SportsArt T611 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации SportsArt T611. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции SportsArt T611 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции SportsArt T611 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций SportsArt T611, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции SportsArt T611 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства SportsArt T611
- название производителя и год производства оборудования SportsArt T611
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием SportsArt T611
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск SportsArt T611 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок SportsArt T611 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта SportsArt, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания SportsArt T611, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства SportsArt T611, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции SportsArt T611. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    SPORTSART T61 1 1. INTRODUCTION..................................................................................................... .............................................................................. 2. 3. LIST OF P AR TS...................................................................................................... 4. 5. UNDERST [...]

  • Страница 2

    Thank you for purchasing a high quality product from SportsArt Fitness. Constructed of robust materials and built for years of trouble-free usage, the SportsArt T61 1 T readmill was designed and manufactured to become an integral part of your fitness regimen. This product is a unique tool made to help you obtain your fitness goals. But like every t[...]

  • Страница 3

    INTRODUCTION Specifications T61 1 Product Specifications Speed range: 0.1 to 12.0 mph; 0.2 to 20 kph Incline range: 0 to 15% Motor: 3 hp Display type: LED Running surface: 20 x 58 inches; 508 x 1473 mm Workout programs: Programmable interval, random, hill (x3), glute (30-minute and 45- minute programs), quick start, manual/track Heart rate control [...]

  • Страница 4

    2. SAFETY PRECAUTIONS - 3 - are not IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS Such parts[...]

  • Страница 5

    - 4 - The user weight limit for this treadmill is 180 kg (400 lb.). Note that the top speed setting of 12 mph (20 kph) is suitable for users of up to 125 kg (275 lb.). Note also that speed may automatically decrease to avoid the overload of electronic components. Product performance depends on adequate power supply . treadmill requires one 15-Amp ([...]

  • Страница 6

    - 5 - The expense to correct such interference must be borne by the product owner or operator . W ARNINGS AND CAUTIONS(FRENCH)[...]

  • Страница 7

    - 6 - (400 ). 12 20 lb. 180kg (275 ). lb. 125kg 20 Amp 10 Amp ‧ Ce tapis n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui ne disposent pas de l'expérience ou du savoir nécessaires, sauf si celles-ci ont au préalable été form?[...]

  • Страница 8

    Remarque: Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux normes des appareils digitaux de Classe B, conformément à la partie 15 du Règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise, et peut diffuser [...]

  • Страница 9

    No. Name Qty No. Qty Description A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 Display Cowling/handlebars Right pedestal Feeder cord Pedestal cover Body Left pedestal Owner's manual 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 4 Assembly Parts A9 A10 H a r d w a r e k i t P o w e r c o r d L u b e a p p l i c a t o r t u b e L u b r i c a n t A1 1 - 8 - 3. LIST OF P ARTS[...]

  • Страница 10

    A hardware kit is provided in the packaging of this product. Please inspect the hardware kit for the following items. If you discover items missing or damaged in shipping, please contact the SportsArt Service Department. Keep the hardware kit in a secure place for future use. T ools may be needed to disassemble the product in preparation for moving[...]

  • Страница 11

    - 1 0 - 4. ASSEMBLING THE PRODUCT[...]

  • Страница 12

    Follow steps A, B, and C to prepare the product for assembly . A. Remove the packaging material. Then cut the box flaps to lay them flat on the ground. B. Lift the rear of the treadmill to remove packaging material in the rear and center of the box. C. Lift the front of the treadmill to remove packaging material at the front of the treadmill. STEP [...]

  • Страница 13

    Make sure that walk belt is in the correct position in relation to both walk belt guides. The guides should press the sides of the walk belt downward, away from the treadmill body , as in the image marked . The image marked X shows the incorrect position; the side of the walk belt is pressed upward, toward the treadmill body . If the walk belt is i[...]

  • Страница 14

    STEP 1 Install the Pedestals - 1 3 -[...]

  • Страница 15

    - 1 4 - 1-1. Remove screws from the left and right pedestal bases. Remove screws (33) from the left and right pedestals . (31) (A7, A3)[...]

  • Страница 16

    - 1 5 - 1-2. thread the data cable into the right pedestal (A3). (a) First, cut the zip tie that secures the data cable to the right pedestal base. Then Pull the data cable through the hole as shown. (b) Place the right pedestal (A3) flat on the ground with its bottom part facing the data cable. Untie the feeder cord (A4) from the lower part of the[...]

