Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Velleman PROMIX100. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Velleman PROMIX100 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Velleman PROMIX100 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Velleman PROMIX100, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Velleman PROMIX100 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Velleman PROMIX100
- название производителя и год производства оборудования Velleman PROMIX100
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Velleman PROMIX100
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Velleman PROMIX100 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Velleman PROMIX100 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Velleman, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Velleman PROMIX100, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Velleman PROMIX100, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Velleman PROMIX100. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
PROMIX100 VELLEMAN 1 P R O M I X 1 0 0 – S T E R E O M I X E R 4 CH AN NE LS + 2 M I C RO P H ON E C HA N NE L S 1. Introductio n & Features To all res idents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the p ackage in dicates th at disposa l of the device afte r its lifecycle coul[...]
-
Страница 2
PROMIX100 VELLEMAN 2 1. POWER switch 2. OUTPUT DISPLAY 3. MONITOR switch 4. Monitor LEVE L control 5. Headpho ne jack 6. Volume con trol for LINE 4 7 Volume con trol for LINE 3 8. Input se lector for PHONO 2 or LINE 2 9. Input se lector for PHONO 1 or LINE1 10. Volume con trol for PHONO 2 or LINE 2 11. Volume con trol for PHONO 1o r LINE 1 12. Volu[...]
-
Страница 3
PROMIX100 VELLEMAN 3 7. Output for amplifiers, tap e recorders, e tc. Audio eq uipment with its persona l input (such as tape recorders, VCR's a nd amplifiers) sho uld be c onnecte d to the ou tput socke t "REC" (21) and "AMP" (22). Plea se verify tha t the inp ut is always co nnected to the output . 8. Headpho nes The hea [...]
-
Страница 4
PROMIX100 VELLEMAN 4 2. Veiligheidsin structies • Dit apparaa t gebruikt een po tentieel d odelijk voltag e: maak h et niet o pen, zo vermijdt u elektro shocks. • Stel het apparaa t niet lan gdurig bloo t aan zo nnestrale n of an dere warmtebron nen. • Behand el de kn oppen en schake laars voorzichtig: vermijd hevige b eweginge n, laat h et t[...]
-
Страница 5
PROMIX100 VELLEMAN 5 6. U kunt ee n platen speler met ee n magne tisch opna me-element a ansluiten o p de cin chstekkers (25, 26). 7. Uitgangen voor versterke rs, bandreco rders, enz. Audioap paratuur me t eigen in gange n zoals ba ndrecorders, videorecorde rs en versterkers moe ten worde n aange sloten op de uitg angsstekke r "REC" (21) [...]
-
Страница 6
PROMIX100 VELLEMAN 6 Nous vous re mercions de vo tre achat! Vous ave z choisi une table d e mixage p olyvalente de hau te qualité qui satisfait à t outes les conditions pour app lications profe ssionnelles e t amateu rs. La PROMIX1 00 est é quipé d 'un réglage p ar niveau, ce qui pe rmet de rég ler tous les co mposants reliés de faço n[...]
-
Страница 7
PROMIX100 VELLEMAN 7 5. Connexions Afin de g arantir un fonctionn ement op timal, les conn exions do ivent être é tablies correcte ment. 1. Vérifiez si l'interrup teur d'a limentation (1) se trouve e n position éteint (OFF). Tou te conn exion do it être éta blie penda nt que l'appareil e st éteint. En d'a utres mots, a ss[...]
-
Страница 8
PROMIX100 VELLEMAN 8 PR OMIX 100 – ME SA DE MEZC LAS ES TÉRE O D E 4 CA NAL ES + 2 ENT RAD AS DE MIC RÓFO NO 1. Introducción & Características A los ciudada nos de la Unión E uropea Importantes informac iones sobre e l medio ambi ente concernie nte este producto Este símbolo en este aparato o el emba laje indica q ue, si tira las muestr[...]
-
Страница 9
PROMIX100 VELLEMAN 9 22. Conectores de entrada L/R PHONO 1 o LINE 1 23. Conector jack de 6.3mm para MICRO 4 24. Conector jack de 6.3mm para MICRO 3 25. Regleta de co nexión co n tornillos pu esta a t ierra: se ajusta en caso de zumbid os. 5. Conexiones Para gara ntizar un fu ncionamient o óptimo, c onecte la s conexion es correctament e. 1. Verif[...]
-
Страница 10
PROMIX100 VELLEMAN 10 PROMIX100 – 4 -KANAL-STEREO -MISCHPULT 1. Einführun g An alle Einw ohner der Europäis chen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol a uf dem Prod ukt ode r der Verpac kung zeigt an, da ss die Ent sorgung d ieses Produ ktes nach seinem Leb enszyklus de r Umwelt Schade n zufüge n kann. Entsorgen[...]
-
Страница 11
PROMIX100 VELLEMAN 11 4. Rückplatte & Bedienelemente (Siehe Abb. 2) 16. Stromversorgung skabel 17. Ausgang sanschlüsse L/R REC (Aufn ahme) 18. Hauptau sgangsan schlüsse L/ R AMP 19. Eingang sanschlüsse L/R LINE 4 20. Eingang sanschlüsse L/R LINE 3 21. Eingang sanschlüsse L/R PHONO 2 o der LINE 2 22. Eingang sanschlüsse L/R PHONO 1 o der [...]
-
Страница 12
PROMIX100 VELLEMAN 12 7. Technische Daten Eingäng e MIKROFON 1.5mV / 1 0K Ω PHONO 3mV / 47K Ω LINE 150mV / 2 2K Ω Ausgäng e MASTER 0.775V , 7V max. / 600 Ω REC 0.775V , 7V max. / 600 Ω Bandbre ite 20Hz - 20000Hz ± 2 dB Verzerrung < 0.1% Signal/Rau schabstan d > 50dB Kopfhö rer ≥ 8 Ω Abmessung en 270 x 45 x 180mm Alle Änderu[...]