Sogo TV-SS-1950 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sogo TV-SS-1950. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sogo TV-SS-1950 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sogo TV-SS-1950 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sogo TV-SS-1950, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sogo TV-SS-1950 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sogo TV-SS-1950
- название производителя и год производства оборудования Sogo TV-SS-1950
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sogo TV-SS-1950
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sogo TV-SS-1950 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sogo TV-SS-1950 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sogo, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sogo TV-SS-1950, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sogo TV-SS-1950, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sogo TV-SS-1950. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones Caution: please read and preserve these important instructions T elevisor Digital COLOR HD LED 19” Digital HD LED COLOR TV 19” T elevisor Digital COLOR HD LED 24” Digital HD LED COLOR TV 24” BQS B est Quality SOGO Mejor Calidad SOGO manual de instrucciones / instructions for use SS[...]

  • Страница 2

    2 español english INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Gracias por comprar este televisor LED! Por favor , lea detenidamente este manual antes de poner en funcionamiento el monitor . Asegúrese de que el monitor no fue dañado durante el transporte. Si el monitor está dañado, no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor . Asegúrese de que dis[...]

  • Страница 3

    BQS B est Quality SOGO Mejor Calidad SOGO 3 español english Cables de conexión Fuentes de calor y humedad Limpieza y mantenimiento El cable de alimentación y los demás cables deben estar correctamente colocados y protegidos para evitar que la gente los pisen y hagan que el monitor se caiga. Mantenga el monitor seco y alejado de la humedad. Dese[...]

  • Страница 4

    4 español english ANTERIOR, POSTERIOR, CONEXIONES DE LED 1. TV/A V 2. T ecla de menú 3. Subir/bajar canal 4. V olumen arriba/interés 5. Encender / Apagar DC 12V : Alimentación de corriente continua AURICULARES : Salida de audio de los auriculares PC AUDIO : Entrada de audio para PC PC(VGA) :PC VGA entrada de vídeo EUROCONECTOR SCART : entrada [...]

  • Страница 5

    BQS B est Quality SOGO Mejor Calidad SOGO 5 español english CONFIGURACIÓN DEL LED MENÚ DE IMAGEN Pulse <MENÚ> y , a continuación, entrar en el menú. A) Pulse ► y enterar en ajustes de imagen. Pulse ▲ o ▼ y entrar en el modo de imagen, Brillo, Contraste, Nitidez, Color , T ono, Color , T emperatura, relación de aspecto y la reducc[...]

  • Страница 6

    6 español english MENÚ DE FUNCIONES A) Pulse ► y entrar en el Menú de funciones. Pulse ▲ o ▼ y entrar en el bloqueo, el idioma, el reloj, temporizador de apagado, apagado automático, problemas de audición, CI Info y PVR/ T imeshift. B) Pulse ◄ o ► para acceder y ajustar el bloqueo, el idioma, el reloj, temporizador , apagado automát[...]

  • Страница 7

    BQS B est Quality SOGO Mejor Calidad SOGO 7 español english BLOQUEO HOTEL Por defecto OFF del siguiente conjunto todos los canales son no válidos Por defecto el Modo Hotel trabaja BLOQUEO DE CANALES Seleccionar OFF , permite a los usuarios buscar canales Seleccione ON, no permite al usuario buscar canales BLOQUEO IMAGEN Seleccione OFF (DESACTIV A[...]

  • Страница 8

    8 español english T ambién se pueden entrar en la opción de multimedia pulsando botón MEDIA en el mando a distancia. MENÚ FOTOS Elegir la opción “foto” en multimedia menú principal pulsando botón “DERECHA” / “IZQUIERDA” y , a continuación, pulse la tecla “ENTER” para entrar en la página de fotos, como la siguiente: 1) ROJO[...]

  • Страница 9

    BQS B est Quality SOGO Mejor Calidad SOGO 9 español english Nota especial : 1) La capacidad máxima que soporta el disco duro es de 1 T erabyte. 2) USB sólo admiten fotografías, música y películas. El sistema automáticamente archivos secretos, sólo muestran los archivos compatibles. 3) No se admite fotos en formato EXIF . 4) No soporta anima[...]

  • Страница 10

    10 español english Funciones del televisor 1. POWER : Encender la televisión y el modo de espera. 2. SLEEP : Pulse para seleccionar un intervalo de tiempo predenido para apagado automático. 3. MUTE : Pulse para silenciar el sonido. 4. SOURCE : Presione para mostrar el menú fuente de entrada. 5. NUMBER : Botones numéricos de acceso al canal.[...]

