Русский dropdown-ico

Solid State Logic MADI I/O инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Solid State Logic MADI I/O. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Solid State Logic MADI I/O или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Solid State Logic MADI I/O можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Solid State Logic MADI I/O, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Solid State Logic MADI I/O должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Solid State Logic MADI I/O
- название производителя и год производства оборудования Solid State Logic MADI I/O
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Solid State Logic MADI I/O
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Solid State Logic MADI I/O это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Solid State Logic MADI I/O и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Solid State Logic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Solid State Logic MADI I/O, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Solid State Logic MADI I/O, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Solid State Logic MADI I/O. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    MadiXtr eme. Hi-speed MADI I/O Installation G uide Installations-Handbuch Guide d ’Installation Guia de I nstalación Guida di I nstallazione MadiXtreme. This is SSL. EN DE FR ES IT JP[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    English 1 Deutsch 9 F rancais 17 Espanol 25 Italiano 33 41 EN DE FR ES IT JP 1[...]

  • Страница 4

    2 Safety and Installation Considerations This section contains definitions, warnings, and practical information to ensure a safe working environment. Please take time to read this section befor e installing or using this unit. Please do not dispose of these instructions. General Safety • Read these instructions. • Keep these instructions. • H[...]

  • Страница 5

    Un-pack Y our MadiXtr eme box should contain the following: 3 EN DE FR ES IT JP MadiXtreme. Hi-speed MADI I/O Installation Guide Installations-Handbuch Guide d’Installation Guia de Instalación Guida di Installazione MadiXtreme. This is SSL. EN DE FR ES IT JP CD & Installation Guide (this document) MadiXtreme car d (MadiXtreme 128 shown here)[...]

  • Страница 6

    4 Simplified Software Installation * Mac 1. Place the MadiXtreme installation CD in yo ur CD/DVD drive. 2. Double click the CD icon to view the CD content. 3. Launch the MadiXtreme I nstaller by double clicking the MadiXtreme I nstaller icon. 4. F ollow the on-scr een instructions. PC To avoid un-necessary complication, it is important that the Mad[...]

  • Страница 7

    Hardwar e Installation (Mac or PC) 5 EN DE FR ES IT JP 1. Please read and understand the S afety and Instal lation Considerations on page 1. If installing in a PC, ensure that the MadiXtreme driver has been pre-installed. 2. P ower down the computer and r emo ve the pow er cord. 3. Re mo ve t he co v er(s ) to gai n acc ess to t he PC I e sock ets.[...]

  • Страница 8

    6 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful interference in a r esidential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency ener gy and, if not installed[...]

  • Страница 9

    Specific ations Physical * Depth 168mm / 6.6" Width 1 slot (18.5mm / 0.7") Height 99mm / 3.9" Boxed size 320mm x 220mm x 65mm 12.60" x 8.66" x 2.56" Boxed weight 0.52kg / 1.15 pounds * All values are approximate Environmental T emperature Operating: +5 to 30 deg. C Non-operating: –20 to 50 deg. C Max. gradient: 15 de[...]

  • Страница 10

    8 Sicherheits- und Installationsanweisungen Dieses Kapitel enthält Bestimmungen, V orsichtsmassnahmen und praktische Informationen um ein sicheres Arbeitsumfeld zu garantieren. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, dieses Kapitel zu lesen, bevor S ie das Gerät installier en und benutzen. Bitte bewahr en Sie diese Anweisungen auf. Allgemeine Sicherheit [...]

  • Страница 11

    Auspacken Ihre M adiXtreme-verpackung sollte F olgendes enthalten: 9 EN DE FR ES IT JP MadiXtreme. Hi-speed MADI I/O Installation Guide Installations-Handbuch Guide d’Installation Guia de Instalación Guida di Installazione MadiXtreme. This is SSL. EN DE FR ES IT JP CD & Installationsanleitung (dieses Dokument) Die MadiXtr eme Einheit (Abgebi[...]

  • Страница 12

    10 V ereinfachte Softwar e Installation * Mac: 1. Leg en Sie d ie Mad iXt rem e Inst all at ion s- CD in Ih r CD/DVD Laufw erk ein. 2. Zur Ansicht des CD-Inhalts klicken Sie bitte doppelt auf das CD-Symbol. 3. S tarten Sie den MadiXtreme Installationsvor gang mit Klick auf das MadiXtreme-I nstaller Symbol. 4. Folgen Si e den Anw eis un gen a uf d e[...]

  • Страница 13

    Einbau der Karte (Mac oder PC) 1. Bitt e les en Sie z unä ch st di e Sich er hei ts - und Installations-H inweise auf Seite 8 und fahr en Sie nur fort, wenn Sie diese auch verst anden haben. Falls Sie die Installation auf einem PC durchführen möchten, emp fe hle n wi r dri ng end , er st de n Tr eib er z u ins tal li ere n, bevor Sie die Karte e[...]

