SMC Networks SMC7500A/VCP инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации SMC Networks SMC7500A/VCP. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции SMC Networks SMC7500A/VCP или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции SMC Networks SMC7500A/VCP можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций SMC Networks SMC7500A/VCP, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции SMC Networks SMC7500A/VCP должна находится:
- информация относительно технических данных устройства SMC Networks SMC7500A/VCP
- название производителя и год производства оборудования SMC Networks SMC7500A/VCP
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием SMC Networks SMC7500A/VCP
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск SMC Networks SMC7500A/VCP это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок SMC Networks SMC7500A/VCP и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта SMC Networks, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания SMC Networks SMC7500A/VCP, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства SMC Networks SMC7500A/VCP, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции SMC Networks SMC7500A/VCP. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    T igerAccess Extende d Ether net CPE Extended Eth ernet VDSL CPE  High-speed Internet access over existing phone lines  Concurrent data and te lephone services (voi ce/ISDN) over a single connection  Supports ev olving ETSI, ANSI, an d ITU VDSL standards for t he copper local loop  Supports power back-off algorithm that permits a mixed [...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    38 T esla Irvine, CA 9261 8 Phone: (9 49) 67 9-8000 T igerAcc ess Extended Ethernet CPE User Guide From SMC’ s T iger line of feature rich con nectivity solutions October 2002 Part No: 750.5 871 Pub No : 150000 010900A R02[...]

  • Страница 4

    Copyright Infor mation furnished by SMC Netw orks , Inc. (SMC) is bel ieved to be accurate and reliable . Howev er, no responsibil ity is assumed b y SMC for its use, nor for any infringements of patents or other right s of third parties which may result from its use. No licens e is granted by implication or ot herwise under any patent or patent ri[...]

  • Страница 5

    i L IMITED W ARRANTY Limited W ar ranty Statement: SM C Networks, Inc. (“SM C”) war ran ts it s produ cts to be free from defects in w orkmanship and materials , under nor mal use and ser vice, for the applicable warranty term . All SMC products carr y a standard 90-day lim ited warranty from the date of purc hase from SMC or its Authorized R e[...]

  • Страница 6

    L IMIT ED W AR RANTY ii WARRA NTI ES E XCLUSIVE : IF AN SMC PROD UCT DOES NOT OPERA TE AS W ARRAN TED ABO VE, CUSTOMER’ S SOLE REM ED Y SHALL BE REP AIR OR REPLA CEMENT OF THE PRODUCT I N QUES TION , AT SMC’S OPTION . THE FOREGOING W ARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED [...]

  • Страница 7

    iii C OMPLIANCES FCC - C lass B This equipment has been tes ted and found t o comply wi th the li mits for a Class B digital device, pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harm ful interference in a residential ins tallation. This equipment generates , uses and ca n radiate rad io[...]

  • Страница 8

    C OMPLIANCES iv EC Confor mance Declaration - Class B SMC contact for these products i n Europe is: SMC Networks Europe, Edific io Conata I I, Calle Fr uctu ós Gelabe rt 6- 8, 2 o , 4 a , 08970 - Sant Joan Despí, Barcelona, Spain. This inform ation tec hnolog y equipment complies with the requi rements of the Council Directiv e 89/336/E EC on the[...]

  • Страница 9

    C OMPLIANCES v Safety Compliance Underwriters laborato ries Inc. (USA) Important! Before making conn ect ions , make sure yo u hav e the corr ect Cord Se t. Check it (read the l abel on the cable ) against the following speci fication li st. Wichtige Sicherheitshinweise ( Ger m any) 1. Bitte l esen Sie dies e Hinweise sorgfältig d urch. 2. He be n[...]

  • Страница 10

    C OMPLIANCES vi 14. W enn folgende Situationen auftreten ist d as Gerät vom Stromnetz zu trennen u nd von einer qu alifizi er ten S er vic estelle zu übe rp r üfen: a. Netzkabel oder Netzstecker s ind beschädigt. b . Flüssigk eit ist in das Gerät ei ngedr ungen. c. Das Gerät war Feuchtigkeit ausg eset zt. d. W enn das Gerät nicht der Bedien[...]

  • Страница 11

    vii T ABLE OF C ONTENTS TigerAccess Extended Ethernet CPE . . . . . . . . . . . . . . 1 Introdu ction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 VDSL Techno logy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features a nd Benefits . . . . . . . . . [...]

  • Страница 12

    T ABLE OF C ONTENTS viii[...]

