Русский dropdown-ico

Sony M91 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sony M91. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sony M91 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sony M91 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sony M91, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sony M91 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sony M91
- название производителя и год производства оборудования Sony M91
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sony M91
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sony M91 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sony M91 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sony, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sony M91, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sony M91, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sony M91. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) T r ini tr on C o l or T V © 2005 Sony Corporation KV -AZ21 2-649-680- 11 (3) M91 Operating Instructions • Before operating the unit, please r ead this manual thoroughly and r etain it for future r eference. Инстр укция по эксплу атации • Пере д работой с [...]

  • Страница 2

    2 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) Clean the TV with a dry and soft cloth. Do not use benzine, thinner , or any other chemicals to clean the TV . Do not attach anything (e.g., adhesive tape, cellophane tape, glue) on the painted cabinet of the TV . Do not scratch the pictur e tube. W ARNING • Dangerously high voltages ar e pres[...]

  • Страница 3

    3 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) Securing the TV .............................................................................................................. 4 Getting Started ............................................................................................................... 4 Setting up your TV (“Initial Setup?[...]

  • Страница 4

    4 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x Securing the TV T o prevent the TV from falling, use the supplied scr ews, clamps and band to secure the TV . Use only the supplied screws. Use of other scr ews may damage the TV . or Screw the band to the TV stand and to the provided hole at the r ear of your TV . (1) Put a cord or chain thr [...]

  • Страница 5

    5 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) Program Sorting/Edit 01 02 03 04 Off Off Off Sorting mode PROG Skip Label Off 01 Exit Select Confirm x Setting up your TV (“Initial Setup”) When you turn on your TV for the first time, the “ Начальная настройкa ” (“Initial Setup”) menu will appear . Y ou may change t[...]

  • Страница 6

    6 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) End Select Confirm Picture Rotation d) If you wish to edit the channels, press to change to edit mode. Press b until the mode that you wish to edit is highlighted: Label, Skip, (block symbol). Then press . 1) T o label, press V or v to select the alphanumeric characters for the label. Then press[...]

  • Страница 7

    7 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) WEGA GATE PROG FM 0 9 8 6 7 L R 2 (MONO) 4 ( R L Y C B C R MONO) qa ( L R 1 MONO) 1 3 L R 2 5 (MONO) qf qs qd 2 TV front panel TV rear panel x TV top contr ol, fr ont and r ear panels TV top control panel Button/T erminal Function Page 1 ! T urn off or turn on the TV . 4 2 Remote control sensor [...]

  • Страница 8

    8 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) L R (MONO) 2 ( R L Y C B C R MONO) ( L R 1 MONO) x Connecting optional components Connecting to the video input terminal ( t ) Notes • If you connect a VCR to 8 (antenna input), preset the signal output fr om the VCR to the program number 0 on the TV (see page 17). • When both (S video) and [...]

  • Страница 9

    9 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) ( R L Y C B C R MONO) ( L R 1 MONO) DVD player TV rear panel Component video cable (not supplied) Audio cable (not supplied) Connecting to the component video input terminal ( ) Notes • If your DVD player can output interlace and progr essive mode signals, select the interlace output when conn[...]

  • Страница 10

    10 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x Using the r emote contr ol and basic functions TV 1 2 3 4 6 7 8 9 0 5 PROG A/B 1 2 3 7 4 5 qj qa qd qf qh WEGA GATE 6 8 9 0 w; ql qg qs RETURN qk Button Description Page 1 ? / 1 T urn off temporarily or turn on – the TV . 2 a Display the TV program. – 3 Jump to last program number – tha[...]

  • Страница 11

    11 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) Button Description Page WEGA GA TE menu operations 6 Confirm selected items. 12 7 WEGA GA TE Display or cancel WEGA GA TE menu. qj V , v , B , b Select and adjust items. qk RETURN Return to the previous level. Timer operations qg Set TV to turn on automatically according to the – desired peri[...]

  • Страница 12

    12 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x Intr oducing the WEGA GA TE navigator WEGA GA TE is a gateway that allows you access to pr eset TV channels, connected external inputs, FM Radio mode and “Settings” menu. watch the preset TV channels (see page 5) select the inputs for the connected equipment (see page 8) change the settin[...]

  • Страница 13

    13 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x “Settings” Adjustment Y ou are able to change the settings of your TV from “Settings” in WEGA GA TE menu. Press WEGA GA TE button to display WEGA GA TE menu. Press V or v to select “Settings” and press . The following is an overview of the items that can be adjusted. Confirm End P[...]

