Русский dropdown-ico

Uni-T UT325 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Uni-T UT325. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Uni-T UT325 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Uni-T UT325 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Uni-T UT325, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Uni-T UT325 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Uni-T UT325
- название производителя и год производства оборудования Uni-T UT325
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Uni-T UT325
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Uni-T UT325 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Uni-T UT325 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Uni-T, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Uni-T UT325, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Uni-T UT325, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Uni-T UT325. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    T able of Contents 4 7 8 10 12 16 16 17 17 18 18 18 19 19 19 20 21 Title Page Safety Information Getting Started Components Display Elements Buttons Using the Thermometer Changing Setup Options Entering and Exiting Setup Changing the Logging Interval Changing the Thermocouple T ype Changing the Offset (T1) Changing the Offset (T2) Sleep Mode Changi[...]

  • Страница 2

    23 23 24 25 25 26 26 26 26 27 27 27 28 29 29 30 31 31 Title Page Measuring T emperatures Connecting a Thermocouple Displaying T emperatures Holding the Displayed T emperatures T urning on and off of display backlight Viewing the MIN, MAX, and A VG Readings Using the Offset to Adjust Probe Errors Over Limit Alarm Over Limit Signal Output Debug Using[...]

  • Страница 3

    Maintenance Replacing the Battery Cleaning the Case Specifications Environmental General Electrical Title Page 32 32 32 33 33 33 33 Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 3[...]

  • Страница 4

    Safety Information The Uni-T rend Model UT321, UT322, UT323 and UT325 Thermometers (‘the thermometer) are microprocessor-based, digital thermometers designed to use external J-, K-, T -, E-, R-, S- and N- type thermocouples (temperature probes) as temperature sensors. UT321: T1, suitable for K-, J-, T - and E- type thermocouples UT322: T1 and T2,[...]

  • Страница 5

    Refer to safety information in T able 1 and the international symbols in T able 2. T able 1. Safety Information Before using the thermometer inspect the case. Do not use the thermometer if it appears damaged. Look for cracks or missing plastic. Pay particular attention to the insulation around the connectors. Disconnect the thermocouple(s) from the[...]

  • Страница 6

    Caution A caution identifies conditions and actions that may damage the meter or the equipment under test. Use the proper thermocouples, function, and the range of your thermometer . When carrying two thermocouples measurement, make sure there are no potential differences between two thermocouples. Do not attempt to recharge the battery . Match the[...]

  • Страница 7

    Getting Started Everything in this Users Manual applies to all Models of UT321, UT322, UT323 and UT325 unless otherwise indicated. T o become familiar with the thermometer , study the following: Figure 1 and T able 3 describe the components Figure 2 and T able 4 describe the display . Figure 3-a and 3-b and T able 5 describes the functions of the b[...]

  • Страница 8

    Figure 1. Components Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 8[...]

  • Страница 9

    T able 3. Components Display Buttons Thermocouple T1 input Thermocouple T2 input (UT323 and UT325 only) USB Port SIGN Port - Over Limit Signal Output (UT323 and UT325 only) NTC Battery Door 9V battery (6F22 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 9[...]

  • Страница 10

    Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 10[...]

  • Страница 11

    T able 4. Display Elements Setup is in progress when the icon blinks Display readings of maximum, minimum and average Data T ransferring is in progress Logged readings are displayed when the icon blinks Low battery . Replace the battery The thermocouple type The temperature units Secondary Display 1 Under Calibration mode when the icon blinks. The [...]

  • Страница 12

    Figure 3-a UT321 and UT323 buttons set Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 12[...]

  • Страница 13

    Figure 3-b UT322 and UT325 button set Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 13[...]

  • Страница 14

    T able 5. Buttons Press to turn the thermometer on or off Press to turn the display backlight on and off. Press to freeze or unfreeze the displayed readings Press to switch between Celsius (ºC), Fahrenheit(ºF), and Kelvin (K) Press to step through the maximum, minimum, and average readings. Press and hold to turn off this display . Press to step [...]

  • Страница 15

    Press to start or exit Setup. Press to scroll the Setup option you want to change (See “Changing Setup Options”) After entering the Setup mode, press to increase the displayed setting. (See “Changing Setup Options”) After entering the Setup mode, press to decrease the displayed setting. (See “Changing Setup Options”) Confirm button. (Se[...]

  • Страница 16

    Using the Thermometer 1) Plug the thermocouple(s) into the input connector(s). 2) Press the power button to turn on the thermometer . 3) Set the type of thermocouple(s) to be same of the type plug into the input connector(s). If no thermocouple is plugged into the selected input or the thermocouple is “open” and the over-range positive deviatio[...]

  • Страница 17

    When the thermometer is in Setup mode, the display shows and blinks SETUP . Press SETUP to start or exit Setup. Press SETUP to scroll the Setup option you want to change after The logging interval determines how often the thermocouple stores logged readings in memory . Y ou choose the length of the logging interval. See “Using Memory”. Press SE[...]

  • Страница 18

    1. Press SETUP until the display shows TYPE. 2. Press or to select the thermocouple type you want including K-, J-, E- type (UT323 and UT325 have extra R-, S- and N- type). 1. Press SETUP until the display shows OFFSET and T1 2. Press or until the display shows the correct reading. The offset readings range 1. Press SETUP until the display shows OF[...]

  • Страница 19

    Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 19[...]

  • Страница 20

    Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 20[...]

  • Страница 21

    Below table shows the measuring range of each type of thermocouple K type: -200.0ºC to +1372ºC (-328.0 ºF to +2501 ºF) J type: -210.0ºC to +1200ºC (-346.0 ºF to +2192 ºF) T type: -250.0ºC to +400.0ºC (-418.0 ºF to +752.0 ºF) E type: -150.0ºC to +1000ºC (-238.0 ºF to +1832 ºF) Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 21[...]

