Stanley Black & Decker BR50 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Stanley Black & Decker BR50. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Stanley Black & Decker BR50 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Stanley Black & Decker BR50 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Stanley Black & Decker BR50, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Stanley Black & Decker BR50 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Stanley Black & Decker BR50
- название производителя и год производства оборудования Stanley Black & Decker BR50
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Stanley Black & Decker BR50
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Stanley Black & Decker BR50 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Stanley Black & Decker BR50 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Stanley Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Stanley Black & Decker BR50, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Stanley Black & Decker BR50, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Stanley Black & Decker BR50. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    © 2012 Stanley Black & Decker , Inc. New Britain, CT 06053 U.S.A. 72962 7/2014 V er . 3 BR50 HYDRAULIC BREAKER USER MANUAL Safety , Operation and Maintenance[...]

  • Страница 2

    2 ► BR50 User Manual DECLARATION OF CONF ORM ITY ÜBEREINSTIMM UNGS - ERKLARUNG DECLARATION DE CONF ORMITE CEE DECLARACION DE CONFO RMIDAD DICHIARAZIONE DI CONFO RMITA Hydraulic Tools _______ _________ ___________ ___________ _________ ___________ _________ ___ I, the undersigned: Ich, der Unterzeichnende: Je soussi gné: El abajo firmante: lo so[...]

  • Страница 3

    BR50 User Manual ◄ 3 SERVICING: This manual contains safety , operation, and routine maintenance instructions. Stanley Hydraulic T ools recommends that servicing of hydraulic tools, other than routine maintenance, must be performed by an authorized and certied dealer . Please read the following warning. For the nearest authorized and certie[...]

  • Страница 4

    4 ► BR50 User Manual Always observe safety symbols. They are included for your safety and for the protection of the tool. LOCAL SAFETY REGULA TIONS Enter any local safety regulations here. Keep these instructions in an area accessible to the operator and mainte- nance personnel. Safety symbols and signal words, as shown below , are used to emphas[...]

  • Страница 5

    BR50 User Manual ◄ 5 T ool operators and maintenance personnel must always comply with the safety precautions given in this manual and on the stickers and tags attached to the tool and hose. These safety precautions are given for your safety . Re- view them carefully before operating the tool and before performing general maintenance or repairs. [...]

  • Страница 6

    6 ► BR50 User Manual • W arning: Hydraulic uid under pressure could cause skin injection injury . If you are injured by hydraulic uid, get medical attention immediately . • Keep all body parts away from the working tool. • When handling material or the tool bit, wear your (PPE) Personal Protection Equipment. • Be observant of the hy[...]

  • Страница 7

    BR50 User Manual ◄ 7 SAFETY T AG P/N 15875 (Shown smaller then actual size) DANGER DANGER READ OPERA TION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS FOR THIS TOOL BEFORE USING IT . USE ONL Y P ARTS AND REP AIR PROCEDURES APPROVED BY ST ANLEY AND DESCRIBED IN THE OPERA TION MANUAL. T AG TO BE REMOVED ONL Y BY TOOL OPERA TOR. SEE OTHER SIDE 1. FAILURE TO USE H[...]

  • Страница 8

    8 ► BR50 User Manual The rated working pressure of the hydraulic hose must be equal to or higher than the relief valve setting on the hy- draulic system. There are three types of hydraulic hose that meet this requirement and are authorized for use with Stanley Hydraulic T ools. They are: Certied non-conductive — constructed of thermoplastic [...]

  • Страница 9

    BR50 User Manual ◄ 9 Oil Flow Hose Lengths Inside Diameter USE ( Press/Return) Min. Working Pressure GPM LPM FEET METERS INCH MM PSI BAR Certied Non-Conductive Hose - Fiber Braid - for Utility Bucket T rucks 4-9 15-34 up to 10 up to 3 3/8 10 Both 2250 155 Conductive Hose - Wire Braid or Fiber Braid -DO NOT USE NEAR ELECTRICAL CONDUCT ORS 4-6 1[...]

  • Страница 10

    10 ► BR50 User Manual Flow Range Nominal Operating Pressure (at the power supply outlet) System relief valve setting (at the power supply outlet) Maximum back pressure (at tool end of the return hose) Measured at a max. uid viscosity of: (at min. operating temperature) T emperature: Sufcient heat rejection capacity to limit max. uid temp[...]

  • Страница 11

    BR50 User Manual ◄ 1 1 NOTE: Partially depressing the trigger allows the tool to run at slow speed. Slow-speed operation permits easier starting of the tool bit into the work surface. 5. T o start, break an opening (hole) in the center of the surface. After making a hole, break portions of the material into the original opening. For best produc- [...]

  • Страница 12

    12 ► BR50 User Manual • Make sure all couplers are wiped clean before con- nection. • The hydraulic circuit control valve must be in the OFF position when coupling or uncoupling hydrau- lic tools. Failure to do so may result in damage to the quick couplers and cause overheating of the hy- draulic system. • Always store the tool in a clean d[...]

