Sun Microsystems T3 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sun Microsystems T3. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sun Microsystems T3 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sun Microsystems T3 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sun Microsystems T3, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sun Microsystems T3 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sun Microsystems T3
- название производителя и год производства оборудования Sun Microsystems T3
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sun Microsystems T3
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sun Microsystems T3 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sun Microsystems T3 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sun Microsystems, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sun Microsystems T3, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sun Microsystems T3, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sun Microsystems T3. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Sun Mic rosystem s, Inc. 901 S an Antonio Road Palo Alto, CA 94303 -4900 U. S.A. 650-960-1 300   docfeedback@sun.com Sun StorEdge ™ T3  T3+     816-2428-10 2001  10   A[...]

  • Страница 2

     Copyri ght 20 01 Sun M icrosy stems, I nc., 9 01 Sa n Antoni o Road , Palo Alto, CA 94303- 4900 U. S.A.     ! "# Sun $%&'()* +,-./01 ./21./3 45067 89:;<= > Su n ?@AB??[...]

  • Страница 3

    iii   xi 1. Sun StorEdge T3  T3+  1-1 1.1  1-1 1.2  1-2 1.3  1-4 1.3.1   1-4 1.3.2  1-5 1.3.2 .1 Sun Stor Ed ge T 3   1-5 1.3.2 .2 Sun Stor Ed ge T 3+   1-6 1.3.3  1-6 1.3.4   1-7 1.4  1-7 1.5 ![...]

  • Страница 4

    iv Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  2.6 .01234# 2- 14 2.7 5678. 2- 15 2.8 239:;# 2-18 2.9 $<=>? 2- 23 2.10 @ABC 2- 24 2.10. 1 >D# 2-25 2.10. 2 EF# 2-27 2.1 1 GHIJ# 2-30 2.12 .+,K 2- 31 2.12. 1 23LM+,. 2-31 2.12. 2 N+,O56P*C 2-32 2.12. 3 NLM[...]

  • Страница 5

    ! v 4.  4-1 4.1 Slmn 4-1 4.1.1 +,op "qr 4-1 4.1.2 Sun Stor Ed ge Co mp on ent M ana ger 2.2 4-2 4.1.3 stuv wx 4-2 4.1.4  LED 4-2 4.1.4 .1  LED 4 -3 4.1.4 .2  LED 4-4 4.1.4 .3  LED 4-5 4.1.4 .4  LED 4- 6 4.2 yz.{| 4- 8 4.3 FRU {| 4-9 5.  5-1 5.1 }~%& 5-1 5.2[...]

  • Страница 6

    vi Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  5.2.6  5-14 5.3 :9 5-14 5.3.1 : Su n StorEdg e T3+  9 5-15 5.3.1 .1 : 2 : 5-15 5.3.1 .2 : 3 : 5-16 5.3.2 : Su n StorEdg e T3 9  5-18 5.3.2 .1 :9 5-18 5.3.2 .2 :?[...]

  • Страница 7

    vii   1-1 Su n StorEdge T3  1-2  1-2   1-4  1-3   1-5  1-4 Su n StorEdge T3  1-5  1-5 Su n StorEdge T3 +  1-6  1-6   1-6  1-7   1-7  1-8  1-8  [...]

  • Страница 8

    viii Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10   2-1 1  LED ;<=> 2-15  2-12 &?@A( 2-24  3-1 BC&> 3-2  4-1  LED DEFG 4-3  4-2  LED 4-4  4-3  LED 4-5  4-4 Su n StorEdge [...]

  • Страница 9

    ix   1-1 Su n StorEdge T3  T3+ STUV — 73 GB  1-3  2-1 WXYZ 2-26  3-1 [] 3-4  3-2 RAID 0 ^_` 3- 5  3-3 RAID 1 (1+0) ^_` 3-5  3-4 RAID 5 ^_` 3- 6  3-5 abcKEdWX 3-7  3-6 syslo g efghij 3-10  4-1  LED kl 4-3  4-2  LED kl 4-4  4-3 ?[...]

  • Страница 10

    x Sun StorEdge T 3  T3 +    • 2001  10 [...]

  • Страница 11

    xi  $ D}~ S un S torEd ge ™ T3  T3+ "yr  "L2"K <=¡¢£  ¤¥$¦§ ¨©ª«¬® ¯°" Sun St orEdge T3 and T3+ Ar ray Regulatory and Safety Compliance Manual ±"$²yr ¨ª« Su n Stor Edge T3  T[...]

  • Страница 12

    xii Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  í×ÛÚß}~"+ ³Ý:9 îv A "Ä îv B ïð]Ä ñòÄËñóôÝÜ@A"Ä ñò"õô Nö-±³÷Äø  UNIX  -½ù¹éúû UNIX ® üýÝþt&q[...]

  • Страница 13

    "# xiii Shell   !" Shell yz C shell machine_name % C shell ¿Àa machine_name # Bourne shell  Korn shell $ Bourne shell  Korn shell ¿Àa # Sun Stor Edge T3  T3+ ɧ :/: {| }~ tR( ʰɧ˰ Sun StorEdge T3  Sun StorEdge T3+   806-5898 816-2448 ÌÍÎ Sun StorEdge[...]

  • Страница 14

    xiv Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  #$ Sun %&  !" ³NÖ7À  Sun S torEd ge T3  T3 + -½¾¿èé78a  ð   "  ¹Ü  ä-½¾¿ http://www.sun.com/products-n-solutions/hardware/docs/ Network_Storage_Solutions Sun '()*+, -. Sun ?[...]

  • Страница 15

    1-1  Sun StorEdge T3  T3+  ׯ°ßØ Sun Stor Edge T 3  T3+ "^:º  Ö ■  1-1 # "  ■  1-2 # "  ■  1-4 # "  ■  1-7 # "  ■  1-8 # " !"# 1.1 /012 Sun StorEdg e T3 Ë $ ^ %  b & Õ  [...]

