Русский dropdown-ico

Shark EP908 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Shark EP908. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Shark EP908 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Shark EP908 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Shark EP908, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Shark EP908 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Shark EP908
- название производителя и год производства оборудования Shark EP908
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Shark EP908
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Shark EP908 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Shark EP908 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Shark, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Shark EP908, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Shark EP908, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Shark EP908. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO Model/Modelo EP908 120V., 60 Hz, 1550 Watts For informa tion or ass istance: Para Infor mación o As istencia : EURO-PRO Operating LLC 94 Main Mill s treet, Door 16 Plattsburgh, NY 12901 1 (800) 798-7398 www.sharkva c.com[...]

  • Страница 2

    Model EP908 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your EURO -PRO Ultra Steam Shark II , basic safety pr ecautions should always be observed, including the following: GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO EURO-P RO Operating LL C garantiza es te artefacto contra defectos de materiales y de fabricación por un (1) año a partir de su fecha de compr a cuand[...]

  • Страница 3

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS cont. Fig. 9 Fig. 10 Aros de Enganche Si se usa consistentemente agua desmineralizada o destilada, no es necesar io limpiar el tanque de agua del vaporizador. Lavado Inte rior del Tanque de A gua del Vaporizador : Normalmente, un enjuague periód ico interior del vaporizador será suficiente p[...]

  • Страница 4

    1. Power On Light (Red) 2. Ready Light (Green) 3. Handle 4. Flexible Hose 5. Hand Grip 6. Steam Trigger 7. Safety Filler Cap 8. Concentrator 9. Floor Brush 10. Extension Tubes (x2) 11. Window Squeegee 12. Detail Brush (x2) 13. Shoulder Strap 14. Funnel 15. Power Cord 16. Trigger Lock GETTING TO KNOW YOUR ULTRA STEAM SHARK II 3 Technical Specificati[...]

  • Страница 5

    USOS SUGERIDOS FEATURES OF ULT RA STEAM SHARK II 4. Heavy -duty crush-resi stant 4-ft hose. Limpieza de Superfic ies de Vidrio y Espejos Use el escurridor de doble bor de para vidrios y losetas. Trabaje con el chorro de vapor moviendo de arriba hacia aba jo. Para eliminar el agua, trabaje con el escurridor sin el vapor. Para no deje huellas vertica[...]

  • Страница 6

    OPERATING INSTRUCTIONS USOS SUGERIDOS Components Power “On” Light (red): This light will illuminate when the unit is plugged i nto the 120V. wall outlet and will remain on until the unit is unplugged. CAUTION: Read the instructions for “Filling the Water Tank” before opening the Safety Cap. Always depress hand grip steam trigger until all p[...]

  • Страница 7

    Instalación de Accesorios en la Manguera Flexible para Vapor Escurridor de Doble Borde para Vidrio y Losetas Este accesorio es muy útil para limpiar ventanas grandes y superficies grandes de material plástico, cerámica, losetas o mármol. Para usar, conecte el Escurridor al mango de la manguera o a un tubo de extensión para alcanzar lugares di[...]

  • Страница 8

    INSTRUCCIONES PARA OPERAR (cont.) Instalación de una Toalla en la Escobilla para Pisos Para absorber la suciedad y p roteger las superficies delicadas, se puede instalar una toalla blanca de felpa 10 0% de algodón en la escobilla. Importante: Tenga en cuenta que las cerdas de la escobilla puede n perforar las toallas delgadas. Para cortar y hacer[...]

  • Страница 9

    INSTRUCCIONES PARA OPERAR (cont.) OPERATING INSTRUCTIONS cont. Relleno de Agua en el Vaporizado r Fig. 3 Fig. 2 Attaching the Accessories to the Flexible Steam Hose Concentrator Attach the concentrator to the handgrip or to the extension tubes. Then attach the detail brushes To the concentrator. Dual Edge Glass & Tile Squeegee This attachment i[...]

  • Страница 10

    USAGE SUGGESTIONS FOR UL TRA STEAM SHARK II INSTRUCCIONES PARA OPERAR Componentes Luz Roja Indicadora de Encendido: Se enciende cuando la unidad es tá enchufada a un tomacorriente de 120V. y permanece encendida hasta que se desenchufe. PRECAUCIÓN: Lea las instrucciones para “LLenado del T anque de Agua” antes de abrir la Tapa de Segurida d. S[...]

  • Страница 11

    CARACTERÍSTICAS DEL VAPORIZADOR USAGE SUGGESTIONS FOR UL TRA STEAM SHARK II cont. Window, Glass Surfaces and Mirro rs Use the dual edge glass and t ile squeegee. Work with the vapor jet on using the top to bottom movements. Use the squeegee with the vapor off to clear the water from the glass. To do this without leaving streaks, use lateral moveme[...]

  • Страница 12

    USAGE SUGGESTIONS FOR UL TRA STEAM SHARK II cont. FAMILIARI ZÁNDOSE CON EL VAPORIZADOR 1. Luz Indicadora de Corriente (Roja) 2. Luz Verde “Vapor Listo” 3. Asa 4. Manguera Flexible 5. Mango 6. Gatillo 7. Tapa de Seguridad 8. Boquilla Concentradora 9. Escobilla para Pisos 10. Tubos de Extensión (x2) 11. Escurridor para Ventana 12. Escobilla par[...]

  • Страница 13

    CARE & MAINTENANCE INSTRUCCIONES ADICIONALES IMPORTANTES DE SEGURIDAD If you consistently use demineralized or distilled water, cleaning the tank is unnecessary. Rinsing out the steam clea ner : Normally, a periodic rinse of your Ultra Steam Shark II will free it from deposits. This is recommended every 1 0-15 tankfulls, to free up any scale de[...]

  • Страница 14

    1 YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defec ts in material and w orkmanship for a period of one (1) year from t he date of purchase w hen utilized for normal househol d us e by the original purchaser only. The attached Warranty Registration Card must be fill ed out and returned withi n 10 days of purch[...]