Русский dropdown-ico

Toastmaster TWB4REGCAN инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Toastmaster TWB4REGCAN. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Toastmaster TWB4REGCAN или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Toastmaster TWB4REGCAN можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Toastmaster TWB4REGCAN, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Toastmaster TWB4REGCAN должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Toastmaster TWB4REGCAN
- название производителя и год производства оборудования Toastmaster TWB4REGCAN
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Toastmaster TWB4REGCAN
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Toastmaster TWB4REGCAN это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Toastmaster TWB4REGCAN и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Toastmaster, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Toastmaster TWB4REGCAN, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Toastmaster TWB4REGCAN, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Toastmaster TWB4REGCAN. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    RECIPE BOOK USE AND CARE GUIDE MODEL TWB4REG AND TWB4REGCAN TWB4REG AND TWB4REGCAN W affle B aker Questions Call toll free 1 - 800-947 -3744 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .toastmaster .com ? • Bakes family-size waf fles • Cool T ouch Case • Durable Master Coat™ non-stick grids • Power and Ready lights • Automatic T e[...]

  • Страница 2

    1. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ◆ Read all instructions. ◆ Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. ◆ T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or appliance in water or other li[...]

  • Страница 3

    1. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ◆ Read all instructions. ◆ Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. ◆ T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or appliance in water or other li[...]

  • Страница 4

    2. 3. W affle Baker Use and Care Guide ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURF ACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of bur ns, fires or other damage to persons or property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time aft[...]

  • Страница 5

    2. 3. W affle Baker Use and Care Guide ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURF ACES: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of bur ns, fires or other damage to persons or property . CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time aft[...]

  • Страница 6

    4. 5. W affle Baker Use and Care Guide User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Refer it to a qualified appliance repair technician if servicing is needed. Care and Cleaning CAUTION: UNPLUG FROM ELECTRICAL OUTLET BEFORE CLEANING. NEVER IMMERSE [...]

  • Страница 7

    4. 5. W affle Baker Use and Care Guide User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Refer it to a qualified appliance repair technician if servicing is needed. Care and Cleaning CAUTION: UNPLUG FROM ELECTRICAL OUTLET BEFORE CLEANING. NEVER IMMERSE [...]

  • Страница 8

    6. 7. W affle Baker Use and Care Guide WHOLE WHEA T W AFFLES 2 large eggs 2 cups whole wheat flour 1/2 cup butter , melted 1-3/4 cups milk 1-1/2 tablespoons brown sugar 4 teaspoons baking powder 1-1/2 teaspoon salt Lightly grease and preheat W affle Baker . In a medium mixing bowl, beat eggs with an electric mixer until fluffy . Beat in the remaini[...]

  • Страница 9

    6. 7. W affle Baker Use and Care Guide WHOLE WHEA T W AFFLES 2 large eggs 2 cups whole wheat flour 1/2 cup butter , melted 1-3/4 cups milk 1-1/2 tablespoons brown sugar 4 teaspoons baking powder 1-1/2 teaspoon salt Lightly grease and preheat W affle Baker . In a medium mixing bowl, beat eggs with an electric mixer until fluffy . Beat in the remaini[...]

  • Страница 10

    8. 9. W affle Baker Use and Care Guide CHOCOLA TE W AFFLES 2 cups all-purpose flour 1/4 cup unsweetened cocoa powder 2-1/2 tablespoons sugar 1 tablespoon baking powder 1/2 teaspoon salt 2 cups milk 2 large eggs, beaten 1/3 cup butter , melted 1-1/2 teaspoons vanilla Lightly grease and preheat the W affle Baker . Sift flour , cocoa, sugar , baking p[...]

  • Страница 11

    8. 9. W affle Baker Use and Care Guide CHOCOLA TE W AFFLES 2 cups all-purpose flour 1/4 cup unsweetened cocoa powder 2-1/2 tablespoons sugar 1 tablespoon baking powder 1/2 teaspoon salt 2 cups milk 2 large eggs, beaten 1/3 cup butter , melted 1-1/2 teaspoons vanilla Lightly grease and preheat the W affle Baker . Sift flour , cocoa, sugar , baking p[...]

