Tripp Lite BCPERS300 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Tripp Lite BCPERS300. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Tripp Lite BCPERS300 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Tripp Lite BCPERS300 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Tripp Lite BCPERS300, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Tripp Lite BCPERS300 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Tripp Lite BCPERS300
- название производителя и год производства оборудования Tripp Lite BCPERS300
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Tripp Lite BCPERS300
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Tripp Lite BCPERS300 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Tripp Lite BCPERS300 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Tripp Lite, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Tripp Lite BCPERS300, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Tripp Lite BCPERS300, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Tripp Lite BCPERS300. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Owner’ s Man ual 1 1 1 1 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com Copyright © 2008 T ripp Lite. All rights reserv ed. BC Personal® and DataShield® are re gistered trademarks of Tripp Lite. W ARRANTY REGISTRA TION: register online today for a chance to win a FREE T ripp Lite product—www .tri[...]

  • Страница 2

    2 Impor tant Safety Instructions UPS Location W arnings •  Installthe UPSindoors, awayfrom e xcessmoisture or heat,dust ordirect sunlight. •  Forbest performance,keepthe indoor temperaturebetween between32º Fand 104ºF (0ºC and40º C). •[...]

  • Страница 3

    3 Quic k Installation 1 Connect the UPS to an electrical outlet. 2 Plug a computer , monitor and/or other equipment into the UPS system. The UPS isdesigned to support onlycomputer equipment. Connecting high power dra w equipment such as household appliances or laserprinterstooutlets?[...]

  • Страница 4

    4 ON/OFF Switch W ith the UPS plugged in and equipment connected, place this switch in the ON positiontoenable batterybackup. Whentheswitch isplacedinthe OFFposition,the UPS battery will recharge andA C power will be present at th[...]

  • Страница 5

    5 Storage Allconnected equipment shouldbe turnedof f,thendisconnected fromthe UPStoa void battery drain. Place the ON/OFF Switch in the OFF position and disconnect the UPS from its A C receptacle.TheUPSisnowreadyforstorage.Whensto[...]

  • Страница 6

    6 Man ual del pr opietario 1 11 1 W. 35th Street Chicago, IL 60609 EE.UU. Asistencia al cliente: +1 (773) 869-1234 • www .tripplite.com Copyright© 2008T rippLite.T odoslos derechosreservados.BCPersonal® yDataShield® sonmarcasregistradas deT rippLite. No conveniente para los usos móviles. S[...]

  • Страница 7

    7 Impor tantes instrucciones de seguridad Advertencias sobre la ubicación del UPS •  Instale elsistema UPSbajo techo,alejado del caloro lahumedad e xcesiv os,del polvoode la luzsolar directa. •  Para lograrel mejorrendimiento, mantengala temperatura[...]

  • Страница 8

    8 Instalación rápida 1 Conecte el sistema UPS a una toma de corriente . 2 Conecte su computadora, monitor y otros equipos en su sistema UPS. SuUPS sóloestá diseñado paradar soportea equiposde cómputo.Si conecta equiposde altoconsumo deenergía como electrodomésticoso impres[...]

  • Страница 9

    9 Botones Conel UPSenchufadoyelequipo conectado,coloqueeste interruptorenla posición ON  (e nc e nd ido ) p ar a  h ab ili tar  e l  r es p al do.  Cu an d oel  i nt e rr upt ores tá  en  l apo si c ió n OFF (apagado), se recarg ará la batería de[...]

  • Страница 10

    10 Almacenamiento T odos los equipos conectados se deberán desacti var y a continuación desconectar del UPS para evitar eldesgaste delabatería. Coloqueelinterruptor deencendidoy apagadoenla posiciónOFF (Desconectado)ydesconecte elUPSde[...]

  • Страница 11

    11 Man uel du pr opriétaire 1 11 1 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Service à la clientèle : +1 (773) 869-1234 • www .tripplite.com Copyright©2008 T rippLite.T ousdroits réservés.BCPersonal ® et DataShield ® sontdes marquesdecommerce enregistréedeTrippLite. Non appropr ié aux app[...]

  • Страница 12

    12 Impor tantes consignes de sécurité Mises en garde relatives à l'emplacement du système UPS •  Installez v otresystème UPS àl'intérieur ,loin de l'humidité,de lachaleur e xcessiv e,de la poussièreet dela lumière directedu soleil. •  Pour [...]

  • Страница 13

    13 Installation rapide 1 Branchez votre système UPS dans une prise de secteur . 2 Brancher votre ordinateur , le moniteur et les autres équipements à votre système d'alimentation continue sans coupure . V otre système d'alimentation continue sans coupure est conçu pour supporter seulement les équ[...]

  • Страница 14

    14 Commutateur ON/OFF L ’onduleur étant branché et l’équipement connecté, placez le commutateur à la  position ON af in d'armer la protection par batterie. Lorsque le commutateur est à la  positionOFF ,labatteriedel’onduleurserechargera?[...]

  • Страница 15

    15 Entreposage T outle matérielbranchéde vra êtreéteint puisdéconnecté du systèmeUPS pouréviter d'épuiser la batterie. Placez le commutateur ON/OFF à la position OFF et débranchez l’onduleur de sa prised'alimentation. V otresyst[...]

  • Страница 16

    16 1 11 1 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com 200806213 93-2824[...]