Velleman HAM1011 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Velleman HAM1011. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Velleman HAM1011 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Velleman HAM1011 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Velleman HAM1011, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Velleman HAM1011 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Velleman HAM1011
- название производителя и год производства оборудования Velleman HAM1011
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Velleman HAM1011
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Velleman HAM1011 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Velleman HAM1011 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Velleman, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Velleman HAM1011, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Velleman HAM1011, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Velleman HAM1011. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    H M M C A D M D U S G E N O M A B E M A H AM1 INI PI R INI PI R A PTEU R ETECT O INI PI R ETECT O S ER MAN E BRUIKE R O TICE D’ E A NUAL D E DIENUN A NUAL D 101 R SENS O R SENS O R PIR M I O R PIR E R -SENS O O R PIR M UA L R SHAND L E MPLOI EL USUA R GSANLEI T O UTILIZ O R WIT H O R MET I NIATU E N MIN I O R MIT M INIAT U L EIDING R IO T UNG ADO[...]

  • Страница 2

    V. 1 . T o I m Th th e 2 . • • • • • 3 . 1. 2. 3. 4. 5. 4 . • • • • 5 . Po D e D e O p O p O p M o St a Al a Al a 02 – 24/05/2 . Intr o o all reside n m portant e n This har m shou distri If in ank you for e device wa s . Feat u high-sensi t easy to in s wide dete c uses infra r two opera t . Inst a Gently tak Open the b Set the[...]

  • Страница 3

    V. U s of F o w w T h © T h N o wi t 1 . A a B e H e D a be 2 . • • • • • 3 . 1. 2. 3. 4. 5. 4 . • • • • 02 – 24/05/2 s e this devi damage o r o r more inf o w w.vellem a h e informa t COPYRIG H h e copyrigh o part of this t hout the pr i . Inlei a n alle ing e e langrijke m Dit s y weg g batt e tere c bren g e bt u vrage a nk [...]

  • Страница 4

    V. 5 . V o D e D e W e W e W e D e Ru Al a V o G e k w V o w w D e k e © V e H e be re c 1 . A u D e E n N o l’a p 2 . • • • • • 3 . 1. 2. 02 – 24/05/2 . Tech o eding e tectieafstan e tectieberei k e rkingsmodi e rktemperat e rkvochtigh e e tectieberei k ststroom a rm/chime a o lume alarm / e bruik dit t o w etsuren b i o or meer in [...]

  • Страница 5

    HAM1101 V. 02 – 24/05/2012 5 ©Velleman nv 3. Sélectionn ez le fonc tionneme nt désiré avec le s électeu r sur le côt é du log ement : o OFF : le capteur ne marche pas. o CHIME : quand le capteur détecte du mouvement pe ndant plus de 10 secondes, i l émettra un signal bref. o ALARM : quand le capteur détecte du mouvement pe ndant plus de[...]

  • Страница 6

    V. 1 . A l I m Si ¡G ap 2 . • • • • • 3 . 1. 2. 3. 4. 5. 4 . • • • • 5 . Ali Di s Ra M o Te H u Ve C o Te In t 02 – 24/05/2 . Intr o l os ciudad a m portantes Este el m e No ti espe c Resp tiene dud a racias por h a arato ha su f . Cara sensor mu fácil instal a gran rang o usa rayos 2 funcione . Inst a Quite el s e Deslice la [...]

  • Страница 7

    V. U t le s P a vi s S e © V e m u Es t ell o 1 . A n W i F a Wi so r G e 2 . • • • • • 3 . 1. 2. 3. 4. 5. 4 . • • 02 – 24/05/2 t ilice este a s iones cau s a ra más inf o s ite nuestr a e pueden m DERECHO S e lleman NV u ndiales r e t á estrictam o sin previo . Einf ü n alle Einw o i chtige Um w Diese nach verw e müss e Händ [...]

  • Страница 8

    V. • • 5 . S p Er f Er f Be Ar b Fe Ru Al a La u Er f V e H a F ü si e Al l © V e v o O h od 1 . A o I m O b ap di s 2 . • • • • • 02 – 24/05/2 Entfernen Der HAM 1 sobald ein e übernehm e . Tech p annungsver f assungsabs f assungsber e triebsmodi b eitstemper a uchtigkeit hestrom a rm/Klingel A u tstärke Ala f assungsber e e rwe[...]

  • Страница 9

    HAM1101 V. 02 – 24/05/2012 9 ©Velleman nv 3. Instalação e utilização 1. Retire o sensor lentamente do suporte e faça-o girar até que fi que em ângulo recto com o suporte. 2. F aça desli zar a t ampa do compar timento das pilhas par a cima, ins tale um a pilha de 9V e volte a fechar o compartimen to. 3. Seleccione o modo de funcionamento [...]

  • Страница 10

    Velleman® Service and Qualit y Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electr onics world and current ly distributes its products in over 85 countries. All our prod ucts f ulfil s tric t qua lity r equir ements and l egal st ipu latio ns in the EU. In order to ensure the quality, our products re gular[...]

  • Страница 11

    Garantía de servicio y calidad Velleman® Desde su fundación en 1972 Velleman® ha ad quirido una amplia experiencia como distribuidor en el sector de la electrón ica en más de 85 países. Todos nuestros pro ductos responden a normas de calidad rigurosas y disposiciones legales v igentes en la UE. Para garantizar la calidad, sometemos nuestro s[...]