  • Страница 16

    1-2 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10   – Sun StorEd ge T3  T3+ NÏ Y Oì Z -½± [ è ]N Sun StorEd ge T3 "ïø 1^_ ÑUú Sun StorE dge T3+  W Nè R TS ` @ :" " 0X Ï ¸ $ab Ö wº   :"  1-1 Sun Stor Ed ge T 3  1.2 345 Su[...]

  • Страница 17

    $%& Sun StorEdge T3  T3+ '( 1-3  1-1 Sun Stor Ed ge T 3  T3+  — 73 GB  UV Sun St orEdge T3  Sun Sto rEdge T 3+  àá37«Â 657 G B 9 x 73 GB ÜÝ 657 GB 9 x 73 GB ÜÝ 256 MB âãäå® 1 GB âãäå® àáæÝç 95+ MB/ è éê RAID 5 ·ëÚÛ (64K >) ã ì 95[...]

  • Страница 18

    1-4 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  1.3 67 ç $ Ôà o "û ■  ■  ■  ■  [ è" p B± q6 ] Q è./ èé o ¸¹"y r ¨  í×  – ± q6 ?[...]

  • Страница 19

    $%& Sun StorEdge T3  T3+ '( 1-5 1.3.2  Sun StorEdg e T3  T3+   è ` @"  NÏ] 6 è <1 1 s NÜ y "  Oè [<1  n Úß $ "   9$:" "  ï 1-5 [ ø íׯ°ß}~ [...]

  • Страница 20

    1-6 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  1.3.2.2 Sun StorEdg e T3+  Sun StorEdg e T3+  ù RAID 4 9   [" *+ yz LC-SFF( M L ) . ¯° 3 ." * /. 9 Uú 10 /100B ASE- T ³  7." RJ-45    Uú ` }[...]

  • Страница 21

    $%& Sun StorEdge T3  T3+ '( 1-7 1.3.4     9     p"  !"# (UPS)    " LED  ºø  k  9  ³ t. / ¨  í×Æ  èé}~ ³Ý [...]

  • Страница 22

    1-8 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  k è   ¯ ܱ  ]Sµ °N )*+ ± è 15 0 MB µ °N KT  #LM ÿ  9-Kyr 2 KTyrN [ è )  ²©  µ3Ü ./% ¸ ^ ¼Ü  >Dö  " ³´ LM =5 ` è"  c[...]

  • Страница 23

    $%& Sun StorEdge T3  T3+ '( 1-9  1-9 #$"  – Sun StorEd ge T3 # >D EF  ¹ è º .  Ñ# (MIA ) . *+ yz  ³. * / MIA  FC-AL .NÞ ×±è 78 »¼ Sun S torEd ge T3+ # ! 3 ." FC-A L . NEF#± è  /   /[...]

  • Страница 24

    1-10 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10 [...]

  • Страница 25

    2-1   ×ÛÚßN>D à  ÁEF áâ #±$ Sun StorE dge T3  T3+   – × Å ÑUú$[] Æ Ó t è"à  ] Z[# N EF # ¨ÈÂ" SunSe rvice ™ ÃÄ   !" – NEF#± " RS Ë 1  :" Ç v Ó 9 Sun StorEdge T3 Á [...]

  • Страница 26

    2-2 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  2.1 >? $§ ´µ Í¡ p³ÖÎ C ■ Î M Sun S torEd ge T3  T3+  ±"º  %&$ tu ■ Ï Sun St orEdge T3 and T3+ Array R egul ator y and Sa fety Compl iance Manu al ±èé$"$² ¹ [...]

  • Страница 27

    $)&  2-3 ■ 9Î   /ï 2-3 ±ïø 2. '()*+,-%./  ç  ï÷ ¨µ °[ è r  ø ¿ ³ ùUéú Ã=ê£'( 3. 012&34 256789 4. :;<=>?%@ABC$DE # F%?E ï 2-1  2-1 %& 5. GH<=IJKLMNOPQR% %S>TU ï 2-2 2û O ü è" @  "  01[...]

  • Страница 28

    2-4 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10   2-2 '()*+, MAC -. 6. V1W+%LMNOP XYZ[ ]^@ _`P@ ab+ cd e fgfhij 7. k?EDl !" – ¨ CR Ó"§ 6yý · ³ ¶þ @" ÿ   ¹ 2.3 BCD&7 JumpStart ™  O Ö  º@  " IP ! À  ?[...]

  • Страница 29

    $)&  2-5  –  ç öN$EF# áâ Á Í MAC ! À  Ó Å S#  + ] _E D +] Náâ±  Ë  ú]" N 1 ± m B+]" MAC ! À Ò  Ö [ Ú"$ 0 ´µ+]   N#"] ¨ 6 ÊU  N  ]"" MAC ! À Náâ±  N  [...]

  • Страница 30

    2-6 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  ■  ç RARP  t @ öN U £ RS ±  2 êt1Z[   ³  +,Ð; Í D"GH ±  êt  B êt ID  ps -eaf | grep rarpd üý " m ¯° ■  ç RARP  t @Q è U £  ¸ ³Ö 5. 6;i So laris ~O [...]

  • Страница 31

    $)&  2-7 ■ ´µ"D Þ   º@" èé  ¨  îv A !" – Níîï÷ Í 9xë ®  Z ñ 67 ò 30 éó 1. k=h%< !" – ¨ á ) 3    1 Þ N  ) 3   2. ab)I 0kiIJ% x Þ  Ë ?[...]