  • Страница 12

    10. 11. W affle Baker Use and Care Guide PUMPKIN PECAN W AFFLES 2-1/4 cups all-purpose flour 1/3 cup brown sugar 4 teaspoons baking powder 1-1/2 teaspoons ground cinnamon 1 teaspoon ground allspice 1/2 teaspoon ground ginger 1/2 teaspoon salt 3/4 cup pecan pieces 4 large eggs, separated 2 cups milk 1 cup canned pumpkin 1/3 cup butter , melted Light[...]

  • Страница 13

    10. 11. W affle Baker Use and Care Guide PUMPKIN PECAN W AFFLES 2-1/4 cups all-purpose flour 1/3 cup brown sugar 4 teaspoons baking powder 1-1/2 teaspoons ground cinnamon 1 teaspoon ground allspice 1/2 teaspoon ground ginger 1/2 teaspoon salt 3/4 cup pecan pieces 4 large eggs, separated 2 cups milk 1 cup canned pumpkin 1/3 cup butter , melted Light[...]

  • Страница 14

    12. 13. W affle Baker Use and Care Guide F AST AND EASY W AFFLES 2 cups all-purpose baking mix such as Bisquick ® 1-1/3 cups milk 1 large egg 2 tablespoons vegetable or canola oil 1-1/2 teaspoons vanilla Lightly grease and preheat W affle Baker . In a medium (2-1/2 qt.) size mixing bowl, with an electric mixer on low speed, mix all ingredients unt[...]

  • Страница 15

    12. 13. W affle Baker Use and Care Guide F AST AND EASY W AFFLES 2 cups all-purpose baking mix such as Bisquick ® 1-1/3 cups milk 1 large egg 2 tablespoons vegetable or canola oil 1-1/2 teaspoons vanilla Lightly grease and preheat W affle Baker . In a medium (2-1/2 qt.) size mixing bowl, with an electric mixer on low speed, mix all ingredients unt[...]

  • Страница 16

    14. 15. W affle Baker Use and Care Guide Any ser vicing requiring disassembly must be perfor med by an authorized ser vice center . In-W arranty Ser vice Information Please refer to warranty statement to determine if in-warranty ser vice applies. This appliance must be ser viced by a T oastmaster authorized ser vice center . Unauthorized ser vice w[...]

  • Страница 17

    14. 15. W affle Baker Use and Care Guide Any ser vicing requiring disassembly must be perfor med by an authorized ser vice center . In-W arranty Ser vice Information Please refer to warranty statement to determine if in-warranty ser vice applies. This appliance must be ser viced by a T oastmaster authorized ser vice center . Unauthorized ser vice w[...]

  • Страница 18

    16. 17. W affle Baker Use and Care Guide EVERYBODY EA TS. It’ s a fact of life. But sometimes preparing meals can become a chore. That’ s why TOASTMASTER has been invited into millions of kitchens just like yours so we can HELP YOU MASTER your mixing, baking, grilling, toasting, brewing, heating and serving tasks WITH EASE AND STYLE. The TOASTM[...]

  • Страница 19

    16. 17. W affle Baker Use and Care Guide EVERYBODY EA TS. It’ s a fact of life. But sometimes preparing meals can become a chore. That’ s why TOASTMASTER has been invited into millions of kitchens just like yours so we can HELP YOU MASTER your mixing, baking, grilling, toasting, brewing, heating and serving tasks WITH EASE AND STYLE. The TOASTM[...]

  • Страница 20

    18. 19. ◆ Gaufres familiales ◆ Boîtier à toucher froid ◆ Plaques de cuisson antiadhérentes durables Master Coat ™ ◆ V oyant d'alimentation et témoins lumineux ◆ Thermostat automatique ◆ Rangement à cordon ◆ Se place sur une extrémité pour un rangement pratique Gaufrier GUIDE D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN MODÈLES TWB[...]

  • Страница 21

    18. 19. ◆ Gaufres familiales ◆ Boîtier à toucher froid ◆ Plaques de cuisson antiadhérentes durables Master Coat ™ ◆ V oyant d'alimentation et témoins lumineux ◆ Thermostat automatique ◆ Rangement à cordon ◆ Se place sur une extrémité pour un rangement pratique Gaufrier GUIDE D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN MODÈLES TWB[...]