  • Страница 17

    - 1 6 - 1-3. After threading the data cable into the right pedestal, follow the (a) Insert pedestal base covers (A5) separately onto the left and right pedestals (A7, A3) (b) Insert the right pedestal (A3) onto the right pedestal base. Insert the left pedestal steps below to secure the pedestals. . (a) (b)[...]

  • Страница 18

    - 1 7 - 1-4. Hand-tighten screws (31) on both left and right pedestals , but do not fully secure these screws yet. (A7, A3)[...]

  • Страница 19

    - 1 8 - 1-5. Follow steps (a) through (g) to assemble the cowling/handlebar assembly . (a) First, remove screws (31), (32) from the cowling/handlebar assembly (A2). (b) Set one side of the cowling/handlebar assembly onto the left pedestal (A7). (c) Connect the data cable (A3) in the right pedestal to the cable (A2) in the cowling/handlebar assembly[...]

  • Страница 20

    - 1 9 - (d) into the right pedestal (A3). (e) Loosely secure handlebar screws (31)(32), but do not fully secure these screws. First secure pedestal base screws (see step 1-4). Then secure screws (32) in area B. Then secure screws (31) in area C. ( ) Insert the screw covers (21)(22) into the screw heads. (g) Finally , push pedestal base covers (A5) [...]

  • Страница 21

    - 2 0 - STEP 2 Install the Display[...]

  • Страница 22

    - 2 1 - Follow steps install the display . (a) First, remove display connection screws (33) from the cowling/handlebar assembly (A2). (b) T o avoid damaging the display , insert the display (A1), as indicated by the arrows, onto the cowling/handlebar assembly (A2). (c) Then, tilt the display (A1) slightly . (d) T emporarily secure the display by as[...]

  • Страница 23

    - 2 2 - (e) Connect cables in positions A and B. ( ) After connecting cables, tuck them away safely . Then slightly lift the display (A1) and press it into place. Make sure that the plastic of the display lower cover rests on the outside of the cowling/handlebar assembly plastic. (g) Use screws (33) to secure the display (A1). f C A B (f) (e) (g)[...]

  • Страница 24

    - 2 3 - STEP 3 Move the T readmill Please follow steps (a), (b), and (c) to put the (a) From the back of the treadmill, grip the frame with both hands. Then lift and push. (b) With the front of the treadmill slanted downward, use the front transport wheels to roll the unit. (c) Push the unit into place for use. to put the treadmill in place for use[...]

  • Страница 25

    - 2 4 - STEP 4 Level the T readmill 4-1. Push down on the end of the treadmill. Inspect whether levelers touch the ground evenly . 4-2. If the unit does not sit flat on the floor , follow steps (a), (b), and (c) to level the unit. (a) Rotate the leveler nut downward. (b) Rotate the leveler foot downward so it presses the floor . (c) Secure the leve[...]

  • Страница 26

    - 2 5 - STEP 5 Install the Power Cord Please follow instructions below to install the power cord onto the treadmill. Secure the power cord screws (34) as shown (c). Insert the other end of the power cord into an appropriate wall power outlet. (d) The power switch on the product has two sides, one marked “-“ and the other marked “o”. T urn o[...]

  • Страница 27

    - 2 6 - STEP 6 Align the W alk Belt The treadmill walk belt should rotate in the center of the deck, with equal spacing on both sides. If the walk belt , turn the rear roller screw on that side clockwise no more than 1/4 turn. This extends that side of the rear roller toward the back, pushing the walk belt toward the other side. tends to run closer[...]

  • Страница 28

    - 2 7 - STEP 7 Adjust W alk Belt T ightness If the walk belt seems to pause during use the walk belt may be too loose . Stop using the treadmill and inspect walk belt tightness . At the center of the walk belt length grasp both sides of the walk belt as shown in illustration (A) and (B) . Y ou should be able to lift the walk belt 30 mm (1 1/8 inch)[...]

  • Страница 29

    - 2 8 - For home use, do not secure the safety key onto the product. Safety regulations require that the safety key be detachable to prevent unsupervised product use of the treadmill by children. For light commercial use, the safety key can be secured to the treadmill to prevent the key from being removed and lost. T o do so, follow instructions in[...]