  • Страница 22

    For example: The maximum reading of the high alarm of K type is +1372ºC. The minimum reading of the high alarm of K type is either the low alarm reading plus 1 or -200ºC. Below table shows the measuring range of each type of thermocouple K type: -200.0ºC to +1372ºC (-328.0ºF to +2501ºF) J type: -210.0ºC to +1200ºC (-346.0ºF to +2192ºF) T [...]

  • Страница 23

    Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 23[...]

  • Страница 24

    Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 24[...]

  • Страница 25

    Measuring T emperatures Thermocouples are colour coded by type based on the North American ANSI Colour Code: T ype Colour T ype Colour J Black R Green K Y ellow S Green T Blue N Orange E Purple 1. Plug a thermocouple into the input connector(s). 2. Set the thermometer for the correct thermocouple type. T o change the thermocouple type, see “Chang[...]

  • Страница 26

    1. Press ºC ºFK to select the correct temperature scale. 2. Hold or attach the thermocouple(s) to the measurement location. The temperature reading appears in the selected display 1. Press HOLD to freeze the readings on the display . The display shows HOLD. 2. Press HOLD again to turn off the HOLD function. 1. Under temperature measurement mode, [...]

  • Страница 27

    Use the offset option in Setup to adjust the thermometer’s readings to compensate for the errors of a specific thermocouple. 1. Plug the thermocouple into the input connector . 2. Place the thermocouple in a known, stable temperature environment (such as an ice bath or a dry well calibrator). 3. Allow the readings to stabilize. 4. In Setup change[...]

  • Страница 28

    After entering the Debug mode, you can self-debug. Below is the procedure: K- and J- type: -180ºC, 0ºC and 900ºC T type: -180ºC, 0ºC and 400ºC E type: -140ºC, 0ºC and 900ºC R- and S- type: 0ºC and 1200ºC N type: -180ºC, 0ºC and 1200ºC Remark: 0ºC only need to debug k type. Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 28[...]

  • Страница 29

    Remark: The corresponding table between temperature and voltage refer to BS EN 60584- 1:1996. Before carrying out debug, to ensure your standard source has enough accuracy . It is at your own responsibility , if the thermometer has too big accuracy deviation is caused by the standard source does not have enough accuracy . Using Memory During a logg[...]

  • Страница 30

    display 1 shows the logged reading. Each presses of ENTER will automatically store the logged readings in the next memory location. Press or could change the memory location, the empty location shows “- - - - - ”. 5. If you selected an auto logging interval, set the logging interval not 00:00. After entering logging mode, the secondary display [...]

  • Страница 31

    1. Press STORE to enter logging mode, the display shows DA T A and blinks. 2. Press and hold down STORE 2 seconds, the display shows CLR. 3. Press ENTER to delete all the logged readings from memory . It is not possible to delete the logged readings one by one. The display then shows “----“ Communicating with a PC Y ou can transfer the contents[...]

  • Страница 32

    Maintenance Replace the batteries as soon as the battery indicator appears. The possibility of false readings can lead to personal injury . 1. T urn off the thermometer . 2. Loosen the screw and remove the battery door . 3. Replace 1 piece of 9V battery (6F22). Replace the battery door and tighten the screw . Use soap and water or mild commercial c[...]

  • Страница 33

    Specifications Operating T emperature Storage T emperature Humidity -10ºC to 50ºC (14ºF to 122ºF) -40ºC to + 60ºC (-14ºC to +140ºC) Non condensing <10ºC (<50ºF) 95% RH: 10ºC to 30ºC (50¨ºF to 86ºF) 75% RH: 30ºC to 40ºC (86ºF to 104ºF) 45% RH: 40ºC to 50ºC (104ºF to 122ºF) Certification Safety EN61326: 2006, EN55022: 200[...]

  • Страница 34

    Function UT321 UT322 UT323 UT325 Input Protection T ype Input Measurement Range Display Resolution Measurement Accuracy K, J, T , E K, J, T , E, R, S, N T1 T1, T2 T1 T1, T2 K type: -200.0ºC to +1372ºC (-328.0 ºF to +2501 ºF) J type: -210.0ºC to +1200ºC (-346.0 ºF to +2192 ºF) T type: -250 ºC to +40 0.0º C ( -418 ºF to +7 52.0 ºF ) E typ[...]

  • Страница 35

    Function UT321 UT322 UT323 UT325 Input Protection Measurement Accuracy 30V Below -10ºC: add 0.5ºC Below -200ºC, add +2ºC T ype T Below -200ºC: for reference only . 50 times per second, Updates 2-3 times per second Relative T ime 0 ~ 99 sets Logging Interval, Thermocouple T ype, Offset (T1), Offset (T2) (UT322 and UT325 only), Sleep Mode, Line [...]

  • Страница 36

    ** END ** Accuracy is specified for ambient temperatures between 18ºC(60ºF)and 28ºC (82ºF) for a period of 1 year , operating temperatures: -10ºC ~ 50ºC (14ºF ~122ºF). The above specifications do not include thermocouple error ,probe tolerance is not included in above technical index. Model UT321/322/323/325: OPERA TING MANUAL 36[...]

  • Страница 37

    Copyright 2008 Uni-T rend Group Limited. All rights reserved. Manufacturer: Uni-T rend T echnology (Dongguan) Limited Dong Fang Da Dao Bei Shan Dong Fang Industrial Development District Hu Men T own, Dongguan City Guang Dong Province China Postal Code: 523 925 Headquarters: Uni-T rend Group Limited Rm901, 9/F , Nanyang Plaza 57 Hung T o Road Kwun T[...]