  • Страница 32

    2-8 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10   –  < /  ç $EF#  Q è/ ¨ÈÂ" Sun ÑÒ ÃÄ    2-3 Sun Stor Ed ge T 3 /0" .+ + 4 MIA[...]

  • Страница 33

    $)&  2-9  2-4 Sun Stor Ed ge T 3+ / 1. k¡^qHvw¢£¤¥P ( HBA) ■ Øú Sun StorEd ge T3+  ´µÓ * /O" %. (SC) .B HBA ■ Øú Sun StorEd ge T3  ³Ó/"Î    .B HBA 2. k¡%¦J§q<=v ; 7%_`P@x% FC-AL ^qP ■ Øú Sun St orEdg e T3+  Ó/" LC -SFF[...]

  • Страница 34

    2-10 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10   2-5 12/34 Sun StorEdge T3 )* FC-AL 3  2-6 12/ MIA 34 Sun Stor Ed ge T 3 )* FC-AL 3 4. k6³uX¡%J§^qHv% _`P@%6³u§´ ï 2- 7 .+ FC-AL / LC-SF F / .+ FC-A L / MIA[...]

  • Страница 35

    $)&  2-1 1 ■ Øú Sun StorEd ge T3+  ÊU 5 ; ³  7/ ■ Øú Sun StorEd ge T3  ÊU 3 ; ³  7/  2-7 3567/ 5. k6³uX¡%¦J§^qHuµ¶ £P·¸¹P  – RS ÊU à , "³  7.  / ³ ¶þ @" ÿ   ¹ 6. ¨¤9=©ª «¬® 4 º® 5 9I¯ 6³uX¡k°9v^ qH ¶£P·¸¹P[...]

  • Страница 36

    2-12 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  7. k»¯XY£^qHv¼7%» KXY½Z[ ï 2-8  2-8 38 8. ¨¤9=©ª «¬® 7 kXY £^qH°9v !" – ¨ 6 .0  ]"  ç öN.à  ] ¨  ¸ ª« 2-14 # " 2.6  .01234# ±èé.0][...]

  • Страница 37

    $)&  2-13  2-9 3/ tR | tR[...]

  • Страница 38

    2-14 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  / Í¡ ².·"áâï 2-10 [ ø  2-10 /9:;3<*=>! #$" 2.6 FIGJKLMN 7<= .01234# 1. kXY£¾¿KqÀÁXÂà j ¨ÊU&U ´µ ?è ./  2. ÄÅ¿KXYZ[xÆÇÀÁ X Æ öNÊU ?[...]

  • Страница 39

    $)&  2-15  2-1 1  LED ?@AB 4. 'Ë¿K7% LED V1W+cdqÉXYÌ Í  9 _ 7  0 LED Ó :; " ÿ 0² ÓÍ < S = ÿ ¡5[ è" LED Ó > t 1 @" 84 Äø 2 ]öN.0 sQ èæ èé LED ³Ý=ð  "Gyr ¨   4-[...]

  • Страница 40

    2-16 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  1. ivwx 9Î+no · IP gm % telnet ^q X   – stuvwxÓ2378.ËÌ >Dö   ç< 0þstuvwx ê £. ¨  Sun St orEdg e T3  T3 + 89 Á Sun St orEdg e Compo nent Mana ger 2. 2 : ±"hi ëYyr S[...]

  • Страница 41

    $)&  2-17 4. 9 set gateway Ôu× 7é ! ÀÊÂ C m  7³Ï" X  5. 9 set netmask ÔuµØÙ 78 DE º@ßUú¢£ IP  7."78 DE 6. 9 set hostname Ôvwn 7. 9 tzset ÔhÑÚBVÛÔ 0 TËÈ w FGH % 0² (GMT) " 0 I _E D0U 0² É J (U TC) tzset üýÊU"L K Ëûú LM % 0 T N S&qu[...]

  • Страница 42

    2-18 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  9. 9 reset ¬< Ò¯ø´ U 0 ¨  V y ´ Ó±YstuvwxÈ ² ". ÓZ[   ¸Í < S = 10. ivwx : Control Þ ßà ( ] ) áàâãäÏÐåæ e østuv¯ø W  B quit 2.8 LMS7TUV< = ù Ê Uú ö ?[...]

  • Страница 43

    $)&  2-19  – 20< Í23 Sun S torEdge T3+ O":; 1 9 Ø:; 1 9" D Å ( ú >w "}~ x ¡ 1. ivwx 9Îno · IP gm % telnet ^qº X  2. iÓá;Ò root  root ´ Ï ÐH e ø¯ø W 3. Ò ver çèéêë ■ ³ÖË  Sun StorEdg e T3  nyr"ø [...]

  • Страница 44

    2-20 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  4. Ò fru list ç»ìíàx%LMNOP ]î@%fï X  EF# N 2X ± ■ 9 Y  N Revision 9329 ■  ( loop card ) 9 Y  N Revision 5.03 Flash ■ Sun StorEdg e T3  EP ROM 9 N Revision 0200 [...]

  • Страница 45

    $)&  2-21 a. i SunSolve O nline õ~ ±ö Patches b. i Patches õ~ ±ö PatchPro c. ±ö S torage Produc ts èé9 ` @9" I [ t @ " 78  ¹ ¨ ÐI [ t @ " README -  –  çH TC m SunSo lve 7 ¨È SunServic e ¯°    ³Æ  èé I [ t @ "yr 6. ab÷øùúf 0:ûI 5- 14 ü 5.3 ý% ù?[...]

  • Страница 46

    2-22 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  8. Ò sys stat Ë  _`P%  ■ ³ÖË  à] sys stat m "ø X ■ ³ÖË  áâ sys stat m "ø X 9. Ò vol mode ç    ÔB  h)*  à]"IJÖ :/:<9> s[...]

