Tektronix VX4801 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Tektronix VX4801. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Tektronix VX4801 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Tektronix VX4801 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Tektronix VX4801, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Tektronix VX4801 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Tektronix VX4801
- название производителя и год производства оборудования Tektronix VX4801
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Tektronix VX4801
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Tektronix VX4801 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Tektronix VX4801 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Tektronix, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Tektronix VX4801, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Tektronix VX4801, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Tektronix VX4801. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    User Manual VX4801 Pr ogrammable Digital I/O Module 070-9153-03 This document applies for firmware version 1.00 and above.[...]

  • Страница 2

    Copyright  T ektronix, Inc. All rights reserved. T ektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Information in this publication supercedes that in all previously published material. Specifications and price change privileges reserved. Printed in the U.S.A. T ektronix, Inc., P .O. Box 1000, W ilsonville, OR 97070[...]

  • Страница 3

    W ARRANTY T ektronix warrants that this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of shipment. If any such product proves defective during this warranty period, T ektronix, at its option, either will repair the defective product without charge for parts and labor , or will provide a[...]

  • Страница 4

    EC Declaration of Conformity We T ektronix Holland N.V . Marktweg 73A 8444 AB Heerenveen The Netherlands declare under sole responsibility that the VX4801 meets the intent of Directive 89/336/EEC for Electromagnetic Compatibility . Compliance was demonstrated to the following specifications as listed in the Official Journal of the European Communit[...]

  • Страница 5

    [...]

  • Страница 6

    [...]

  • Страница 7

          $$# $   "  "$   !$ # 0641'7&6,10  [...]

  • Страница 8

    VX4801 Programmable Digital I/O Module iii General Safety Summary Review the following safety precautions to avoid injury and prevent damage to this product or any products connected to it. Only qualified personnel should perform service pr ocedur es. While using this product, you may need to access other parts of the system. Read the General Safet[...]

  • Страница 9

    General Safety Summary iv VX4801 Programmable Digital I/O Module Safety T erms and Symbols These terms may appear in this manual: W ARNING. W arning statements identify conditions or practices that could r esult in injury or loss of life. CAUTION. Caution statements identify conditions or practices that could r esult in damage to this pr oduct or o[...]

  • Страница 10

    [...]

  • Страница 11

    [...]

  • Страница 12

    [...]

  • Страница 13

    [...]

  • Страница 14

    [...]

  • Страница 15

    [...]

  • Страница 16

    [...]

  • Страница 17

    [...]

  • Страница 18

    [...]

  • Страница 19

    [...]

  • Страница 20

    Output high voltage (V oh ) min typ max units I o = –20  A l o = –6 mA Output low voltage (V ol ) l o = 20  A l o = 24 mA Output low current (l ol ) Input high voltage (V ih ) Input low voltage (V il ) * Input current (l in ) T ri-state leakage current (l oz ) 4.4 3.84 5.0 4.2 V V 0 0 0.1 0.5 V V 24 mA 2.0 V 0.8 V 230  A  A 5.0 0.5 [...]

  • Страница 21

    [...]

  • Страница 22

    [...]

  • Страница 23

    [...]

  • Страница 24

    [...]

  • Страница 25

    [...]

  • Страница 26

    [...]

  • Страница 27

    [...]

  • Страница 28

    [...]

  • Страница 29

    [...]

  • Страница 30

    [...]

  • Страница 31

    [...]

  • Страница 32

    [...]

  • Страница 33

    [...]

  • Страница 34

    [...]

  • Страница 35

    [...]

  • Страница 36

    [...]

  • Страница 37

    [...]

  • Страница 38

    [...]

  • Страница 39

    [...]

  • Страница 40

    [...]

  • Страница 41

    [...]

  • Страница 42

    [...]

  • Страница 43

    [...]

  • Страница 44

    [...]

  • Страница 45

    [...]

  • Страница 46

    [...]

  • Страница 47

    [...]

  • Страница 48

    [...]

  • Страница 49

    [...]

  • Страница 50

    [...]

  • Страница 51

    [...]

  • Страница 52

    [...]

  • Страница 53

    [...]

  • Страница 54

    [...]

  • Страница 55

    [...]

  • Страница 56

    [...]

  • Страница 57

    [...]

  • Страница 58

    [...]

  • Страница 59

    [...]

  • Страница 60

    [...]

  • Страница 61

    [...]

  • Страница 62

    [...]

  • Страница 63

    [...]

  • Страница 64

    [...]

  • Страница 65

    [...]

  • Страница 66

    [...]

  • Страница 67

    [...]

  • Страница 68

    [...]

  • Страница 69

    [...]

  • Страница 70

    [...]

  • Страница 71

    [...]

  • Страница 72

    [...]

  • Страница 73

    [...]

  • Страница 74

    [...]

  • Страница 75

    [...]

  • Страница 76

     [...]

  • Страница 77

    VX4801 Programmable Digital I/O Module A–19 Appendix E: Performance V erification 123 This procedure verifies the performance of the VX4801 Programmable Digital I/O Module. The test sequences may be performed in your current VXIbus system if it meets the requirements described in T able 2. Also, it is not necessary to complete the entire procedur[...]