  • Страница 13

    1 T IGER A CCESS E XTENDED E THERNET CPE Introd uction SMC’ s TigerAccess E xtended E thernet CPE syst em consis ts of end-user CPE (Cus tomer Pr emise Equip ment) an d a VDSL s witch that ar e connec ted by sta ndard telephon e cable. The VDSL connect ion del iv ers an Ether net data link rated up to 15 Mbps symmetric (full d uplex), while simul[...]

  • Страница 14

    T IGE R A CCES S E XTENDED E THER NET CPE 2 and phon e signals for eac h user are combi ned in the switc h, and passed over VDSL l ines to in divi dual cu st omer s . The SMC7500A/VCP CP E at the customer end of the VDSL line connects to any PC or Macintosh equipped with a 10/ 100B ASE-TX network interface card. Y our existing telepho ne, modem, or[...]

  • Страница 15

    VDSL T ECHNO LOG Y 3 VDSL Technology VDSL (V er y High Bit-Ra te Digita l Subscr iber Li ne) is at the high-end of the D SL tec hnologies , offer ing the be st com binatio n of fi ber op tics and copper to pro vide high-spe ed broadb and Int ernet access . VDSL ’ s p rimary application is in providing a bro adband data ser v ice to multi-tenant r[...]

  • Страница 16

    T IGE R A CCES S E XTENDED E THER NET CPE 4 VDSL delive rs high-perfor mance on line application s , such as high-quality video and other switched multimedia ser v ices . SMC’ s Etherne t VDSL CPE syst em pro vides robust performance, wi th a s ymmetric da ta rate up to 15 Mbps, and a r a nge up to 1770 m (5 800 ft). SM C’ s system is based on [...]

  • Страница 17

    P ACKAGE C HECKLIST 5 • Spectral c ompatibilit y with xDSL, I SDN (2B 1Q/4B3T), Smartpho ne digital PBX extension s and narrowband int erference • Robust o peration on severely dist orted line s • Supports po wer back-off algorithm that per m its a mixed distan ce deploy ment • Simple plug -and-play installatio n • LEDs ind icate VDSL lin[...]

  • Страница 18

    T IGE R A CCES S E XTENDED E THER NET CPE 6 System Req uirem ents Before you start installin g the SMC Tige rAccess Extended Ethe rn et CPE, make sure you c an pro vide the righ t operat ing e nvironm ent. S ee the following installation requirement s: • A PC or Macintosh with a 10/100 Mbps E thernet adapter card installed. • For Inter n et acc[...]

  • Страница 19

    7 H ARDWARE D ESCRIPTION TigerA cces s Extended Ethe rnet CPE The SMC7500A/VCP is an external VDSL CPE product for h igh-speed Internet acces s appli cations . The device pro vides an Ethe rnet connecti on to a compu ter, and an RJ-11 tele phone jack for con nectio n to a tele phon e. The follo wing fi gure sho ws the componen ts of the TigerAccess[...]

  • Страница 20

    H ARDW AR E D ESCRIPTION 8 LED Status LED Status D escription POWER On Power is being supplied t o the CPE. LINK (LAN) On Indicates a valid 10/10 0BASE-TX Ethernet link. ACTIVITY (LAN) Flashing Indicates that the C PE is transmitting o r receiving da ta on the Etherne t port. LINK (LINE) On Indicates that the VDSL line port has established a valid [...]

  • Страница 21

    9 I NSTALLATI ON Overview Before installing the CPE, verify that you ha ve all the items lis ted in the P ackage Chec klist, on page 5. If any o f the i tems are mi ssing or damaged, conta ct your loc al SM C distr ibut or . Also, be sure you have all the neces sar y tools and cablin g before installin g the CPE. Mountin g The SMC TigerAcc ess Exte[...]

  • Страница 22

    I NSTA LLA TIO N 10 Cable Conne ctions Depend ing on the wiring configurat ion used in your house, separate wall jacks may be used for telephone and VDSL ser v ices . Otherwise, y ou will need to connec t telephones and your c omputer dir ectly to the CPE. 1. Using s tandard t elephone ca ble, connec t the CPE’ s RJ-11 LINE port to the RJ-11 tele[...]

  • Страница 23

    P OWERING O N 11 When inse rtin g an RJ-45 plug, be sure the tab on the plug clicks into posit ion to e nsure that it is pro per ly seat ed. Caution: Do not plug a ph one ja ck conn ector into an y RJ-45 por t. U se only tw isted-pa ir cable s with RJ-45 c onnec tors tha t conf or m to FCC stan dards . Notes: 1. W hen co nnec ting to a hub or switc[...]