  • Страница 30

    - 2 9 - (g) (h) (f) L R Secure the safety key to the treadmill as follows in steps . ( ) Remove one screw on the left as shown. (g) Put the safety key in its place. (h) Insert the screw back into the loop. Secure the screw back into place. Bend the loop downward 90°. Note: The cord should extend from the loop, facing the user . Note: The safety ke[...]

  • Страница 31

    ActivZone TM Dot Matrix Display Numeric Keypad - 3 0 - 5. UNDERST ANDING THE T61 1 DISPLA Y CONSOLE Overview DISPLA Y The T61 1 treadmill is designed for user convenience. With better feedback about your workout, you get better results. The following explains the display window and key functions. Please read this manual, understand the display func[...]

  • Страница 32

    - 3 1 - Windows DISPLA Y CardioAdvisor™ helps you maintain a workout heart rate to meet your fitness goals.   ■ 65% HR T ARGET shows the optimum heart rate zone for weight loss workouts. ■ HEART RA TE shows the actual heart rate. Range: 40 to 250 beats per minute ■ 80% HR T ARGET shows the optimum heart rate for cardio conditioning workou[...]

  • Страница 33

    - 3 2 - Keys DISPLA Y Below is a brief introduction to display keys and their functions. ST ART – Press this key to begin exercising after inputting user information. QUICK ST ART – Press this key to immediately begin exercising, without first inputting user information. ENTER – Press this key to confirm your selections. INTERV AL – Press t[...]

  • Страница 34

    - 3 3 - CHANGE DISPLA Y – Press this key to activate or deactivate scan mode. In scan mode, a different row of workout feedback is activated every four seconds. T op or bottom LEDs light to indicate the active row of feedback, either the top row (calories, speed, time, distance) or the bottom row (cal/hr , MET s, pace, incline). STOP/HOLD T O RES[...]

  • Страница 35

    1 9. 9 CALORIES SPEED TIME DIST ANCE 1 0 2 0 : 3 9 5 9 - 3 4 - 6. OPERA TING THE T61 1 TREADMILL Press the QUICK ST ART key or the SPEED ▲ key to immediately begin exercising without first inputting user information. This is called the “quick start” activation mode. The default user age is 35 years old; default user weight is 165 lb. (75 kg).[...]

  • Страница 36

    name. Then hold the ENTER key for three seconds to commit that name to the display memory . T o modify a user name, while the name appears, hold the CHANGE DISPLA Y key . Follow instructions above to input a new name. T o delete a user's workout record, while that user ID appears, hold the CLEAR key for three seconds. OPERA TION W orkout Setti[...]

  • Страница 37

    - 3 6 - Workout program explanations and operating instructions follow . These instructions apply to workout programs as activated via the start key . Once a workout program begins, you can select another program simply by pressing the workout program key . Y our workout information, such as time and distance, will continue to accrue. In all workou[...]

  • Страница 38

    - 3 7 - HILL – There are three hill programs. Press the hill key to toggle between programs 1, 2, and 3. When your preferred workout appears, press the ENTER key to confirm your choice. The following prompt appears: “TIME-1 OR DIST -2”. Press INCLINE ▲ / ▼ keys to select time or distance, then press the ENTER key , or press numerical keys[...]

  • Страница 39

    - 3 8 - display . Y ou can choose either incline or speed as the variable to maintain your target heart rate. Press numeric keys to select incline (1) or speed (2). If you choose incline, the workout can begin. Press the SPEED ▲ key to begin exercising. The incline will gradually increase until the target heart rate is reached. If you choose spee[...]

  • Страница 40

    - 3 9 - SPEED ▲ key to begin exercising. Speed will gradually increase until the maximum speed or the target heart rate is reached. If no heart rate signal is detected, “NO HEART RA TE READING” “PLEASE CHECK TRANSMITTER” appears on the display . COOL DOWN – When an exercise goal (time or distance) is obtained, “COOL DOWN” will appea[...]

  • Страница 41

    Distance represents total distance a person on the walk belt would have traveled over the treadmill's life. Press the ENTER key to proceed and view total time. (4) Upon entering the total time feedback mode, the message window will show the following: ”TIME-??????HOUR”. T ime is the total hours of treadmill operation. Press the < ENTER ?[...]