  • Страница 22

    20. 21. AUTRES MESURES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES A TTENTION AUX SURF ACES QUI DEVIENNENT TRÈS CHAUDES : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur d’eau en cours d’utilisation. V eiller à prendre les précautions qui s’imposent afin d’éviter les brûlures, incendies, ou tout autre type de blessur es ou de dommages. A TTENTION :[...]

  • Страница 23

    20. 21. AUTRES MESURES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES A TTENTION AUX SURF ACES QUI DEVIENNENT TRÈS CHAUDES : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur d’eau en cours d’utilisation. V eiller à prendre les précautions qui s’imposent afin d’éviter les brûlures, incendies, ou tout autre type de blessur es ou de dommages. A TTENTION :[...]

  • Страница 24

    22. 23. Caractéristiques de votre gaufrier V otre produit peut différer légèrement des illustrations. Couvercle Plaque de cuisson V oyant d’alimentation rouge Témoin lumineux vert Boîtier Loquet Rangement à cordon (situé sous le gaufrier) Consignes de fonctionnement Avant la première utilisation Conditionnement des plaques Avant utilisat[...]

  • Страница 25

    22. 23. Caractéristiques de votre gaufrier V otre produit peut différer légèrement des illustrations. Couvercle Plaque de cuisson V oyant d’alimentation rouge Témoin lumineux vert Boîtier Loquet Rangement à cordon (situé sous le gaufrier) Consignes de fonctionnement Avant la première utilisation Conditionnement des plaques Avant utilisat[...]

  • Страница 26

    24. 25. Entretien et Nettoyage A TTENTION : DÉBRANCHER DE LA PRISE DE COURANT A V ANT DE PROCÉDER AU NETTOY AGE. NE JAMAIS IMMERGER L’APP AREIL DANS L’EAU OU DANS TOUT AUTRE LIQUIDE. ◆ T andis que la plaque de cuisson est toujours chaude, brosser avec une brosse à pâtisserie à poils souples ou encore essuyer au torchon. ◆ Ne pas utilis[...]

  • Страница 27

    24. 25. Entretien et Nettoyage A TTENTION : DÉBRANCHER DE LA PRISE DE COURANT A V ANT DE PROCÉDER AU NETTOY AGE. NE JAMAIS IMMERGER L’APP AREIL DANS L’EAU OU DANS TOUT AUTRE LIQUIDE. ◆ T andis que la plaque de cuisson est toujours chaude, brosser avec une brosse à pâtisserie à poils souples ou encore essuyer au torchon. ◆ Ne pas utilis[...]

  • Страница 28

    26. 27. GAUFRES AU BLÉ COMPLET 2 gros oeufs 2 verres de farine au blé complet 1/2 verre de beurre fondu 1 verre 3/4 de lait 1 cuillerée à café et demi de sucre roux 4 cuillerées à café de levure 1 cuillerée et demi de sel Graisser légèrement le gaufrier et le préchauffer . Dans un bol ordinaire, battre les œufs au fouet électrique jus[...]

  • Страница 29

    26. 27. GAUFRES AU BLÉ COMPLET 2 gros oeufs 2 verres de farine au blé complet 1/2 verre de beurre fondu 1 verre 3/4 de lait 1 cuillerée à café et demi de sucre roux 4 cuillerées à café de levure 1 cuillerée et demi de sel Graisser légèrement le gaufrier et le préchauffer . Dans un bol ordinaire, battre les œufs au fouet électrique jus[...]

  • Страница 30

    28. 29. GAUFRES AU CHOCOLA T 2 verres de farine courante 1/4 de verre de poudre de cacao amer 2 cuillerées à soupe et demi de sucre 1 cuillerée à soupe de levure 1/2 cuillerée à café de sel 2 verres de lait 2 gros œufs battus 1/3 de tasse de beurre fondu 1 cuillerée à café et demi de vanille Graisser légèrement le gaufrier et préchauf[...]

  • Страница 31

    28. 29. GAUFRES AU CHOCOLA T 2 verres de farine courante 1/4 de verre de poudre de cacao amer 2 cuillerées à soupe et demi de sucre 1 cuillerée à soupe de levure 1/2 cuillerée à café de sel 2 verres de lait 2 gros œufs battus 1/3 de tasse de beurre fondu 1 cuillerée à café et demi de vanille Graisser légèrement le gaufrier et préchauf[...]

