigungsschraube (Siehe Abb.). 5. Technische Daten SOL15 SOL16 max. Leistung 15W ± 5% 40W Leerlaufspannung (V oc ) 21 ~ 23V 61V max. Betriebsspannung (V mp ) 17.5V 46V max. Ausgangstrom (I mp ) 850m A 870m A Kabellänge ± 1.8m ±1m Betr[...]

  • Страница 17

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 17 Velleman® S ervice a nd Quality Warranty Velleman ® has over 3 5 years of experi ence in t he electron ics world and distributes its products in more than 85 countr ies. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the EU. In order to ensure the quality, our products regularly go through[...]

  • Страница 18

    SOL15/SOL16_v5 VELLEMAN 18 - out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entre tien incorrects, ou une utilisat ion de l’appareil contraire aux prescriptions du fabr icant ; - tout dommage à cause d’une utilisation co mmerciale, professionnelle ou collective de l’appareil (la période de garantie sera [...]