Sigma EF-610 Super инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sigma EF-610 Super. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sigma EF-610 Super или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sigma EF-610 Super можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sigma EF-610 Super, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sigma EF-610 Super должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sigma EF-610 Super
- название производителя и год производства оборудования Sigma EF-610 Super
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sigma EF-610 Super
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sigma EF-610 Super это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sigma EF-610 Super и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sigma, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sigma EF-610 Super, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sigma EF-610 Super, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sigma EF-610 Super. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    0 F18S10091 E L E C T R O N I C F L A S H EF-610 DG SUPER SA-S T T L INSTRUCTIONS[...]

  • Страница 2

    1 ENGLISH The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community (EC). 1 3 2 8 4 6 10 9 5 7 17 11 18 19 20 21 13 14 15 16 12[...]

  • Страница 3

    2 ENGLISH Thank you very much f or purchasing the Sigma EF-610 DG SUPER SA-STT L Electronic Flash. This product is specifically developed for the Sigma SA, SD series autofocus SLR c ameras. Dependin g on the camera model, fun ctions and operation may vary . Please read this instruction bo oklet carefully for your camera body . T o add to your enjoy[...]

  • Страница 4

    3 DESCRIPTION OF THE P ARTS EXTERNAL PA R T S 1.Flash Head 2.AF Auxiliary Li ght 3.Bounce Angle; Up and Down 4.Bounce Angle; Right and Lef t 5.Bounce Lock and Release B utton; Up and Down 6.Swivel Lock and Re lease Button; Right and Lef t 7.LCD Panel 8.Battery Cover 9.Shoe Ring 10.Shoe 1 1.Catch Light Panel 12.Wide Panel CONTROLS 13. MODE Button 14[...]

  • Страница 5

    4 ADJUSTING THE FLASH HEAD Depress the Bounc e “Up and Down” Lock and Release Button, and adjust the flash head to the des ired position. ■ If appears on the LCD p anel when you turn on the flash, and if this mark blinks, then the flash head is ad justed to an incorrect position. A TT ACHING AND REMOVING THE FL ASH T O AND FROM THE CAMERA Be [...]

  • Страница 6

    5 WIDE P ANEL This flashgun is equip ped with a built-in wide pan el, which can provide a n ultra wide 17mm angle of coverage. Slide out the wide p anel and catch light panel an d flip it down to cover the flash’s h ead. (Be careful to slide the pa nels out smoothly .) Then put the catch light p anel back in its place. The c overage angle setting[...]

  • Страница 7

    6 USING FLASH IN OTHER CAMERA MODES Shutter Speed Priority Setting By selecting the S mode of the camera, y ou can set the shutter speed from 30sec. to 1/X sync speed. When you set the desired shutter speed, the camera wi ll select the app ropriate aperture value for the background. If the subject is too light or too dark, the aperture v alue indic[...]

  • Страница 8

    7 FP FLASH (Except SA-300) When you t ake a picture wit h an ordinary flash, you c annot use a shutter spee d faster than the camera’ s synchronized speed because the flash must fir e when the shutter curt ain is fully open. Th e FP flash keeps firing, while the shutter curtain is runni ng. Thus you can use a shutter spe ed faster than the synchr[...]

  • Страница 9

    8 MODELING FLASH If useing the Modeling flash, you can ch eck the lighting and shadow ef fects befo re taking the pictu re. 1. Press the MODE button and select the mode. 2. Press the + button or – button several times to make the icon on the L CD panel appear . 3. Confirm tha t the flash is charged, then press the TEST button to fire. EXPOSURE CO[...]

  • Страница 10

    9 BOUNCE FLASH When you t ake a photo with flash in a roo m, so metimes a strong shadow will appe ar behind the subject, if you point the flash head upwards or sid eways to reflect the light off the ceiling, wall etc. the subject will be illuminated sof tly . Press the lock button and adjust the flash head to set the bounce angle. UP: 0°, 60°, 75[...]

  • Страница 11

    10 WHEN BUIL T -IN FLASH IS US ED (SA-7, SA-9 SD14 AND SD15) 1. Press the MODE button to select the mark. 2. Press the SEL button to make the channel indicator blink. 3. Press the + button or – button to set the channel. 4. Press the SEL button to stop the indicator blinking. 5. Place the EF-610 DG SUPER SA-STTL at the desired position. ■ Do no[...]

  • Страница 12

    11 SLA VE FLASH NORMAL SLA VE FLASH Even if the EF-610 DG SUPE R SA-STTL is not att ached to the camera bo dy , you can fire the flas h by using the camera’ s built-in flash or another flash unit. 1. Att ach the flash unit to the camera’ s hot shoe. 2. Set the camera ’s exp osure mode to the desired mo de. If you use A or M mode, also set the[...]

  • Страница 13

    12 3. Switc h “ON” the flash unit and press the camera’ s shutter button halfway . (The aperture value and film spe ed are now automatically transmitted to the sla ve flash unit.) 4. Rem ove the slave flash unit from the camer a. 5. Press th e MODE button and select the / . (Slave Mode) 6. Press th e SEL button to make the channel display ind[...]

  • Страница 14

    13 [T able1] GN ( ISO100 ・ m ) 17mm 24mm 28mm 35mm 50mm 70mm 85mm 105mm 1/1 23.0 34.0 35.0 36.0 46.0 52.0 56.0 61.0 1/2 16.3 24.0 24.7 25.5 32.5 36.8 39.6 43.1 1/4 1 1.5 17.0 17.5 18.0 23.0 26.0 28.0 30.5 1/8 8.1 12.0 12.4 12.7 16.3 18.4 19.8 21.6 1/16 5.8 8.5 8.8 9.0 1 1.5 13.0 14.0 15.3 1/32 4.1 6.0 6.2 6.4 8.1 9.2 9.9 10.8 1/64 2.9 4.3 4.4[...]

  • Страница 15

    14 Disposal of Ele ctric and Electronic E quipment in Private Households ENGLISH sposal of used Electrical & Electronic Equipm ent (A pplicable in the European Union and ot her European countries with separate collection systems) This symbol on the product, in the manual/warrant y , and/or on the packaging indicates t hat this product must not [...]