  • Страница 13

    BR50 User Manual ◄ 13 PROBLEM CAUSE REMEDY T ool does not run. Power unit not functioning. Check power source for proper ow and pressure (7–9 gpm/ 26–34 lpm, 2000 psi/ 140 bar) or 5–6 gpm /18–22 lpm at 1500–2000 psi /105–140 bar . Couplers or hoses blocked. Remove restriction. Pressure and return line hoses reversed at ports. Be su[...]

  • Страница 14

    14 ► BR50 User Manual ACCUMULA TOR TESTING PROCEDURE T o check or charge the accumulator the following equip - ment is required: • 31254 Charge Kit: which includes the following. – Accumulator T ester (Part Number 02835). – Charging Assembly (P/N 15304: includes a liq- uid lled gauge with snub valve, hose and t - tings). • NITROGEN [...]

  • Страница 15

    BR50 User Manual ◄ 15 Pressure Range................................................................................................................ 1500-2000 psi/105-140 bar Maximum Back Pressure...................................................................................................................... 250 Psi/17 bar Flow Range (EHTMA [...]

  • Страница 16

    16 ► BR50 User Manual TEST EQUIPMENT Accumulator T ester ............................................................................................................................................ 02835 Flow and Pressure T ester ......................................................................................................................[...]

  • Страница 17

    BR50 User Manual ◄ 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3 15 11 12 32 33 34 35 36 37 38 39 37 38 40 41 42 43 44 46 45 PICTURED IS A BR50120 FOR BREAKER FOOT P ARTS THA T PERT AIN TO YOUR MODEL SEE P AGES 21 thru 23. BR50 T -HANDLE ILLUSTRA TION[...]

  • Страница 18

    18 ► BR50 User Manual ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 01652 2 HOSE WHIP 12" 2 02494 2 HANDLE GRIP 3 02900 2 ROLL PIN 4 03972 1 COUPLER,3/8FEM. 3/8NPT 5 03973 1 COUPLER,3/8MALE 3/8NPT 6 04058 1 SPRING 7 04077 1 V AL VE SPOOL 8 04371 1 TRIGGER 9 04373 4 SIDE ROD 10 04374 4 HEX NUT 11 04379 2 O-RING* 12 04381 2 BACK-UP RING* 13 04382 1 AUTOMA TIC V [...]

  • Страница 19

    BR50 User Manual ◄ 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 3 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 56 57 65 8 9 PICTURED IS A BR5017801 FOR BREAKER FOOT P ARTS THA T PERT AIN TO YOUR MODEL SEE P AGES 21 thru 23. NOTE: 5-GPM Models (BR505780[...]

  • Страница 20

    20 ► BR50 User Manual ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 01652 2 HOSE WHIP 12" 2 02494 2 HANDLE GRIP 3 02900 2 ROLL PIN 4 03972 1 COUPLER,3/8FEM. 3/8NPT FL.F ACE SET 03971 5 03973 1 COUPLER,3/8MALE 3/8NPT FL.F ACE SET 03971 6 04058 1 SPRING 7 04374 4 HEX NUT 8 04379 2 O-RING* 9 04381 2 BACK-UP RING* 10 04382 1 AUT OMA TIC V AL VE 11 04383 1 FLOW SLE[...]

  • Страница 21

    BR50 User Manual ◄ 21 INSTALL WITH A LIGHT COATING OF LOCTITE #609 ON I.D. OF FOOT BORE INSTALL WITH LOCTITE #609 2 1 3 1 4 1 6 1 14 1 5 1 11 1 12 1 10 1 13 1 1 1 7 1 8 1 9 1 9 1 1 1 ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 01269 2 T APER SLEEVE 2 01744 1 SPRING 3 01837 1 LA TCH 4 02022 1 O-RING* 5 03127 1 ROD WIPER* 6 04081 1 HEX BUSHING 1-1/8" BREAKER F[...]

  • Страница 22

    22 ► BR50 User Manual INSTALL WITH A LIGHT COATING OF LOCTITE #609 ON I.D. OF FOOT BORE INSTALL WITH LOCTITE #609 2 1 3 1 4 1 6 1 14 1 5 1 11 1 12 1 10 1 13 1 1 1 7 1 8 1 9 1 9 1 1 1 ITEM P/N QTY DESCRIPTION 1 01269 2 T APER SLEEVE 2 01744 1 SPRING 3 01837 1 LA TCH 4 02022 1 O-RING* 5 03127 1 ROD WIPER* 6 04597 1 HEX BUSHING 1-1/4" BREAKER F[...]

  • Страница 23

    BR50 User Manual ◄ 23 INSTALL WITH LOCTITE #609 INSTALL WITH A LIGHT COATING OF LOCTITE #609 ON I.D. OF FOOT BORE. ALIGN HEX AS SHOWN 2 1 3 1 4 1 17 1 5 1 12 1 9 1 16 1 10 1 13 1 11 1 15 1 14 1 1 1 6 1 7 1 8 1 1 1 8 1 BREAKER FOOT ASSEMBL Y (EASY RIDE) UK P/N-48772 (MODELS BR5017801, BR5017801AA, BR5057801 and BR5057801AA) 48772 Assembly Includes[...]

  • Страница 24

    Stanley Hydraulic T ools 3810 SE Naef Road Milwaukie, Oregon 97267-5698 USA (503) 659-5660 / Fax (503) 652-1780 www .stanleyhydraulics.com[...]