  • Страница 14

    14 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x Changing the “Pictur e” setting The “Picture” menu allows you to adjust the pictur e settings. 1 Press WEGA GA TE and select “Settings”. 2 Make sure the “Picture” icon ( ) is selected, then press . 3 Press V or v to select the desired item (e.g., “Picture Mode”), then pres[...]

  • Страница 15

    15 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x Changing the “Sound” setting The “Sound” menu allows you to adjust the sound settings. 1 Press WEGA GA TE and select “Settings”. 2 Press V or v to select the “Sound” icon ( ), then press . 3 Press V or v to select the desired item (e.g., “Sound Mode”), then press . Select [...]

  • Страница 16

    16 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x C hanging the “Channel Setup” setting The “Channel Setup” menu allows you to preset channels automatically , manually preset channels, sort or edit the channels and pr eset FM Radio stations. 1 Press WEGA GA TE and select “Settings”. 2 Press V or v to select the “Channel Setup?[...]

  • Страница 17

    17 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) 01 D/K Presetting channels manually 1 After selecting “Manual Program”, select the program number to which you want to preset a channel. (1) Make sure “Pr ogram” is selected, then pr ess . (2) Press V or v until the program number you want to preset appears on the menu, then pr ess . 2 [...]

  • Страница 18

    18 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x C hanging the “Setup” setting The “Setup” menu allows you to change the menu language, adjust the picture position, label the connected equipment, select the color system, set the wake up timer beep and reset your TV to factory settings. 1 Press WEGA GA TE and select “Settings”. 2[...]

  • Страница 19

    19 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x V iewing T eletext Some TV stations broadcast an information service called T eletext which allows you to receive various information, such as stock market r eports and news. Y ou can use the buttons on the remote to view T eletext. T o Do this display a T eletext Press . Each time you press [...]

  • Страница 20

    20 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x Enjoying ster eo or bilingual pr ograms Y ou can enjoy stereo sound or bilingual programs of NICAM and A2 stereo systems by using the A/B button. When receiving a NICAM pr ogram Broadcasting On-screen display (Selected sound) NICAM stereo NICAM bilingual NICAM monaural When receiving an A2 pr[...]

  • Страница 21

    21 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x Listening to the FM Radio Y ou are able to listen to the FM radio stations using your TV . T o access to FM Radio mode: Press WEGA GA TE button and select “FM Radio” (see page 12). or Press FM button on the top contr ol panel (see page 7). T o exit from FM Radio mode: Press WEGA GA TE but[...]

  • Страница 22

    22 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) x T roubleshooting If you find any problem while viewing your TV , you can either use the “Factory Settings” function or check the T roubleshooting guide below . If the problem persists, contact your Sony dealer . “Factory Settings” function Press the WEGA GA TE button. Choose “Settin[...]

  • Страница 23

    23 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) Picture slant Abnormal color patches T eletext display is incomplete (snowy picture or double images). TV cannot receive stereo broadcast sound or stereo broadcast sound switches on and off or is distorted. TV cannot receive FM radio station. The 1 (standby) indicator on your TV flashes red sev[...]

  • Страница 24

    24 Sony KV-AZ21M91 Group P7 ( GB, RU)_2-649-680-11 (3) 1 10-240 V AC, 50/60 Hz Indicated on the rear of the TV B/G, I, D/K, M P AL, P AL 60, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 NICAM Stereo/Bilingual B/G, I, D/K; A2 Stereo/ Bilingual B/G English, Russia VHF : E2 to E12 /UHF : E21 to E69 / CA TV : S01 to S03, S1 to S41 UHF : B21 to B68 /CA TV : S01 to S03, S1[...]

  • Страница 25

    Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) 2 В целях безопасности не прикасайтесь к каким-либо частям ТВ, кабелю пит ания и антенне во время грозы. ВНИМАНИЕ! • Внутри телевизора о чень высок ое напряжение . •[...]

  • Страница 26

    3 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) RU Со дер жание Безопасная уст ановка телевизора .................................................................. 4 Пере д эксплу ат ацией ......................................................................................... 4 Нас[...]

  • Страница 27

    4 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Безопасная у становка телевизора Во избежание падения ТВ испо льзуйте прилаг аемые винты, зажимы и крепежную ленту . Испо льзуйте то лько прилаг аемые винты. Исп[...]

  • Страница 28

    5 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Настройка ТВ (“Начальная настройкa”) При первом включении ТВ на экране отобр ажается меню “Начальная настройкa” . Мо жно изменить язык меню, автоматически наст[...]

  • Страница 29

    6 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) d) Если необх о димо ре дактирова ть каналы, нажмите кнопку для перех ода в режим ре дактирования. С помощью кнопок b выберите треб уемый элемент ре дактирования: Ме[...]

