Smeg SM1634 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Smeg SM1634. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Smeg SM1634 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Smeg SM1634 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Smeg SM1634, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Smeg SM1634 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Smeg SM1634
- название производителя и год производства оборудования Smeg SM1634
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Smeg SM1634
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Smeg SM1634 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Smeg SM1634 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Smeg, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Smeg SM1634, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Smeg SM1634, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Smeg SM1634. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Istruzioni per l'uso e l'installazione User's book Notice d'utilisation Istrucciones para el uso IT GB ES FR[...]

  • Страница 2

    IT ALIANO 3-12 ENGLISH 13-22 FRANÇAIS 23-32 ESP AÑOL 33-42 GB IT ES FR[...]

  • Страница 3

    13 SM1634 INDEX ENGLISH Dear customer , Thank you for choosing our product. Please read these instr uctions carefully bef ore connecting and using the machine. An aw areness of how the machine operates will help guarantee its correct and safe use. The instructions also contain some useful information on the machine’ s functions that will help you[...]

  • Страница 4

    14 SM1634 NO TES AND USEFUL AD VICE FOR THE USER Do not plug-in or unplug the machine with wet hands. Unplug the washing ma- chine from the power supply before servicing and cleaning. T o disconnect the ma- chine from the power sup- ply , pull the plug and not the cable. After the end of each washing cycle it is advis- able to unplug the ma- chine [...]

  • Страница 5

    SM1634 15 NO TES AND USEFUL AD VICE FOR THE USER DESCRIPTION OF THE MACHINE THE MANUF ACTURER WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ACCIDENTS THA T MA Y RESUL T FROM NON-COMPLI- ANCE WITH THE REQUIREMENTS OF SAFETY ST ANDARDS OR THIS INSTRUC- TION MANUAL A - Glass door B - Filter C - Adjustable feet D - T op co ver E -D r u m F - Control panel 1 The[...]

  • Страница 6

    SM1634 16 INST ALLING THE MA CHINE (A CCORDING TO MODEL) For transport purposes the swinging unit in the machine is blocked using 4 spacers with screws. Before starting the machine these spacers and lock screws must be removed, and stored for use in the event of a possible change of location. Block off the holes with the plugs pro vided, which can [...]

  • Страница 7

    SM1634 17 INST ALLING THE MA CHINE SETTING THE MACHINE LEVEL After selecting a suitable position, level the machine carefully using the adjustable feet (Fig. 4). Particular care must be taken when selecting the position, levelling the washing machine and ensuring the safety of lock nuts. If le velling is not carr ied out correctly , the washing mac[...]

  • Страница 8

    SM1634 18 INST ALLING THE MA CHINE CONNECTING TO THE PO WER SUPPL Y ▼ Check that the voltage indicated on the technical data plate on the back of the washing machine is the same as that of the mains power supply (fig. 9). ▼ The fuses, electric cables and wall socket must be rated to withstand the maxi- mum power load indicated on the data plate[...]

  • Страница 9

    SM1634 19 USING THE MACHINE GB USE OF DETERGENTS The washing machine has a three-compartment detergent drawer . Compartment 1 on the right is for the pre-wash soap powder (1) Compartment 2 on the left is for liquid detergent or soap powder for the main wash (2) The centre compar tment is for softener , perfume, starch (3) u se a low-foam detergent [...]

  • Страница 10

    SM1634 20 USING THE MACHINE Some stains cannot be removed by just washing in a washing machine. Before trying to remove any type of stain by hand, first try the removal procedure on a small area of hidden fabric starting from the edge of the stain and working inwards, this will prevent a dark ring from forming around the site of the stain. A fe w m[...]

  • Страница 11

    SM1634 21 GB MAINTENANCE 20/A 21 20 The washing machine has been designed to reduce maintenance to a minimum. Howe ver , it is impor tant that you remember to clean it regularly . Before cleaning, make sure that the appliance has been disconnected from the power supply and that the w ater supply tap has been tur ned off. CLEANING THE FIL TER A TTEN[...]

  • Страница 12

    22 SM1634 TROUBLESHOOTING If the appliance is not working properly , check through the f ollowing troubleshooting list bef ore calling for technical assistance. MAINTENANCE GB If, after trying the above remedies, the machine still does not work, refer the fault to the nearest authorised service centre. When calling the service centre, inform them o[...]

  • Страница 13

    43 NOTES ..................................................................................................................................................................................................... ...............................................................................................................................................[...]

  • Страница 14

    461305749 Stampa TLF SM1634/01 25/10/2004 IT GB FR ES[...]

  • Страница 15

    SM1639 MAIN FUNCTIONS OF THE W ASHING MACHINE USING THE W ASHING MACHINE ▼ W ASH CYCLE : (follo w these instructions and the washing machine will run the selected wash cyc le) 1. Open the door 2. Load the washing in the drum and close the door . W arning: Do not o verload the washing machine. It is not advisable to wash items that absorb large qu[...]

  • Страница 16

    ▼ PROGRAMMER KNOB “ST OP”: The stop function resets the washing machine. If, for any reason, you want to change the wash program or add more washing to the load during the wash cycle, simply place the programmer knob in position “ STOP ” (the button will start to flash). Then re-position the knob on the new program and press the “ ST AR[...]

  • Страница 17

    SM1639 GB PROGRAMME T ABLES * Reference programme for energy classification purposes according to standard EN 60456 FUNCTION ENABLED FUNCTION DISABLED OPTIONAL WITH PREW ASH BUTTON PRESSED 90 ° 60 ° 40 ° 30 ° 60 ° 40 ° 30 ° 40 ° PROGRAMMER KNOB W ASH TEMPERA- TURE F ABRIC TYPE BUTTONS ENABLED CO TTON CO TTON * CO TTON CO TTON SYNTHETICS SYN[...]

  • Страница 18

    SM1639 GB PROGRAMME T ABLES .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................. ............................[...]