  • Страница 32

    30. 31. GAUFRES AUX NOIX DE PÉCAN ET À LA CITROUILLE 2 verres 1/4 de farine courante 1/3 de verre de sucre roux 4 cuillerées à café de levure 1 cuillerée à café et demi de cannelle moulue 1 cuillerée à café de gingembre moulu 1/2 cuillerée à café de sel 3/4 de verre de noix de pécan concassées 4 gros œufs en séparant le blanc du j[...]

  • Страница 33

    30. 31. GAUFRES AUX NOIX DE PÉCAN ET À LA CITROUILLE 2 verres 1/4 de farine courante 1/3 de verre de sucre roux 4 cuillerées à café de levure 1 cuillerée à café et demi de cannelle moulue 1 cuillerée à café de gingembre moulu 1/2 cuillerée à café de sel 3/4 de verre de noix de pécan concassées 4 gros œufs en séparant le blanc du j[...]

  • Страница 34

    32. 33. GAUFRES RAPIDES ET F ACILES À RÉALISER 2 verres de préparation telle que Bisquick ® 1 verre 1/3 de lait 1 gros œuf 2 cuillerées à soupe d’huile végétale ou de colza 1 cuillerée et demi de vanille Graisser légèrement le gaufrier et préchauffer . Dans un bol mélangeur ordinaire (2,3 l); mixer au fouet électrique à basse vite[...]

  • Страница 35

    32. 33. GAUFRES RAPIDES ET F ACILES À RÉALISER 2 verres de préparation telle que Bisquick ® 1 verre 1/3 de lait 1 gros œuf 2 cuillerées à soupe d’huile végétale ou de colza 1 cuillerée et demi de vanille Graisser légèrement le gaufrier et préchauffer . Dans un bol mélangeur ordinaire (2,3 l); mixer au fouet électrique à basse vite[...]

  • Страница 36

    34. 35. GARANTIE LIMITEE D’UN AN Garantie : Ce produit T oastmaster ® est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de (1) an à compter de la date d’achat d’origine. La garantie de ce produit couvre uniquement l’acheteur initial du produit. Application de la Garantie : Cette garantie sera considérée n[...]

  • Страница 37

    34. 35. GARANTIE LIMITEE D’UN AN Garantie : Ce produit T oastmaster ® est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de (1) an à compter de la date d’achat d’origine. La garantie de ce produit couvre uniquement l’acheteur initial du produit. Application de la Garantie : Cette garantie sera considérée n[...]

  • Страница 38

    36. 37. ©2003 T oastmaster Inc. A Subsidiary of Salton, Inc. Subsidiaire de Salton, Inc. A una Subsidiaria de Salton, Inc. Contact Information Coordonnées : Contacte a: National Service Center 708 South Missouri Street Macon, Mo 63552 In USA and Canada call: Consumer Ser vice: 1-800-947-3744 Consumer Parts: 1-800-947-3745 consumer_relations@toast[...]

  • Страница 39

    36. 37. ©2003 T oastmaster Inc. A Subsidiary of Salton, Inc. Subsidiaire de Salton, Inc. A una Subsidiaria de Salton, Inc. Contact Information Coordonnées : Contacte a: National Service Center 708 South Missouri Street Macon, Mo 63552 In USA and Canada call: Consumer Ser vice: 1-800-947-3744 Consumer Parts: 1-800-947-3745 consumer_relations@toast[...]

  • Страница 40

    38. Guide d’Utilisation et d’Entretien : Gaufrier[...]

  • Страница 41

    38. Guide d’Utilisation et d’Entretien : Gaufrier[...]

  • Страница 42

    RECIPE BOOK USE AND CARE GUIDE MODEL TWB4REG AND TWB4REGCAN TWB4REG AND TWB4REGCAN W affle B aker Questions Call toll free 1 - 800-947 -3744 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .toastmaster .com ? • Bakes family-size waf fles • Cool T ouch Case • Durable Master Coat™ non-stick grids • Power and Ready lights • Automatic T e[...]