  • Страница 47

    $)&  2-23 10. Ò fru stat ç¿K FRU %   [ è FRU  RS Åú = ]  ³Ö>D# ø X[ ø ¨  ¸ ª« 2-23 # " 2.9  $<=>? ³  ¸ $ 2.9 >?WXYZ Sun St orEdge T3  T3+ ³È<= R  Sun St orEdge Com ponent M anager 2.2 ®ÊU É Ô ÜD S un St orEdge Com ponen[...]

  • Страница 48

    2-24 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  Sun St orEd ge Com ponen t Manag er 2.2 ;< ¯° ß$ 2 R"º  À  23$  R Ü  R" R  Sun St orEdg e Com pone nt Mana ger 2.2 : ÛÚ ßÊU GUI <= S un Stor Edge T 3  T3+  2.10 [...]

  • Страница 49

    $)&  2-25 ■  ç GHIJ# ¨ á  ¸   ±" ì d ¨ Ð Sun StorEdg e T3  T3+ 89 Æ  èé e IJCZ[# " yr ■  ç è =>( # 1 f BIJC ¨  ¸  2- 25 # " 2.10. 1  >D#  ±" ■  ç è $% # 1 f BIJC ¨ + {  [...]

  • Страница 50

    2-26 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  ■  ç vol stat me øC N mounted ¨ + {  4 ■  ç vol stat me øC N unmount ed ¨¢£ 2 2. 9 vol mount   3. 9 vol stat ÄÅ  d  h C Í B   ³ i .  +,K  –  ç öN U ?[...]

  • Страница 51

    $)&  2-27 a. V1vwx+ /dev/es  Ð ab  + 0Ò /dev/es m vË U £ luxadm üý [R Í" b. ivwx Ò luxadm insert  –  ç luxadm  Ut @< U ÁRS Z[#Z[ ÿ  ( boot -r ) ³´ µ+,Ð;[C W Ë ¢£ 2  = ·ÊU luxadm üý G< ÊU boot -r üý 5. i  vwx9 format( 1M) ÄÅvw[...]

  • Страница 52

    2-28 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  1. ix Ò vol stat 'Ë  %  Åe ø+]O"C ܱ ■ v0 ËC  ■ unmounted ËC"  ■ u1d1-u1d9 ËC±" ■ 0 ËC±"  [ è"Ó e ø 0  &quo[...]

  • Страница 53

    $)&  2-29 5. Ò vol stat 'Ë  %  [ è"   RS Ë 0 X  6. 9 vol init   °9vx%  Î M @ Õ 0 "Kæ @ Õ  CÍ 0  Ìv  @ Õ   C 7. 9 vol mount i°9vx  8. Ò vol list VÛdV !  –  ç [...]

  • Страница 54

    2-30 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  a. V1vwx+ /dev/es  Ð ab  + 0Ò /dev/es m vË U £ luxadm üý [R Í" b. ivwx Ò luxadm insert  –  ç luxadm  Ut @< U ÁRS Z[#Z[ ÿ  ( boot -r ) ³´ µ+,Ð;[C W Ë ¢£ 2  = ·ÊU luxadm üý G< ?[...]

  • Страница 55

    $)&  2-31 2.12 EFD&9b    N ÊU G N+,KO¢£" ¨%&·+,"-½¾¿³ É Ô ¡ p¸¹Î C ■ 2.12. 1 23LM+,. ■ 2.12. 2 N+,O56P* C ■ 2.12. 3 NLM+,OQ5 RST ■ 2.12. 4 N+,O56&U VW 2.12.1   h +, ²Í 56 r =.   ³ÊU  Ut @  Solaris ±&qu[...]

  • Страница 56

    2-32 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  2.12.2  !"#$% N Solaris ±ÊU format( 1M )  Ut @ ¼+, Ï  O"U  ² N$þt"¸ qr Â s ÊUÎ r = ^ ÊU 2   ² ¸ ¢£$-K Ó&UD A &Á &ST t D è[...]

  • Страница 57

    $)&  2-33  – {2 ">D$þt Í k }  ç ÂN$EF# ÁRS  ¸ Ö  ÛÚ" 2.12.4  !"*+,- v èÒ 9 ]# N EF#±"áâ 0T Í¢£ 2 Î C Náâ± ^_`a Í ~ ©  ¸ ^Ç Ê    o{| LM _< w v ÎLM  ç ú  o{|&q[...]

  • Страница 58

    2-34 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  ■ Øú U £ Sun StorE dge Traffic Mana ger A ltern ate Pat hing R"+,  B ■ Øú U £Ü  &UVWR"+,  B 3. 9 sys list ÄÅ mirror ÔdÔÇ auto  – Øú U £  ú Solaris 7, 1 1/9 9 ÁÜ 5 Y " Solaris D[...]

  • Страница 59

    $)&  2-35 5. i  vwx89 format (1 M) % 9 9 &' port list ã%É9no ( wwn ) k  p So lari s ×î (& NÖ X ± format üý" me ø" wwn È port list me ø" wwn ì 1  ú  LÞ£ ( u1 )  =5 £ ( u2 ) 6. ivwx : Control Þßà ( ] ) ¨ ) = Solar is  ·8 9 * ?[...]

  • Страница 60

    2-36 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10 [...]

  • Страница 61

    3-1   ×ÛÚßN Sun Sto rEdge T3  T3+ O¢£"û D ■  3-1 # " .0XY ■  3-2 # " Z[# ■  3-8 # " ef 3.1 FIVcdGJ   t ³Ö ab Ì Á ¨ á XY" ■ Z[#4 ■ Z[@  ■ o ± q6  ■ /c ab   å  3.1.1 ./[...]