  • Страница 24

    I NSTA LLA TIO N 12 Windo ws 95/98/NT 1. Click “Start/ Settings /Control Panel. ” 2. Click the “Network” icon. 3. F or Windows NT , click the “Protocols” tab . 4. Select “TCP/IP ” from t he li st of n etw ork protoc ols; this ma y include details of adapters installed in your computer . 5. Click “Proper tie s .” 6. Check the opt[...]

  • Страница 25

    C ONFIGURING THE TCP/IP P RO T OC OL S 13 Mac OS 1. Pull do wn the Appl e Men u. Clic k “Contro l P anels” and s elect “TCP/ IP .” 2. In the T CP/IP di alog bo x, chec k “Ethernet” is s elected in the “Connec t Via:” field . 3. If “Using DHC P Ser ver” is alre ady selec ted in the “Con figure” field , your computer is alread[...]

  • Страница 26

    14 T ROUBLESHOOTING Diagnosi ng CPE Indicato rs The TigerAccess Extended Eth ernet CPE opera tion is easil y monit ored via the L ED indi cator s to ident ify p roblems. Th e table below desc ribes common probl ems y ou ma y encounter and possibl e solution s. If the solutions in the table fail to resolve the problem, co ntact SMC T echnical Suppor[...]

  • Страница 27

    I F Y OU C ANNOT C ONNECT TO THE I NTE R N ET 15 If You Canno t Connec t to the Inte rnet • Check that your computer is proper ly configured for TCP /IP. See “Confi gurin g the TC P/IP Pr otocols ” on pa ge 11. • Make sure t he correct network ad apter driv er is i nstalled fo r your operating sys tem. If necess ary, try reinstalling th e d[...]

  • Страница 28

    T R OUBLESHOOTING 16 conne cted straig ht t hrough to pi ns 1, 2 , 3, and 6 at the ot her en d of the cable . Straig ht-Th rough Ca ble If the twiste d-pair cable is to join two port s and only one of the por ts has an inter nal c rossover (MDI-X ), the two pairs of wire s must be straight-t hrough . Pin MDI-X Sig nal Name MDI Signal Name 1 Receive[...]

  • Страница 29

    C R OSSOVER C ABLE 17 Crossover Cable If the twiste d-pair cable is to join two port s and both p or ts are labeled wit h an “X” (MDI-X ), or ne ither por t is labe led wi th an “X” (MDI ), a cros sover mus t be i mplemente d in the wiri ng. RJ-11 Ports Standar d telephone RJ-11 co nnector s and cab ling can b e found i n sev eral common wi[...]

  • Страница 30

    T R OUBLESHOOTING 18 The outer wi re-pair is only co nnected if ther e is a seco nd telepho ne line , and car ries voice only . Pin Signal Name Wire Colo r 1 Not used 2 Line 2 Tip Bl ack or White/Orang e 3 Line 1 Ring Red or Blue/ White 4 Line 1 Tip Green or White /Bl ue 5 Line 2 Ri ng Yello w or Orange/White 6 Not used 123456 Blue/White White/Blue[...]

  • Страница 31

    19 S PECIFI CATIO NS Funct ional Crite ria Data Rate/Range 15 Mbps symmetric up to 1070 m (3500 ft) 10 Mbps symmetric up to 1220 m (4000 ft) 5 Mbps symmetric up to 1370 m (4500 ft) 4 Mbps do wnstream/1 Mbps up stream asymmetric up to 1770 m (5800 ft) VDSL Specifications VDSL Standard s Supports evolvin g ETSI, ANSI, and I TU standa rds Modulation 4[...]

  • Страница 32

    S PECI FICAT IONS 20 Standards Confor mance IEEE 802.3 10BASE-T , IEEE 802.3u 100B ASE-TX, IEEE 802.3x Flow Control Compliances FCC Class B , V CCI Cla ss B CIS PR Cl as s B EN61000-3-2/3 EN 61000-4-2/3/4/5/6/8/11 CSA/NRTL (UL1950, CSA 22 .2.950) TUV/GS (EN60950) CNS 13438 Class B[...]

  • Страница 33

    [...]

  • Страница 34

    38 T esla Irvine, C A 9261 8 Phone: (949 ) 679-800 0 FOR TECHNICAL SUPPOR T , CALL: From U.S.A. an d Cana da (24 hou rs a day , 7 days a wee k) (800) SMC-4-YOU; (94 9) 679-800 0; Fax: (949) 679- 1481 From E urope (8: 00 AM - 5:30 PM U K Time) 44 (0) 118 974 870 0; Fax: 44 (0) 118 974 8701 INTERNET E-mail a ddresses: techsupp ort@smc. com europea n.[...]