Toshiba T2 Series инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Toshiba T2 Series. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Toshiba T2 Series или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Toshiba T2 Series можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Toshiba T2 Series, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Toshiba T2 Series должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Toshiba T2 Series
- название производителя и год производства оборудования Toshiba T2 Series
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Toshiba T2 Series
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Toshiba T2 Series это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Toshiba T2 Series и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Toshiba, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Toshiba T2 Series, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Toshiba T2 Series, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Toshiba T2 Series. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    UG-TS02 ∗∗∗ -E022 PROGRAMMABLE CONTROLLERS PROSEC T2-Series USERS MANUAL − Modbus Module − TOSHIBA CORPORATION[...]

  • Страница 2

    Page ii Important Information Misuse of this equipment can result in property damage or human injury. Because controlled system applications va ry widely, you should satisfy yourself as to the acceptability of this equipment for your intended purpose. In no event will Toshiba Corporation be responsible or liable for either indirect or consequential[...]

  • Страница 3

    Page iii Safety Precautions This application guide is prepared for users of Toshiba programmable controller PROSEC T2-Series and EX100 Series (hereafter called T2). Read this guide and your PLC's manual thoroughly to use the PLC system safely. Hazard Classifications In this guide, the following two hazard classifications are used to explain th[...]

  • Страница 4

    Page iv About This Guide This guide describes how to setup and use the Toshiba EX10-MML11 Modbus module. When used in a Modbus network, t he EX10-MML11 module allows any Modbus master to write to/read from the registers in an EX100 or T2 PLC using standard Modbus RTU protocol.[...]

  • Страница 5

    Page v Contents Important In formati on .......................................................................................................... ...... ii Safety Pr ecauti ons ............................................................................................................. ...... iii About This Guide ..................................[...]

  • Страница 6

    [...]

  • Страница 7

    Page 1 1. Overview The Modbus module (ML11) is us ed to connect T2E, T2N, or EX100 PLCs to a Modbus Master. The addition of the EX 10-MML11 (MODBUS Module) allows the T2E, T2N or EX100 PLC to communicate via standard MODBUS RT U protocol. This allows quick and easy access to the PLC registers by a standard MODBUS Master. Using the ML11 Modbus modul[...]

  • Страница 8

    Page 2 2. System Configuration From 1 to 32 T2E or T2N PL Cs can be connected to a Modbus master using the Modbus module. 1 to 1 Configuration T2 Minimum Configuration T2E PLC RS485 Power Su pp l y T2E CPU Modbus Module I/O Modules Modbus Master 1. Higher Level PLC 2. Distributed Control System 3. Computer with SCADA or HMI Program[...]

  • Страница 9

    Page 3 1 to N Configuration Modbus Master 1. Higher Level PLC 2. Distributed Control System 3. Computer with SCADA or HMI Program RS485 T2 Maximum Configuration 1 Main Unit 3 Exp. Units U p to 32 Stations For high-speed data transfer, one of Toshiba’s Tosline Data Highway modules is recommended.[...]

  • Страница 10

    Page 4 3. External Features and Switch Settings[...]

  • Страница 11

    Page 5 4. Specifications ITEM SPECIFICATION INTERFACE TERMINAL BLOCK COMMUNICATION STYLE HALF-DUPLEX SIGNAL CONFIGURATION TXA/RXA TXB/RXB SYNCHRONIZATION START-STOP NETWORK TOPOLOGY PARTY LINE (MULTIDROP) COMMUNICATION SPEED 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps TRANSMISSION DISTANCE 1 KM MAX COMMUNICATION MODE RTU MODE DATA LENGTH 8 BITS STO[...]

  • Страница 12

    Page 6 5. Modbus Module Operation 5.1. Modbus Commands When a MODBUS command is used, the Modbus module translates it to the corresponding T2 register access protocol. MODBUS FUNCTION CODE T2 COMMAND 01 Read Coil Status DR Read Device/Register 02 Read Input Status DR Read Device/Register 03 Read Holding Register DR Read Device/Register 04 Read Inpu[...]

  • Страница 13

    Page 7 5.2. Modbus Data Types and T2 Register Mapping This table shows how the differ ent Modbus data types are mapped into T2 registers. In other words, a Modbus master would reference the following Modbus register ranges to access the corresponding T2 PLC registers. For example, Modbus Holding Register 4352 will m ap to T2 register D 000, and Inp[...]