  • Страница 62

    3-2 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  2. iº%äÏÐåæ~ Ò 3. :J;ÊXY½Z[x%XY: È k$׺=× / ( ï 3-1 )  3-1 JK*B 3.1.2 0 Ò.0 $ #" 0 ¨N ÿ  +, BC §.0" ● :¿KXY½Z[x%XY:È  qÉvXY 20 O" [ è?[...]

  • Страница 63

    $*&  3-3 ■  O dU O Z ¸¹IJÜ  "#S; N³Ö  ± èéGHIJ " ¨ Ð Sun S torEd ge T3  T3+ 89 ×ÊU"¹õô@AÖ ■ E ·E P*à  " (LUN) ˺  Q5"û³Uú'   ³ ´ L[...]

  • Страница 64

    3-4 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  è x "C#ø X Ä 3-1 ± [ ø 3.2.2 RAID 34 RAID :;  @ßN O«   ü BLM³Ý  2 Sun StorEd ge T3  T3+ # N RA ID :; 0 RAID :; 1 (1+0) Á RAID :; 5 IJ#Ë RAID :; 5 ³Ö  S;ßã $ RAID :;&qu[...]

  • Страница 65

    $*&  3-5  C [ è"LMÓ v Ä 3-2 e ø RAI D 0 C"LM  3.2.2.2 RAID 1 RAID 1 (1 +0) C±" k LM &  ©  9  s& S  C±" [ è   ç© "Ø±è  v Á ÊU    "LM MN LM N RAID 1 #± ~ ©  C v  èº@[...]

  • Страница 66

    3-6 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  18 GB   ù 5  " RAID 5 C"LM j t ú 4X18 = 72 Ä 3- 4 e ø ß  RAID 5 C±"LM & Ý Õa  ±  2"  ¼ |zì ³q %   3.2.3 56789: LM^_`aUú³ÖU ¡ ■ 0 N+,?[...]

  • Страница 67

    $*&  3-7 !" – Níî N write-behind ^_`abcÖ  oLM v ´µÊU ûú+," ©  ■ writ e-thr ough ^_`abc0  ¤ ÊU writ e-t hrough ^_`a «  ^_`a _ N 2 bcÖ¢£ ■ none ^_`abc ¤ Ê U Hü B^_`a H «  ^_`a !" –  ç  ./   o{| Á ^_`abc N write -thr ough N write- through bcÖ < ?[...]

  • Страница 68

    3-8 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  3.2.4 ;+<=  ç      o{| KÓ O dU  ¸w § Øê" C m W Ë 0þUC±" RAID ./ LMZÊO"LMU Ò dU 0 C"D  < o ?èÎ ./ µ M2 {|Í ¨9 G[...]

  • Страница 69

    $*&  3-9 3.3.1 Sun StorEdg e Com ponen t Manage r 2.2 Sun St orEdge C omponen t Manager 2.2 R¯°"ï  U ^ 6 (GUI) ef1<=   Á  .  +," ÊU 2 R³<="¹  À   e fK U D b _ j0gstjk _ k<=¡ t ßÍ  `  " a  æ Á b Sun S to[...]

  • Страница 70

    3-10 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  0þ#hijk":;   Å .  $;: "qr  Å .  hi _ kq r èé#stK ] v"Gyr ¨ Ð Su n StorE dge T3  T3+   89  3-6 syslog XYZ[] YZij wx ] Error ef : ³ a ;< ! => R ?  @A FG B 7 CDE ì * â?[...]

  • Страница 71

    4-1   ×ÛÚßØê£hiëY ¨ >U U × Sun Stor Edge T3  T3+ 89 Á Sun Stor Edge Compo nent M anag er 2. 2 : ±" yr ³  @ [ Í"}~ BC ×Ö ■  4-1 # " Slmn ■  4-8 # " yz.{| ■  4-9 # " FRU {| 4.1 jk$l   Slmn§ ¨©&a[...]

  • Страница 72

    4-2 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  4.1.2 Sun StorEdg e Com ponen t Manage r 2.2 Sun StorE dge Com ponen t Mana ger 2. 2 0þ³  7.È]ê£ 0 ± <=+ ,O RS $ #1   ö R <=+, < Í0þ *+ yz 3 ..  "+,ì 1 2 RÓ0þ³  7 IP ! ÀÐ;]10[...]

  • Страница 73

    $+& ,-./ 4-3 4.1.4.1  LED k "   è LED ºø"æ  ¸¹ LED 0þ] "§ 6y Ä 4-1   ß" LED  1Ø k$ ê£ ß  4-1  LED ^V_`  – ¨  í×Æ  èé}~è {|"?[...]

  • Страница 74

    4-4 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  4.1.4.2   LED k è   LE D  (PS) LED Ä 4- 2   ߸¹ LED aN"  1Ø k$ ê£ß  4-2  LED  4-2  LED ab  LE[...]

  • Страница 75

    $+& ,-./ 4-5  – ¨  í×Æ  èé}~è {|""º  4.1.4.3  LED k  NkÎ /&è  LED Ä 4-3   ß k$ "  LED "  1Ø k$ ê£  4-3  LED f] de] ij - _ ú k  Pg • E ì * â P[...]

  • Страница 76

    4-6 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10   – ¨  í×Æ  èé}~è {|""º  4.1.4.4  LED Uú Sun StorEd ge T3 " LED È Su n StorEdge T3+ " <1   Ó 9$:" "" LED Sun Stor Edg[...]

  • Страница 77

    $+& ,-./ 4-7  – ¨  í×Æ  èé}~è {|""º  Sun Stor Edge T3+  LED Sun StorEdg e T3+  è 9 yzæ LED   Uú FC-AL .      Uú³  7  ³Ý      , LED Ä 4-6   ß  LED " ?[...]