  • Страница 11

    BQS B est Quality SOGO Mejor Calidad SOGO 11 español english ACCESORIOS 1. Un mando a distancia 2. Un Manual de Usuario 3. 2 Baterías 1,5 V 4. Uno adaptador RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS No hay señal No hay sombras de color Nieve en la pantalla Mancha en la pantalla Doble o múltiple imagen de pantalla El control remoto no funciona “Zip” hizo rui[...]

  • Страница 12

    12 español english SAFETY PRECAUTIONS Thank you for buying this LED TV! Please read this manual thoroughly before operating the monitor . Make sure the monitor was not damaged in transit. Should the monitor is damaged, do not install it and contact your dealer . Check that you have all the accessories according to the model. Put the monitor on a s[...]

  • Страница 13

    13 español english Connection cables Heating sources and humidity Cleaning and maintenance Power cord and cables must be properly routed and protected to prevent people from stepping on them and causing the monitor to fall. Keep the monitor dry and away from humidity . Unplug the monitor before cleaning it. Do not use solvents or liquids to clean [...]

  • Страница 14

    14 español english FRONT , BACK, CONNEXIONS OF LED 1. TV/A V select 2. Menu key 3. Channel up/down 4. V olume up/down 5. ST ANDBY 6. Remote control sensors DC 12V : Direct current power supply EARPHONE : Headphone audio output PC AUDIO : PC audio input PC(VGA) : VGA PC video input SCART : SCART A/V input COAXIAL : Coaxial digital audio output(COAX[...]

  • Страница 15

    15 español english CONFIGURA TION OF THE LED PICTURE MENU Press <MENU> Key , and then enter the Menu. a) Press ► and enter PICTURE Setting Menu. Press ▲ or ▼ key and enter Picture Mode, Brightness, Contrast, Sharpness, Colour , T int, Colour T emperature, Aspect Ratio and Noise Reduction. b) Press ◄ or ► key to adjust Picture Mode,[...]

  • Страница 16

    16 español english FEA TURE MENU a) Press ► and enter FEA TURE Setting Menu. Press ▲ or ▼ key and enter LOCK, Language, Clock, Sleep T imer , Auto Power Off, Hearing Impaired, CI Info and PVR/Timeshift. b) Press ◄ or ► key to access and adjust LOCK, Language, Clock, Sleep T imer , Auto Power Off, Hearing Impaired, CI Info and PVR/T imesh[...]

  • Страница 17

    17 español english HOTEL LOCK default OFF the following set all invalid; default ON Hotel Mode work CHANNEL LOCK Select OFF , lets user search channels Select ON, doesn’t lets user search channels PICTURE LOCK Select OFF lets user adjust the picture mode Select ON cannot lets user adjust the picture mode SOUND LOCK Select OFF lets user adjust th[...]

  • Страница 18

    18 español english Y ou can also enter the Media by pressing MEDIA button on the remote control. PHOTO MENU Highlight the “PHOTO” item in multimedia main menu by press “RIGHT” / “LEFT” key , then press “ENTER” key enter photo page, as follow: 1) RED: Delete the focused folder/le. 2) GREEN: Add/Del highlight les to play list. [...]

  • Страница 19

    19 español english Special Note : 1) Support hard disk, the maximum storage capacity is 1T . 2) USB only support PHOTO, MUSIC and MOVIE. The system automatically classied les, only show the supported les. 3) Photo Not support EXIF format. 4) Flash non-support animation. 5)Support for text les. REMOTE CONTROL INSTRUCTIONS T ype Photo Mu[...]

  • Страница 20

    20 español english TV Functions 1. POWER : Press the TV on and standby . 2. SLEEP : Press to select a preset time interval for automatic shut off. 3. MUTE : Press to mutes the sound. 4. SOURCE : Press to display the input source menu. 5. NUMBER : Numeric buttons for direct channel access. 6. AUDIO/LANG. : Stereo, Mono, Dual audio/Change audio lang[...]

  • Страница 21

    21 español english ACCESSORIES 1. One Remote Control 2. One User Manual 3. 2 Batteries 1.5V 4. One Adapter TROUBLESHOOTING No signal No color shades Snow on the screen Stain show on the screen Double or multiple display image The remote control does not work “Zip” made noise on TV cover No sound Please check that all cables and cordons are cor[...]

  • Страница 22

    “Eliminacion de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos por Parte de Usuarios Particulares en la Union Europea” Este símbolo en el producto o en su envase indica que no debe eliminarse junto con los desperdicios generales de la casa. Es responsabilidad del usuario eliminar los residuos de este tipo depositándolos en un “punto limpio[...]

  • Страница 23

    [...]

  • Страница 24

    BQS B est Quality SOGO Mejor Calidad SOGO ref. SS-1950 / SS-2430[...]