  • Страница 14

    12 Europäische U nion – I nformation zur Entsorgung von Elektr oschrott Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses P rodukt entspr echend den geltenden gesetzlichen V orschriften und getrennt vom Hausmüll entsorgt w erden muss. G eben Sie d ieses Produk t zur Ent sorgung b ei eine r offizi ellen Sa mmels tell e ab. Bei ein igen Sam mels telle [...]

  • Страница 15

    T echnische Daten Abmessungen * T iefe 168mm / 6,6 Zoll Breite 1 Slot (18,5mm / 0,7 Zoll) Höhe 99mm / 3,9 Zoll V erpackungsmass 320mm x 220mm x 65mm 12,60" x 8,66" x 2,56" V erpackungsgewicht 0,52kg / 1,15 Pfund * alle Werte sind genähert U mfeld T emperatur Betrieb: +5 bis 30 Grad C Ruhezustand: –20 bis 50 Grad C Max. Schwankung[...]

  • Страница 16

    14 Instructions de Sécurité et d’Installation Cette section contient des définitions, avertissements et informations pratiques pour garantir un environnement de trav ail sûr . V euillez s ’il vous plaît prendre le temps de lir e ce chapitre av ant d’installer et d’utiliser l ’appareil. Veuillez conserver ces instructions. Sécurité [...]

  • Страница 17

    Déballer V otre emballage MadiXtreme doit contenir ce qui suit: 15 EN DE FR ES IT JP MadiXtreme. Hi-speed MADI I/O Installation Guide Installations-Handbuch Guide d’Installation Guia de Instalación Guida di Installazione MadiXtreme. This is SSL. EN DE FR ES IT JP CD & Manuel d’Installation (ce document) La carte PCIe M adiXtreme (Illustra[...]

  • Страница 18

    16 Installation Logicielle Simplifiée * Mac: 1. Mett ez l e CD d 'in sta ll ati on Ma diX tre me da ns vo tre lecteur de CD/DVD. 2. Double-cliquez l'icône du CD pour en voir le contenu. 3. Lan ce z le p rogr am me d'in sta ll ati on Madi Xtre me en double-cliquant son icône. 4. Suiv ez les instructions à l'écran. PC Pour é[...]

  • Страница 19

    Installation Hardwar e (Mac ou PC) 17 EN DE FR ES IT JP 1. V euille z lire attentivement les Instructions de Sécurité et d'Installation en page 14. Si vous installez sur PC, ass ur ez- vo us que le pi lo te Mad iXt re me ait ét é p ré - installé. 2. Éte ign ez l'or di nat eur et retir ez le c or do n d'ali men tat ion . 3. Ret[...]

  • Страница 20

    18 Informations pour la collecte/l’élimination de DEEE dans l ’U nion Européenne: Ce symbole qui se tr ouve sur le pr oduit indique qu’il ne doit pas êtr e jeté av ec les ordures normales. Il est de la r esponsabilité de l’utilisateur de disposer de leurs déchets électroni ques auprès d ’un point de collecte désigné pour le recy[...]

  • Страница 21

    Spécificat ions Mesur es * Pr ofondeur 168mm / 6,6" Largeur 1 Connecteur (18,5mm / 0,7") Hauteur 99mm / 3,9" T aille emballage 320mm x 220mm x 65mm 12,60" x 8,66" x 2,56" P oids emballage 0,52kg / 1,15 livres * Toutes valeurs approximatives Environnement T empérature En marche: +5 à 30 deg C A l’arrêt: –20 à 5[...]

  • Страница 22

    20 Instrucciones de seguridad e instalación Esta sección incluye definiciones, advertencias e informaciones practicas para garantizar un ambiente de trabajo seguro . Es importante leer estas instrucciones antes de instalar y operar esta unidad. Por favor guar den estas instrucciones. Seguridad General • Lean las instrucciones. • Guarden las i[...]

  • Страница 23

    Desembalar Su embalaje M adiXtreme debe contener lo que sigue: 21 EN DE FR ES IT JP MadiXtreme. Hi-speed MADI I/O Installation Guide Installations-Handbuch Guide d’Installation Guia de Instalación Guida di Installazione MadiXtreme. This is SSL. EN DE FR ES IT JP CD & Instrucciones de Instalación (este documento) La unidad MadiXtreme (Imagen[...]