  • Страница 78

    4-8 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10   4-5 Sun Stor Ed ge T 3+  LED 4.2 mnEFop Ò+, ² ". ~ XYÁYY ¸¸0 +,  "yz.Ó  o{| p 2 LMyz."è ■ +, b  Ñ# (HB A)  ú+,O  4-6 Sun Stor Ed ge T 3+  LED ab L[...]

  • Страница 79

    $+& ,-./ 4-9 ■ GBIC Ñ# . FC-AL / SBus HBA ■ .+," *+ yz/ ■ ±"yz.  +,LMyz"hiN » ¦Ï ´@L MVW"{| RS ÊUûú +," ? Ut @ ëY>? X ÑUú Solaris D " StorT ools ™  ¨ Ð ä@ëY>?"-½¾¿Æ  èéÐ;LM yz{|"yr 4.3 [...]

  • Страница 80

    4-10 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10 [...]

  • Страница 81

    5-1   ×G" tu  o ] (FRU) ³Ý:R9"yr !" – Î" FRU RS N 30 S = GO Ì Á Ý [ è i ."Ó O é ~ 1XY ×S N ³Ö <  ■  5-1 # " }~%& ■  5-2 # " G ■  ■ ?[...]

  • Страница 82

    5-2 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  ■ ¡ p$%&§ ¨ á Ó FRU ¼Ü ÂÁ µ à ±  ■ ¼Ö FRU 5 ¨6 Ç ÓÜú ÂÁ  à ±1· ■ D FRU 0 ¨ Å ÄÅ Ü ÆÇ íî  ÝV ■ ¨ á Ó FRU È þÎÄ 6 ■ íî N>DT ´  t É ¿ ÊË û ÌÍ ?[...]

  • Страница 83

    $0&  5-3 5.2.1.1  LED k "   è LED ºø"æ  èé " LED =ð  ³ëY{|"yr ¨   4-3 # " 4.1. 4.1    LED  – Ç Ê LED ºø{| 0 À? U CLI Á Sun StorEdg e Compone nt Manager 2[...]

  • Страница 84

    5-4 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10   5-2 E, 4. 9J =>? · @ABC :;B D NOPA  U E  5-3 fghU(i 5. 9A  U EFF gkLMNOPTãJ GH t 30 l Ñ  7 _ £5 5 Ó ¡ ² û 6. ¾ ( ï 5-4 ) # I LMNOP !" – Î" RS N 30 S = [...]

  • Страница 85

    $0&  5-5  5-4 %j 7. :;# I %LMNOPx%A  U E 1 JK , L 8. D kø%LMNOPx%A  U E 9. MM gkñ%LMNOPÂ NO ~ P Q 7 R: S ºfhi~ T ?^q Pj 10. 9J =>? · @ABC : ;BAhA  U E 11 . k?E U x !" – ¨ CR Ó"§ 6yý · ³ ¶þ @" ÿ   ¹ 12. 09 Sun Stor Edge Component Manager 2.[...]

  • Страница 86

    5-6 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  5.2.2  è 9 æ  "#  /"# &U N O" Ò ¯°  Å Ò?&   0   + N[ èÜ / "V ¯°  Ò?&  ?[...]

  • Страница 87

    $0&  5-7  – Ç Ê LED ºø{| 0 À? U CLI Á Sun Stor Edge Compon ent M anager 2.2 23 FRU  n 5 o G] èéGyr ¨ Ð Sun St orEd ge T3  T3 + 89 Á Sun Stor Edg e Compo nent Mana ger 2.2 : 5.2.2.2    !" – ´µK&qu[...]

  • Страница 88

    5-8 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10   5-6 %j 6. Âñ%XYZ[ 7. Y »KA  U E Ahñ%XYZ[ 8. kXY£ÂXYZ[^qP 9. kXY£ÂÀÁ 23O"   LED N 234 Äø   Í .0 10. :;XYZ[%X Y$× qÉXY 23[...]

  • Страница 89

    $0&  5-9 5.2.3.1  "  ä # Nk 28 ! O ¢£ Ì  -  2  -  åS    n 5 o -  -  åS Ë ¸ " N   Í p ¡ pÜ -  åS 5 Þ   T  -  ´µ Ìv ê£  " -  2-  åS[...]

  • Страница 90

    5-10 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  È ;Z " º@ N /  N 9$  ç ¼]O § ÖÁ+ n 5 o ÓÜ ³´ A  ["  Ójk N ¼ ì ?! ¼ p N + NOU fru stat üý Ï "    &[...]

  • Страница 91

    $0&  5-1 1 ■ NEF#± Å   o{|" ±"/ µ ° >D"  /". G 1. V1ø ;< %]^@dã ]^_ 2. 4 I 5-1 ü% 5.1 ý  ` ° ~W% 5 X 6789  ç Ëà]# ¨  ¸  4 3. ¨# I^_ ]^@%]^X¡ U 1 Á 2 ] . 4. Y A  U E ?[...]

  • Страница 92

    5-12 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  9. ÄÅ]^@x% LED ç]^@d VO U CLI Á Sun StorEd ge Comp onent M anag er 2.2 23"  ¨ Ð Sun St orEd ge T3  T3+ 89  Á Sun St orEdg e Compone nt Mana ger 2.2 : ³Æ Ǻ  5.2.5  Å Ò#[...]

  • Страница 93

    $0&  5-13 3. ¾6³u^qP W ;6³uX¡ 4. ¾ FC-AL ^qP W ;¡  Sun S torEd ge T3  RS ¼ FC-AL .  º .  Ñ# 5. Y ;A  U E 6A_`P@ ï 5-8 6. 9A  U E k_`P@ W ã !" – " RS N 30 S = G Ì Á  Ý [ è i ."Ó O  é ~ 1XY  5-8 %j[...]