  • Страница 42

    - 4 1 - The word "telemetry heart rate" refers to the detection of the heart rate, usually via a strap worn on the exerciser's chest and transmitted over the air for reception by a receiver built into the product. The following explains conditions that influence the performance of the telemetry heart rate function in all products. 1.[...]

  • Страница 43

    - 4 2 - 3. It is difficult to detect the heart rate of people with dry , course palms. Keeping palms smooth and damp improves heart rate detection. 4.The vibration of treadmills at speeds over 4 mph / 6.4 kph makes heart rate detection difficult. Also, if your hands move, heart rate detection becomes difficult. SUGGESTIONS For better heart rate det[...]

  • Страница 44

    - 4 3 - Studies show that to achieve the benefits of aerobic exercise, it is necessary to work within your training zone. Y our training zone depends on your age and level of fitness. The above chart indicates the recommended Heart Rate training zones (darkened area of the chart). These figuress are calculated by taking 220 minus your age, and calc[...]

  • Страница 45

    9. MAINTENANCE MAINTENANCE Error Messages The following messages can appear on this product for diagnostic purposes. ERR1 – Optic sensor error . The main program IC has not received the optic sensor signal. Re-start the unit to see if normal operation will resume. ERR3 – ERR7 – Incline motor calibration error . Have a technician calibrate or [...]

  • Страница 46

    When current is excessive, the fuse breaks to protect other components. Follow steps (a) through (g) to replace the fuse. (a) Press the fuse holder cap. (b) T urn it counterclockwise. (c) The fuse and fuse holder cap will spring out. (d) Remove the bad fuse from the fuse holder cap. (e) Insert a fuse of the same type into the fuse holder cap. ( ) I[...]

  • Страница 47

    Periodic maintenance is crucial to the performance of fitness equipment, just like it is to the performance of an automobile. The better you maintain a product, the longer it will serve your needs. This treadmill requires periodic lubrication of the walk belt and has a built-in system to prevent overuse without maintenance. Periodic lubrication of [...]

  • Страница 48

    - 4 7 - 1. 2. 3. Remove the left end cap and landing strip. Remove screws from the finger guard on the left side. Then remove the finger guard. Simultaneously press and hold INCLINE ▲ + INCLINE ▼ + 0 keys for two seconds. The treadmill will enter lubrication mode. It will operate at low speed and no ▲ or ▼ keys will operate. MAINTENANCE Lub[...]

  • Страница 49

    - 4 8 - 4. 5. 6. Insert the applicator tube so the line on the applicator touches the side of the walk belt. Apply 50 cc from the bottle of liquid lubricant. Let the treadmill operate two to three minutes so the lubricant can disperse. 7. Remove the applicator and the bottle of lubricant.[...]

  • Страница 50

    8. 9. Once the lubrication mode is activated, the message “PLEASE PRESS THE ST OP KEY AFTER FINISHING LUBRICA TION” will appear on the screen. At this point, press the STOP key to deactivate the lubrication mode. This clears the lubrication distance value. A new lubrication distance value will begin to accrue. After the lubrication process has [...]

  • Страница 51

    Like cars, fitness products require maintenance. Regular maintenance extends the life of your fitness product, and failure to provide regular maintenance will void your warranty . Copy the maintenance log sheet and record maintenance work. Daily tasks 1. Check the product, including the safety key , for safe operation. Secure any loose screws. If y[...]

  • Страница 52

    4. Clean and lubricate walk deck bushings. For lubrication of deck bushings, use red lithium grease. Remove bushing lubricant that touches the walk belt or deck surface. General Notes on Maintenance Note that product maintenance requirements depend on usage and environment. This schedule is based on average use. Some products may require maintenanc[...]

  • Страница 53

    1 . S a f e 2 . C l e a n Daily T asks W e e k 1 W e e k 2 W e e k 3 W e e k 4 1 . S a f e 2 . C l e a n Daily T asks W e e k 5 W e e k 6 W e e k 7 W e e k 8 1 . S a f e 2 . C l e a n Daily T asks W e e k 9 W e e k 1 0 W e e k 11 W e e k 1 2 Mo nth ly T asks 1. Pow er cor d 2. Ped est al 3. Che ck wal k bel t M on th s 1- 3 Mo nt hs 4- 6 M on th 7-[...]

  • Страница 54

    Y our Authorized Distributor - 5 3 - T 6 11 10. BLOCK DIAGRAM[...]