  • Страница 24

    22 Instalación del Software Simplificada * Mac: 1. Ins er te el C D de i ns tal ac ión d e Mad iXt rem e en la unidad CD/DVD. 2. Haga doble clic en el icono de CD p ara ver el contenido del CD. 3. Comienc e la ins talació n de M adiXt reme haciendo doble clic en el icono Instalar MadiXtreme . 4. Siga las instrucciones que apar ecen en pantalla. [...]

  • Страница 25

    Instalación del Hardwar e (Mac o PC) 1. P or favor lea y as egú rese de q ue comp ren de las ins tr ucc io nes de se gur ida d e in sta la ció n de la pág ina 20. Si lo está instal an do en un PC, aseg úre se de que el cont rol ad or de dispo si tiv o Mad iX tre me haya sid o preinstalado. 23 EN DE FR ES IT JP 2. Apag ue el o rden ad or y de [...]

  • Страница 26

    24 Informaciones para la r ecolección/eliminación de DEEE en la U nión Europea Este símbolo que se encuentra sobre el producto indica que no debe ser tirado a la basura normal. Es la responsabilidad del usuario de poner su desechos en un lugar designado para la recuperación y transformación de DEEE (Desechos de equipos eléctricos y electrón[...]

  • Страница 27

    Datos Técnicos Medidas * Pr ofundidad 168mm / 6,6" Ancho 1 Slot (18,5mm / 0,7") Alto 99mm / 3,9" T amaño embalaje 320mm x 220mm x 65mm 12,60" x 8,66" x 2,56" P eso embalaje 0,52kg / 1,15 libras * valores aproximados Medio Ambiente T emperatura Funcionando: +5 a 30 grados C Conectado: –20 a 50 grados C V ariación. [...]

  • Страница 28

    26 Installazione e Sicurezza Questa sezione contiene tutte le informazioni pratiche, gli avvisi e le indicazioni per assicurarvi un ambiente di lavoro ef ficiente e sicuro. Si pr ega di leggere attentamente questa sezione prima di installar e o utilizzar e l’unità. A ttenzione a non perder e queste istruzioni. Sicur ezza: Generale • Leggete qu[...]

  • Страница 29

    La Confezione La confezione di ‘MadiXtreme ’ contiene le seguenti cose: 27 EN DE FR ES IT JP MadiXtreme. Hi-speed MADI I/O Installation Guide Installations-Handbuch Guide d’Installation Guia de Instalación Guida di Installazione MadiXtreme. This is SSL. EN DE FR ES IT JP CD & Guida di Installazione (questo documento) L ’unità MadiXtre[...]

  • Страница 30

    28 Installazione Semplificata del Softwar e * Mac: 1. Inserire il CD di installazione del MadiXtreme nel tuo driver CD/D VD. 2. Cliccare due volte sull'icona CD e visionar e i contenuti. 3. Lan ci are il pro gr amm a d 'i nta ll azi on e d i Mad iX trem e cliccando due volte sull'icona MadiXtreme Installer . 4. Seguire le istruzioni [...]

  • Страница 31

    Installazione di Hardwar e (Mac o PC) 29 EN DE FR ES IT JP 1. Prego leg ge re e c ap ire l e co ns ide ra zio ni dell'i nstalla zione e d i sicurez za alla pagina 2 6. Se si installa in un PC, accertarsi che il driver di MadiXtreme sia stato preinstallato. 2. S p eg ne r e il co m pu te r e sta c ca r e il ca v o di al im en t az io ne . 3. T [...]

  • Страница 32

    30 Istruzioni riguar danti la direttiva WEEE per gli utenti dell ’U nione Europea In conformità a quanto sancito dalla Direttiva europea 2002/96/EC, nota anche come WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), la presenza di questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve in alcun modo essere smaltito nei norm[...]

  • Страница 33

    Specifiche Fisiche * Pr ofondità 168mm / 6.6 pollici Larghezza 1 Slot (18.5mm / 0.7") Altezza 99mm / 3.9 pollici Dimensioni 320mm x 220mm x 65mm confezione 12.60" x 8.66" x 2.56" P eso confezione 0.52kg / 1.15 libbre * Tutti i valori sono approssimati Ambientali T emperatura Operatività: da +5°C a 30°C Non operatività: da ?[...]

  • Страница 34

    32[...]

  • Страница 35

    33 EN DE FR ES IT JP[...]

  • Страница 36

    34[...]

  • Страница 37

    35 EN DE FR ES IT JP[...]

  • Страница 38

    36[...]

  • Страница 39

    37 EN DE FR ES IT JP[...]

  • Страница 40

    Visit SSL at: www .solid-state-logic.com 82S6MC620A © Solid S tate Logic All Rights reserved under International and P an-American Copyright Conventions MadiXtreme is a trademark of S olid S tate Logic All other product names and trademarks are the pr operty of their respective o wners and are hereby acknowledged No part of this publication may be[...]