  • Страница 30

    7 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) WEGA GATE PROG FM 0 9 8 6 7 L R 2 (MONO) 4 ( R L Y C B C R MONO) qa ( L R 1 MONO) 1 3 L R 2 5 (MONO) qf qs qd 2 x Верхняя, передняя и задняя панели управления ТВ Кнопка/Гнездо Функция 1 ! Включение или выключение Т[...]

  • Страница 31

    8 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x По дключение допо лнительных к омпонентов По дключение к разъему вх ода видеосигнала ( t ) Передняя панель ТВ Антенный кабель (не прилагается) Видеомагнитофон За?[...]

  • Страница 32

    9 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) Видеомагнитофон А у диосистема Задняя панель ТВ По дключение к разъему видео/aу дио вых о да ( T ) А у дио/ видеокабель (не прилаг ается) DVD- проигрыватель Задняя пане?[...]

  • Страница 33

    10 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) 100 300 1k 3k 8k 100 300 1k 3k 8k 100 300 1k 3k 8k x Испо льзование пульта ДУ и базовые функции Кнопка Назначение стр. 1 ? / 1 Временное отключение или – включение ТВ. 2 a Отображ ение теле?[...]

  • Страница 34

    11 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) Кнопка Назначение стр. Операции меню WEG A GA TE 6 По дтвер дить выбранные параметры. 12 7 WEGA GA TE Пере х о д в меню WE G A GA TE или вых о д из него. qj V , v , B , b Выбра ть и отрегулир?[...]

  • Страница 35

    12 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Знак омство с навигатором WE G A GA TE С помощью WE GA G A TE мо жно по лучить доступ к настройк е телевизионных каналов, по дключенным внешним устройствам, режиму прослуш[...]

  • Страница 36

    13 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Меню “Установки” В группе “Уст ановки” меню WE G A G A TE мо жно изменить настройки телевизора. Нажмите кнопку WE G A GA TE для пере хо да в меню WEG A G A TE. Нажмите кнопку V ?[...]

  • Страница 37

    14 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Изменение параметров “Изображение” Меню “Изображ ение” позволяет вам настроить пар аметры изобр аж ения. 1 Нажмите кнопку WE G A GA TE и выберите “Установки” . 2 У[...]

  • Страница 38

    15 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) Меню “Звук” позво ляет вам настроить параметры звучания. 1 Нажмите кнопку WE GA GA TE и выберите “Установки” . 2 Нажимайте кнопки V или v для выбора пиктограммы “Звук[...]

  • Страница 39

    16 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) С помощью меню “Настройка каналов” мо жно выпо лнять автоматическую или ручную пре дварительную настройку каналов, сортировать и ре дактировать каналы, а т акж[...]

  • Страница 40

    17 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) Со хранение телеканалов вручную 1 После выбора пункта “Ручная настройка программ” выберите номер программы, на к отор ую вы х отите настроить канал. (1) Убе дитес[...]

  • Страница 41

    18 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Изменение у становок “Установка” Меню “Установка” позволяет изменять язык меню, к орректирова ть по ло ж ение изображ ения на экране , создавать метки для по ?[...]

  • Страница 42

    19 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x T eлeтeкст Нек оторые телевизионные каналы пре доставляют информационную у слугу “телетек ст” . T eлeтeк ст дает вам возмо жность по лучать р азличног о ро да инфор[...]

  • Страница 43

    20 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) NICAM (Стереофонический звук) Моно ( Обычный звук) t t При приеме программы NIC AM Передача Экранный дисплей (выбранный звук) NIC AM стерео NIC AM на двух языках NIC AM моно При п?[...]

  • Страница 44

    21 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Прослушивание радиостанций диапазона FM С помощью телевизора мо жно прослушивать р адиост анции диапазона FM. Для перех ода в режим “FM радио”: Нажмите кнопку WE GA[...]

  • Страница 45

    22 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Устранение неисправностей При возникновении проблем эксплу ат ации телевизора мо жно испо льзова ть ф ункцию “Заво дские настр. ” или обра титься к рук оводст?[...]

  • Страница 46

    23 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) Чёрно-белое изображение Перек ос изображения Посторонние цветовые пятна Т елетекст отображается с помех ами (изображение “снежит” или “двоится”). Т елевизор ?[...]

  • Страница 47

    24 Sony KV-AZ21M91 Group P7 (GB ,RU )_2-649-680-11 (3) x Т ехничес кие характеристики Требования к источнику питания Потребляемая мощность (Вт) Система ТВ Цветовая система Стерео / двуязычная система T eлeтeкст Покрыв?[...]