  • Страница 94

    5-14 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10   – G 5 ÂÍ: 9 EPRO M 9 ´µ U £È ³§O9ì 1 "9 Y  :9 ¨   5-14 # " :9 5.2.6 Q  B ã ÍG W Ë N R " ab Ö ][...]

  • Страница 95

    $0&  5-15 ■  E? Ë 1 { 12 Ö W " Ö W  ■ ¸¹ Ö W ³Ë  - Ö û ü û ý L Ö 1 { 9  `Ö W  _ Ö N  ( þ g ) $ ÿ W " Á -  Ö W " > ■  E? TS ®ü X  ABC  abc Ë <1 "- ■ Øú 2.0 Y ³O <  2. 0 Y  " 9 -  RS ³ ?[...]

  • Страница 96

    5-16 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  4. kI 2 ú  {¾vwx%  Ь`Hx% /  Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~I 2 ú  Ò EF#± ep üýÓ 2 :9Ö   +]&U+] 5.3.1.2  3   1. OJK¾ fg vwH% FT[...]

  • Страница 97

    $0&  5-17 2. Ò root BiÓá; root ´ ÏÐH 3. Ò binary Ô hijk 4. kI 3 ú  {¾vwx%  Ь`Hx% /  Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~ k bootmode ÔÇ auto 7. ixI 3 ú  8. V  l qÉ%XY8 Z ¬< Name (129.146.81.201:root): root 331 Password[...]

  • Страница 98

    5-18 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  a. Ò b. :;ÊXYZ[%XY:È V  ÀÁXY c. lm :;X Y:È ÇqÉÀÁ XY  –  ç N ÿ  þt± '(  KO" 3 :9 Y È J   FLASH ±" 3 : <1 jk ÓZ[ 9 _a  Ü 3 :1 ´ 2 [...]

  • Страница 99

    $0&  5-19 2. Ò root BiÓá; root ´ ÏÐH 3. Ò binary Ô hijk 4. k O {¾vwx%  Ь`Hx% /  Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~ 89 boot -i  f 7. V  l qÉ%XY8 Z ¬< a. Ò Name (129.146.81.201:root): root 331 Password required for root. Pa[...]

  • Страница 100

    5-20 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  b. :;ÊXYZ[%XY:È V  ÀÁXY c. lm :;X Y:È ÇqÉÀÁ XY 5.3.2.2 "  EPROM ! EPROM 9a  N Su n Stor Edge T 3 O" FLASH a & (FM D) ± N EPROM 9: 0U £  –  ç NEF#±[...]

  • Страница 101

    $0&  5-21 4. k O {¾vwx%  Ь`Hx% /  Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~ 89 ep download  f ep üý 10 Ó EPROM 9Ö   áâ±"+&U+] H ÍZ [ ÿ  ³Ê EPRO M 9o x W Ë Z[ ÿ  § fru list m ±"  £ Y  "< wG[ [...]

  • Страница 102

    5-22 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  2. Ò root BiÓá; root ´ ÏÐH 3. Ò binary Ô hijk 4. k O ¾vwx%  Ð{¬`Hx% /  Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~ 89 lpc  f 2Xe øÓ9Ö   áâ ç & ?[...]

  • Страница 103

    $0&  5-23 5.3.4 R3S2 9:ÑUú Su n StorEdge T 3  T3+  9Ö  þt±   ¢£"D ï (   íî Khi ■ ´µ+,"LMVW Í ç 9Ö  þt± <  èÎ I/O æ  ■ ´µ Þ ÊU³  7.  ç öNÊU Sun Sto rEdge C[...]

  • Страница 104

    5-24 Sun StorEdge T3  T3+     • 2001  10  4. k O {¾vwx%  Ь`Hx% /  Ð 5. Ò quit 6âã ftp åæ 6. iº%äÏÐåæ~ 89 disk  f !" –  ç #è <1;: "  Á disk üý Ìv  N  $  ;: Ö  9 U CLI Á [...]

  • Страница 105

    A-1  A  îv³Ö  ■  A-1 # "  ■  A-2 # "  ■  A-2 # " , ■  A-3 # " / A.1 GJwx  A-1 kl pq ¨© { $ | ï 100 ü 240 V AC 47 ü 63H z ¤© c ÊéÅ 5A ¤© } ïÊ é Å 450W ~ ÊéÅ 1540 BTU/ ,[...]

  • Страница 106

    A - 2 Sun StorEdge T 3  T3 +    • 2001  10  A.2 yzwx A.3 &{wx  N FRU G¯° þ  "   , ?ª« § 5° èD  ² § 5?{ã° ç   ú  à 0 à § ¬5  A-2 mnkl pq R ªR  E ì 41 ° F (5 ° C) ô 95 ° F (35 ° C) à , Êé ?[...]

  • Страница 107

    1! A 23 A - 3  – ¸¹Uúà   èé, D #±" ¨ Ð Sun Stor Edge T3  T3 +  A.4 GHwx  A-4 /kl +¯ / °±« ò&ñó (FC-AL ) • Sun Stor Edge T3 ɧ : ³  ÕÝ (M IA) • Sun Stor Edge T3+ ɧ : ³ LC-SFF ô SC ý  DB-9  LC-SFF 82.021  [...]

  • Страница 108

    A - 4 Sun StorEdge T 3  T3 +    • 2001  10 [...]

  • Страница 109

    B-1  B  îvUú Sun Sto rEdge T3  T3+ " tu  o ] (FRU) "] "  ïø  B-1 Mop tR tR( ²³ &  îÚÛ ÜÝ +  «Â ¬¦ SunService Ç i¡ F 4 B-2 ¢ Sun Stor Edge T3 ɧæÝ  F375-0 084 4 B-2 ¢ Sun Stor Edge T3+ ɧæÝ  F501-5 710 4 B-3 ?[...]

