VDO Cyclecomputing Cytec C05+ инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации VDO Cyclecomputing Cytec C05+. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции VDO Cyclecomputing Cytec C05+ или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции VDO Cyclecomputing Cytec C05+ можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций VDO Cyclecomputing Cytec C05+, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции VDO Cyclecomputing Cytec C05+ должна находится:
- информация относительно технических данных устройства VDO Cyclecomputing Cytec C05+
- название производителя и год производства оборудования VDO Cyclecomputing Cytec C05+
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием VDO Cyclecomputing Cytec C05+
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск VDO Cyclecomputing Cytec C05+ это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок VDO Cyclecomputing Cytec C05+ и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта VDO Cyclecomputing, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания VDO Cyclecomputing Cytec C05+, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства VDO Cyclecomputing Cytec C05+, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции VDO Cyclecomputing Cytec C05+. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MANUEL D´INST ALLA TION ET D´UTILISA TION MANUALE D´INST ALLAZIONE E FUNZIONAMENTO INST ALACION Y OPERACIÓN MANUAL HANDLEIDING NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE INSTRUKCJA OBSLUGI LICZNIKA INST ALLA TIONS OG BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING ASENNUS JA KÄYTTÖOHJEKIRJA CYCLECOMPUTING C05+[...]

  • Страница 2

    1 GB INST ALLA TION AND OPERA TION MANUAL - VDO CYTEC C05+ Preface Thank you for buying a VDO CYTEC bicycle computer . The more familiar you get with this model, the more enjoyable your trips are going to be. Please read thoroughly all the information provided in this manual. Y ou are getting important and useful hints for operation to make you ful[...]

  • Страница 3

    GB 2 W arning: Before tightening the handlebar holder , make sure to adjust the position of the computer head (inclination) when the LCD-display is best visible for you. Only when you find the best position tighten the screw . screw[...]

  • Страница 4

    3 GB 1.2 Mounting the speed transmitter / sender The sensor should be mounted on the same side of the fork as the holder is on the handlebar . Make sure to position the respective rubber shim between fork and sender , position the curved back of the sender next to the spokes and make sure the sender is aimed at the receiver (computer head). Importa[...]

  • Страница 5

    GB 4 1.3 Mounting the spoke magnet Distance between magnet and sensor should be approx. 1-5 mm. In case this distance is not achievable in the current positioning, slide the sensor and the magnet on the fork or spoke accordingly . W atch out: Please remove the computerhead from the handlebar holder when you intend not to use your bike for a longer [...]

  • Страница 6

    5 GB 1.4 Installing battery into computer head T o save battery power , your VDO CYTEC C05+ comes with the battery not yet fitted. Prior to initial use you have to install the battery first. Insert battery with positive (+) end on top. W atch out: Once the battery is properly fitted, the computer immediately changes into set-up mode (see also chapt[...]

  • Страница 7

    GB 6 1.5 Function Indicator Y our VDO CYTEC C05+ features a function indicator ((1)). When you are done mounting the computer , ((1)) flashes at the first rotation of the wheel. When the wheel-size is properly entered, actual speed is displayed as well.(see chapter 5). In case the function-indicator ((1)) is not flashing, please double-check: Is th[...]

  • Страница 8

    7 GB UNLOCK LOCK 1.LOCK 2.CLICK 1.PRESS 2.UNLOCK[...]

  • Страница 9

    GB 8 3. Information features of your VDO CYTEC C05+ Y our VDO CYTEC C05+ provides you with following information: KMH-MPH current speed indicated in either KMH or MPH, featuring automatic conversion into MPH DST trip counter , counts your trip distance up to 999,99 km or miles. A TM trip timer , keeps track of the actual riding time featuring autom[...]

  • Страница 10

    This button / key has several functions. All functions of the button / key are outlined in the chart below . Y our display Button / Key to Length of pushing What is going on? indicates following be pushed the button / key information DST -ODO-CLK-A TM push MODE key brief (0.1 sec) next information from DST or ODO or A TM is indicated. ODO push MODE[...]

  • Страница 11

    GB 10 5.1 Programming (setting up) your wheelsize In order for the VDO CYTEC C05+ to indicate your actual speed and your trip distance, the correct wheelsize has to be entered. Wheelsize is the outer circumference of the wheel including the tire. following default is entered wheelsize = WS = 2124 mm W atch out: Above default is automatically applie[...]

  • Страница 12

    11 GB W atch out: In case you have selected MPH readout you must enter your wheelsize in mm. WS in mm 1x[...]

  • Страница 13

    GB 12 5.3 Entering your wheelsize / entering odometer After initially installing the battery or after a battery change, your VDO CYTEC C05+ automatically switches into set-up mode for wheelsize and odometer . Start with Step 3. Y ou might as well enter the set-up mode for wheelsize and odometer at any time by proceeding as follows: Step 1: Call ODO[...]

  • Страница 14

    13 GB In case you wish to enter the precise wheelsize you have measured yourself (i.e. 2257), please proceed with step 5. Step 5 : Not pressing the MODE button with in 2 seconds will make the last digit (212 4 ) flash and change the value (4-5-6-7...) Once the correct digit (7) comes up, press the mode button. Now the third digit flashes and change[...]

  • Страница 15

    GB 14 Press immediatly 5 times to end Press to Stop switch to ne xt Press to Stop switch to ne xt Press to Stop switch to ne xt Press to Stop switch to ne xt Press to Stop switch to ne xt Please wait 2 sec. until counting Press to Stop switch to ne xt Press to Stop switch to ne xt Press to Stop switch to ne xt Press to switch Set ODOMETER Return to[...]

  • Страница 16

    15 GB 5.4 Setting the clock CLK Y our VDO CYTEC C05+ features a clock with hour and minute display in 24 h mode T o access the clock set-up mode proceed as follows: Step 1: call in the CLK information into your display Step 2: Press the MODE button for 5 sec. The set-up mode for the clock starts. Y ou will see the digit flashing and changing its va[...]

  • Страница 17

    6. Resetting information to zero The following information may be reset to zero with your VDO CYTEC C05+: DST = trip distance A TM = trip counter W atch out: Both these information are simultaneously reset to zero T o reset either DST or A TM, one of these informations has to be displayed. Resetting to zero is done by pressing the MODE button for f[...]

  • Страница 18

    Hg 17 GB 8 . Battery change Tip: T ake down your total distance and wheelsize prior to battery change. 8.1 Changing the battery in the computer head see chapter 1.4. W atch ou t : old batteries require special disposal 9. T roubleshooting This chart outlines possible malfunctions, their causes and solutions. malfunction possible cause solutions spe[...]

  • Страница 19

    GB 18 8 . Battery change Tip: T ake down your total distance and wheelsize prior to battery change. 8.1 Changing the battery in the computer head see chapter 1.4. W atch ou t : old batteries require special disposal 9. T roubleshooting This chart outlines possible malfunctions, their causes and solutions. malfunction possible cause solutions speed [...]

  • Страница 20

    19 GB Contents 1 computer head 1 handlebar holder with screw 1 wireless transmitter with battery 12 V , type V23GA 1 rubber shim for sensor mount 1 spoke magnet 5 cable ties 1 battery 3 V , type CR 2032 1 installation and operation manual TIP The CYTEC tin box easily holds a mini-tool and a spare tube to carry on with your ride.[...]