  • Страница 14

    Page 8 Modbus – T2 Address mapping Example: Modbus Address T2 Address T2 Data Type 30000 XW000 Input Register 40001 YW001 Output Register 44352 D0000 Data Register Note: When dealing with I/O registers, make sure that the Modbus master is attempting to access only the I/O points that physically exist in the T2 system. For example, Holding Registe[...]

  • Страница 15

    Page 9 6. Modbus Module Setup The Toshiba Modbus module has been used reliably as a Modbus slave for several years. First it was used on Toshiba’s EX100 Series PLCs and now on the T2 Series PLCs. Before it can function as intended however, all the DIP s witches must be proper ly set and all wiring connections must be correct. 6.1. Modbus Module D[...]

  • Страница 16

    Page 10 Transmission Rate (Baud Rate): Select the combination of t he three switches "BR2", "BR1", and "BRO" for the desired communication speed. These are the 4th, 5th, and the 6th switches. Baud Rate BR2 BR1 BR0 19200 ON ON ON 9600 ON ON OFF 4800 ON OFF ON 2400 ON OFF OFF 1200 OFF ON ON 600 OFF ON OFF 300 OFF OFF ON [...]

  • Страница 17

    Page 11 Parity Check: Select the parity check as odd, even or none. Use switches 7 and 8 to set the parity. PARITY PEN (7) EVN (8) NONE OFF ---- ODD ON OFF EVEN ON ON ASY and DLY switches: The ASY and DLY switches are not used on the EX10-MML11, and should be set to the “Off” position.[...]

  • Страница 18

    Page 12 Example Configuration Settings: This section shows how to set the card up for network station address 2, 9600 baud, and no parity. 1) “ASY and DLY” Set these to the Off position. 2) "Station Address" • Set the Station number on the rotary switch to 2 . • Set the HAD switch to OFF because our address is less than 16. 3) &qu[...]

  • Страница 19

    Page 13 4) "Parity check" For No Parity, the following settings are required. • PEN is off. • EVN is off. ASY DLY HAD BR2 BR1 BR0 PEN EVN OFF ON Switch settings for 9600 baud, no parity, and address less than 16.[...]

  • Страница 20

    Page 14 6.2. Wiring Connection to the Modbus Module Sometimes it is necessary to convert from the standard RS485 to RS232 for connection to a Personal Computer. The wiri ng between the Modbus module and the converter must be set as follows: RS485 Converter Modbus Module TXA RXA RXA TXA TXB RXB RXB TXB SG SG Note: Different RS485 converters have dif[...]

  • Страница 21

    Page 15 7. CPU Setup for the Modbus Module Two lines of ladder logic are necessary to configure a T2 CPU for use with the Modbus module. 1 Communications Priority: To insure uninterrupted communications between the CPU and the Modbus module, the communications priority bit S0158 must be set ON. 2. Initialization: To initia lize the Modbus module, w[...]

  • Страница 22

    Page 16 8. Trouble Shooting The communication status LEDs can be used to verify correct operation of the Modbus module. During normal operation, the LED indicators flash as follows: • RXD LED : Flashes when the Modbus master sends a message to the EX10 -MML11. On a multi slave network, th is can also flash when when the master polls other slaves [...]

  • Страница 23

    Page 17 9. Additional References Toshiba Corporation, Instruction Manual - EC300 Series Controller – ECBUS Transmission Interface Module – ML11 . 6F8A0613 4 th ed. Feb 1995. Tokyo, Japan. Toshiba Corporation, Computer Link Func tion Operation Manual . UM-TS03-E008, 3 rd ed. Aug. 1977. Tokyo, Japan. Gould Modicon, Modbus Protocol Reference Guide[...]

  • Страница 24

    Page 2 TOSHIBA TOSHIBA INTERNATIONAL (EUROPE) LTD. 1 Roundwood Avenue Stockley Park, Uxbridge Middlesex UB11 1AR, UNITED KINGDOM Tel: 081 848 4466 Fax: 081 848 4969 E_mail nigels@toshibai.co.uk TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION PTY. LTD . Unit 1, 9 Orion Road Lane Cove N.S.W. 2066, AUSTRALIA Tel: 02-428-2077 Telex: AA25192 E_mail: preston@toshiba.c[...]