  • Страница 110

    B - 2 Sun StorEdge T 3  T3 +    • 2001  10   B-1 qrs*  B-2 Sun Stor Ed ge T 3 [...]

  • Страница 111

    1! B 45 B - 3  B-3 Sun Stor Ed ge T 3+   B-4   B-5 [...]

  • Страница 112

    B - 4 Sun StorEdge T 3  T3 +    • 2001  10   B-6 / 0"?8 + 4 .+ Sun StorE d ge T3+  .+ Sun StorE d ge T3  MIA Su n St orE dge T3  ´µ&123+ 5  Sun St orE dg e T3 + [...]

  • Страница 113

    1! B 45 B - 5  B-7 t!p  [...]

  • Страница 114

    B - 6 Sun StorEdge T 3  T3 +    • 2001  10 [...]

  • Страница 115

    678 - 1 |} A auto  Su n St orEdge T3  T3+ *uvRSTUwx y:;z{"s RS TU|} write-b ehind wx y~z{"s RSTU|} write -throug h w x ^RSTU B  (A P) qOP 1OP4=>!s *q t*p [...]

  • Страница 116

    678 -2 Sun StorEdge T3  T3+   • 2001  10   (D MP) VERIT AS L±D*² y³ps}OP q !"#$%&' (RAID ) 1´µ!¶®µ·¸*" ¹Rº¹»º () ¼1½¾*OP ¹¿ÀÁÂ-ÃÄ?[...]

  • Страница 117

    678 - 3 EF= èß3*op 34éèop*êëopì }=>! *oí J GHIJ îOPïUËy)*cI ¹yðñòó cI5ôOP KLM GB N Gbyte õö÷ø¼ùúö÷ (1X1 0 9 ) OPQR23ST (SNMP) ²7û±Düý ¹þ¼ ÿ  ±D  q7û*¡ UVW "y RAID 1 Ç RAID 5 s* [...]

  • Страница 118

    678 -4 Sun StorEdge T3  T3+   • 2001  10  fgh (LUN) ¹!¶®op*µÇ´µ| ì}L M ij]kl / kmn< (IOPS) ³ '( DS ) *º *+ ÚB opqr (M AC) st $, UËBÇµ|* - -. opuvw+ (MIA) 12 . 2c,ÍÈ} / /c,*0" xyz{| (CLI) Sun Stor Ed ge T 3  T3+  pS[...]

  • Страница 119

    678 - 5 R  yØÙ < y 0  %j => Èñ ? ¹ @ Èop (FRU) *⺠S SC ¼  3 $% *$ $%&  T  s AB ¯*e )_  (SDRAM) G C qU D UË (D RAM) *² E x  F * G S H k DRAM > R  (WWN) ØÙ So lar is mns¼ $, L*E, ?[...]

  • Страница 120

    678 -6 Sun StorEdge T3  T3+   • 2001  10  Z LM MB N Mbyte  _ ö÷ø¼ `a ö÷ (1X10 6 ) LM / j (MB/s) Æ b OPÜ 2 S ) *º *+ ¡¢w+ (HBA) cd yq)*0"   op =>!"s*op £¤ Sun Stor Ed ge T 3  T3+ uv e 8  f ?[...]

  • Страница 121

    9: -1 ~ A ÌÍ ,2 - 3 5 Ô ª ,2 - 3 3 ¥ò&7 ,2 - 4 «¬ 6® ,2 - 3 2 ¬; ¥ ® ,2 - 3 2 ¬; ö ¯ ðñ ,2 - 1 5 ðñ  ,2 - 7 ðñò&FG ,2 - 3 1 Sun St orEdg e Compon ent Ma nag er 2. 2 , 2-2 3 ° Ö IP ±² ,2 - 5 ³  ^ 7À¯ ,2 - 1 9 Í© ® ,2 - 2 4 ÓÔ ,2 - 2 B Ô ª ,2 - 3 3 ÔòæÝ37 ,2 - 5[...]

  • Страница 122

    9: -2 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  ) ,5 - 8 F Ë  ,-.    ÍÖ  Þ  ,A - 3  ñ Â  Ã 37 ¥ ,2 - 1 4  Þ  ,A - 1    ÍÖ F Ë  ,5 - 7 LED, 4-4 ¶  ,1 - 7 ` j¶  ,B - 3 £ ` j¶  ,B - 4 F FRU 37 w ,B - [...]

  • Страница 123

    9: -3 K ^ Î  O¿ ,2 - 1 6     ,1 - 3 øù ,1 - 3 æÝ ^ 7 ³  ,2 - 1 8 æÝ %&(  Ô ª ,2 - 3 3 æÝ  F Ë  ,5 - 1 2 LED, 4-6 ¶  ,1 - 5 ` j¶  ,B - 3 Á( ,5 - 1 2 µ À EEPRO M ^ 7 ,5 - 1 6 ÐÑ 37 ,1 - 1 , 1 - 7 L LED, 4-7 ÚÛÜÝ ,4 - 3    ÍÖ ,4 [...]

  • Страница 124

    9: -4 Sun StorEdge T3  T3+    • 2001  10  U UPS ) ,5 - 8 V vol  ÍÎÏ® ,2 - 2 9 ×U® ,2 - 2 8 Í© ® ,2 - 2 9 W ö ¯ ðñ ,2 - 1 5 Á( F Ë ¥ 7 ,5 - 2 ¨ Û ,5 - 1 4    ÍÖ ,5 - 6  ð  ,5 - 9 æÝ  ,5 - 1 2 µ À ^ 7 ,5 - 1 4 î  ) ,5 - 1 4 ÓÔ ,5 - [...]