Идти на страницу of
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sven SPS-619. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sven SPS-619 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sven SPS-619 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sven SPS-619, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Sven SPS-619 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sven SPS-619
- название производителя и год производства оборудования Sven SPS-619
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sven SPS-619
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sven SPS-619 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sven SPS-619 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sven, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sven SPS-619, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sven SPS-619, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sven SPS-619. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
www.sven. ѵ DŽLJƾǂƶǂƸDždžƶǂ ǃǂ ǑƾDžǃƿLJƴdžƴNJƼƼ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 SPS-619 GOLD[...]
-
Страница 2
Техническая под держка размещена на сайте www.sven. fi . Здесь же Вы сможете найти обновленную версию данного Руководства . Благодарим Вас за покупк у акустической системы ТМ SVEN! АВТ ОРСК ОЕ ПР АВО [...]
-
Страница 3
RUS 2 Мультимедийная акустическая система 2.0 2. К ОМПЛЕК ТНОСТЬ АС • Колонки — 2 шт . • Руководс тво по эксплуатации — 1 шт . • Г арантийный талон — 1 шт . 3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Во избежание поражен[...]
-
Страница 4
RUS 3 DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ ǣǢ DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ sPS-619 GOLD 5. ǃǂƸƷ ǂdžǂƶƾ ƴ Ƽ ǃǂDŽǓƸǂƾ DŽƴƵǂdžǏ DŽ ǔǥǣǢǟǢǚǙǡǜǙ ƴDž • DŽǔǥǣǢǟǔǗǔǝǦ Ǚ ǞǢǟǢǡǞǜ Ǣ ǦǡǢǥǜǦǙǟǰǡǢ ǥǟǧǬǔǦ Ǚǟdz ǥǜǠǠǙǦ - ǤǜǫǡǢ ǡǔ ǤǔǥǥǦ Ǣdzǡǜǜ ǡǙ ǠǙǡǙǙ ǢǘǡǢǗǢ ǠǙǦǤǔ . • [...]
-
Страница 5
RUS 4 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 • ƶǥǦ ǔǖǰǦ Ǚ ǖǜǟǞǧ ǖǥǦǤǢǙǡǡǢǗ Ǣ ǖ ǔǞǦǜǖǡǧDz ǞǢǟǢǡǞǧ ǬǡǧǤǔ ǣǜǦ ǔǡǜdz ǖ ǥǙǦǙǖǧDz ǤǢǛǙǦǞǧ . • LJǥǦ ǔǡǢǖǜǦǙ ǧǤǢǖǙǡǰ ǢǕǭǙǝ ǗǤǢǠǞǢǥ Ǧǜ ǡǔ Ǡǜǡǜ Ǡ ǧǠ ǣǢǖǢǤǢǦǢǠ Ǥ?[...]
-
Страница 6
RUS 5 Руководство по эксплуатации sPS-619 GOLD Характеристики и единицы измерения Выходная мощност ь (RMS), Вт Диапазон част от , Гц Размер динамик ов , мм ВЧ - динамиков НЧ - динамиков Напряжение питания[...]
-
Страница 7
www.sven. ѵ ƾƹDŽƫƶǁƼNJdžƶǂ ƻ ƹƾDžǃƿLJƴdžƴNJƫƬ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 SPS-619 GOLD[...]
-
Страница 8
Дякуємо Вам за к упів лю ак устичної сис теми ТМ SVEN! АВТ ОРСЬКЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Верс i я 1 .0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація , що містить ся в ньому , захищено авт орським правом . Усі права ?[...]
-
Страница 9
UKR 8 Мультимедійна акустична система 2.0 2. К ОМПЛЕК ТНІСТЬ АС • Колонки — 2 шт . • Керівництво з експлуа тації — 1 шт . • Г арантійний талон — 1 шт . 3. ЗА ХОДИ БЕЗПЕКИ • Щоб уникнути ураження елект ?[...]