  • Страница 78

    Appendix E: Performance V erification A–20 VX4801 Programmable Digital I/O Module NOTE . Commands to the VX4801 may be enter ed in upper or lower case. However , to avoid confusion between the alphanumeric characters; e.g. one (1) and L or zer o( 0) and o, all commands ar e shown in the case which pr ovides the gr eatest distinction. Use special [...]

  • Страница 79

    Appendix E: Performance V erification VX4801 Programmable Digital I/O Module A–21 34 18 1 Byte 3 LSB Byte 2 MSB Byte 5 LSB GND Byte 0 LSB DAK 6 DA V 5 GND GND GND 1 34 39 50 33 17 1 14 25 13 8 Byte 4 LSB DRd Byte 2 T ri-St Byte 1 T ri-St VX4801 Slave Module VX4801 Under-test Byte 0 T ri-St Byte 5 T ri-St Byte 4 T ri–St Byte 3 T ri-St RFD 17 33 [...]

  • Страница 80

    Appendix E: Performance V erification A–22 VX4801 Programmable Digital I/O Module VX4801 Under-T est Configuration In order to perform this procedure, the VX4801 under-test must be installed in an approved VXIbus system. At a minimum, the system must contain the elements listed in T able 2. T able 2: Elements of a Minimum VX4801 Under-T est Syste[...]

  • Страница 81

    Appendix E: Performance V erification VX4801 Programmable Digital I/O Module A–23 T est Record Photocopy the T est Record, and use it to record the performance verification results for your module. T able 4: VX4801 T est Record VX4801 Serial Number: T emperature and Relative Humidity: Date of Last Calibration: V erification Performed by: Certific[...]

  • Страница 82

    Appendix E: Performance V erification A–24 VX4801 Programmable Digital I/O Module Self T est The VX4801 includes a built-in self test function (BITE) which is automatically executed each time the power is turned on and when the Internal Self T est (S) command is issued. BITE uses internal routines and circuitry to confirm basic I/O functionality [...]

  • Страница 83

    Appendix E: Performance V erification VX4801 Programmable Digital I/O Module A–25 NOTE . If you ar e using National Instruments NI-488.2 softwar e you may wish to select the buffer 1 mode to allow mor e comfortable viewing of the ASCII r esponse. Just type buffer 1. 1. T o verify the system configuration, send the T ABLE command to the Slot 0 Res[...]

  • Страница 84

    Appendix E: Performance V erification A–26 VX4801 Programmable Digital I/O Module   (Observe: VX4521 Slot 0 indicates S in 2nd digit) NOTE . The zer o length r ead serves to un-addr ess the Slot 0 controller which allows it to detect the VXIbus interrupt and assert the SRQ. b. Check that the F AILED light on the VX4801-device-under[...]

  • Страница 85

    Appendix E: Performance V erification VX4801 Programmable Digital I/O Module A–27 2. Perform a self test and query for any error codes (in ASCII format) with the VX4801 device-under-test and the Slave VX4801:        (Observe: NO ERRORS)  ?[...]

  • Страница 86

    Appendix E: Performance V erification A–28 VX4801 Programmable Digital I/O Module 4. T o verify the even byte data inputs and the odd byte data outputs, reset the VX4801 to its power-up state and then set its mode for the even bytes (0, 2, 4) to be active low inputs, for the odd bytes (1, 3, 5) to be active high outputs loaded with a Load Output [...]

  • Страница 87

    Appendix E: Performance V erification VX4801 Programmable Digital I/O Module A–29       (Observe: response of 00FF00FF00FF) b. Repeat the above test, this time with the even bytes set as inputs and [...]

  • Страница 88

    Appendix E: Performance V erification A–30 VX4801 Programmable Digital I/O Module     (Observe: response of 00FF00FF00FF) d. Set the Slave to un-assert external tri-state signals. Then set the VX4801 for the odd bytes to be inputs, for the even bytes to be outputs with a Load Output value of 00, and[...]

  • Страница 89

    Appendix E: Performance V erification VX4801 Programmable Digital I/O Module A–31 This test sequence verifies that data can be transferred to and from the VX4801 using the four handshake signal lines Data Ready (DRD), Data Acknowledge (DAK), Ready for Data (RFD), and Data A vailable (DA V). NOTE . T yping err ors will result in a VX4801 err or co[...]

  • Страница 90

    Appendix E: Performance V erification A–32 VX4801 Programmable Digital I/O Module d. Set the Slave to initialize byte 2 with an Output Data value of 01 (asserts RFD to the VX4801) and verify that the VX4801 correspondingly asserts DA V :    (Observe: VX4801 DA V light on) e. Set the Slave to input bytes 1 and 3 an[...]

  • Страница 91

    Appendix E: Performance V erification VX4801 Programmable Digital I/O Module A–33 e. Send a byte 5 input command to the VX4801 and verify that the DAK light is on. Then read the data, observe a response of AA, perform a second read and observe that the VX4801 is again waiting for a DRD strobe:   (Observe VX4801 DAK ligh[...]