-
Страница 10
UKR 9 ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ sPS-619 GOLD 5. ǃƫƸƷ ǂdžǂƶƾ ƴ džƴ ǃǂDŽǓƸǂƾ DŽǂƵǂdžƼ DŽǢǛǦ ǔǬǧǖǔǡǡdz ƴDž • DŽǢ ǛǦǔǬ Ǣ ǖǧ ǝ ǦǙ ǞǢǟǢǡǞǜ ǖǹǘǡǢǥǡǢ ǥǟǧǩǔǫǔ ǥǜǠǙǦǤǜǫǡǢ ǡǔ ǖǹǘǥǦ ǔǡǹ ǡǙ ǠǙǡǬǙ ǢǘǡǢǗǢ ǠǙǦǤǔ . • ǀǢǚǟǜǖǙ ǡǙ[...]
-
Страница 11
UKR 10 ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 • ƶǥ ǦǔǖǦǙ ǖǜǟǞǧ ǖǠǢǡǦǢǖǔǡǢǗǢ ǖ ǔǞǦ ǜǖǡǧ ǞǢǟǢǡǞǧ ǬǡǧǤǔ ǚǜǖǟǙǡǡdz ǖ ǠǙǤǙǚǙǖǧ ǤǢǛǙǦǞǧ . • ƶǥǦǔǡ ǢǖǹǦǰ ǤǹǖǙǡǰ ǛǔǗ ǔǟǰǡǢǺ ǗǧǫǡǢǥ Ǧǹ ǡǔ ǠǹǡǹǠǧǠ ǣǢǖǢǤǢ ǦǢǠ ǤǙǗ[...]
-
Страница 12
UKR 11 Керівництво з експлуатації sPS-619 GOLD 7. ТЕХНІЧНІ Х АРАКТЕРИСТИКИ Примітки : • Технічні характеристики , наведені в таблиці , довідкові і не можуть служити підставою для претензій . • Продукц?[...]
-
Страница 13
www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 GOLD[...]
-
Страница 14
T echnical support is on www .sven. fi . Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Ver sion 1.0 (V 1 .0). T his Manual and information contained in it ar e copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All tr ademarks are the pr operty of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILIT Y RESTRICT[...]
-
Страница 15
ENG 14 2.0 Multimedia Speaker System 2. PACKAGE CONTENTS • Speakers — 2 pcs • Oper ation manual — 1 pc • Warr anty card — 1 pc 3. SAFE T Y PRECAUTIONS • T o avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repair s by yourself. Service and r epairs should be performed only by quali fi ed specialists in an authorized ser v[...]
-
Страница 16
ENG 15 Operation Manual sPS-619 GOLD 5. PREPARA TION AND OPERA TION Speaker placement • Place the speakers symmetrically to the listener at least one meter away . • Place MSS far away from monitor s and TV sets, as insigni ԛ cant image distortion in these supersensitive devices is possible. MSS Connecting • Befor e making any connections, ma[...]
-
Страница 17
ENG 16 2.0 Multimedia Speaker System • Plug the power cor d built into the active speaker into a mains outlet. • Adjust the volume level to the minimum by turning the volume control knob a counter- clockwise until it stops. • T urn on the MSS power supply with the power switch e on the active speaker rear panel, the power LED d lights up. •[...]
-
Страница 18
ENG 17 Operation Manual sPS-619 GOLD P arameter , measurement unit Output power (RMS), W Fr equency response, Hz Speaker diameter , mm tweeter woofer Power supply , V/Hz Dimensions (one speaker) (W × H × D), mm Weight, kg Value 20 (2 × 1 0) 70 – 22,000 Ø 25 Ø 76 ~ 220/50 1 1 5 × 200 × 1 30 2.35 7 . TECHNICAL SPECIFICA TIONS Notes: • Tech[...]
-
Страница 19
SPS-619 Мультимедийная акустическая система 2.0 Модель : SPS-619 GOLD Импорт ер в России : ООО « СК АНДИТРЕ Л », 1 1 1 024, РФ , г . Москва , ул . Авиамо торная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная орг анизация в России : О?[...]